Glossary and Vocabulary for Life's Ten Thousand Affairs 8 - The World's Energy 《人間萬事8－人間的能源》, Chapter 4: Keeping in Step with the World - Language 卷四　與世界接軌 ■語言

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	24	語言	yǔyán	a language	語言
2	24	語言	yǔyán	language; speech	語言
3	24	語言	yǔyán	words; speech; vac	語言
4	11	也	yě	ya	彼此也能溝通
5	9	鴿子	gēzi	pigeon; dove	鴿子用點頭作為語言
6	9	用	yòng	to use; to apply	牛馬用舌舔作為語言
7	9	用	yòng	Kangxi radical 101	牛馬用舌舔作為語言
8	9	用	yòng	to eat	牛馬用舌舔作為語言
9	9	用	yòng	to spend	牛馬用舌舔作為語言
10	9	用	yòng	expense	牛馬用舌舔作為語言
11	9	用	yòng	a use; usage	牛馬用舌舔作為語言
12	9	用	yòng	to need; must	牛馬用舌舔作為語言
13	9	用	yòng	useful; practical	牛馬用舌舔作為語言
14	9	用	yòng	to use up; to use all of something	牛馬用舌舔作為語言
15	9	用	yòng	to work (an animal)	牛馬用舌舔作為語言
16	9	用	yòng	to appoint	牛馬用舌舔作為語言
17	9	用	yòng	to administer; to manager	牛馬用舌舔作為語言
18	9	用	yòng	to control	牛馬用舌舔作為語言
19	9	用	yòng	to access	牛馬用舌舔作為語言
20	9	用	yòng	Yong	牛馬用舌舔作為語言
21	9	用	yòng	yong ／ function; application	牛馬用舌舔作為語言
22	8	聲	shēng	sound	乃至喇叭聲
23	8	聲	shēng	sheng	乃至喇叭聲
24	8	聲	shēng	voice	乃至喇叭聲
25	8	聲	shēng	music	乃至喇叭聲
26	8	聲	shēng	language	乃至喇叭聲
27	8	聲	shēng	fame; reputation; honor	乃至喇叭聲
28	8	聲	shēng	a message	乃至喇叭聲
29	8	聲	shēng	a consonant	乃至喇叭聲
30	8	聲	shēng	a tone	乃至喇叭聲
31	8	聲	shēng	to announce	乃至喇叭聲
32	6	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就如世界各國
33	6	就	jiù	to assume	就如世界各國
34	6	就	jiù	to receive; to suffer	就如世界各國
35	6	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就如世界各國
36	6	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就如世界各國
37	6	就	jiù	to accomplish	就如世界各國
38	6	就	jiù	to go with	就如世界各國
39	6	就	jiù	to die	就如世界各國
40	6	作為	zuòwéi	conduct; actions	牛馬用舌舔作為語言
41	6	表達	biǎodá	to express	各有其表達意思的語言
42	6	螞蟻	mǎyǐ	ant	螞蟻用觸覺作為語言
43	6	來	lái	to come	但萬物都需要語言來溝通
44	6	來	lái	please	但萬物都需要語言來溝通
45	6	來	lái	used to substitute for another verb	但萬物都需要語言來溝通
46	6	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	但萬物都需要語言來溝通
47	6	來	lái	wheat	但萬物都需要語言來溝通
48	6	來	lái	next; future	但萬物都需要語言來溝通
49	6	來	lái	a simple complement of direction	但萬物都需要語言來溝通
50	6	來	lái	to occur; to arise	但萬物都需要語言來溝通
51	6	來	lái	to earn	但萬物都需要語言來溝通
52	6	來	lái	to come; āgata	但萬物都需要語言來溝通
53	5	以	yǐ	to use; to grasp	人類有時以握手
54	5	以	yǐ	to rely on	人類有時以握手
55	5	以	yǐ	to regard	人類有時以握手
56	5	以	yǐ	to be able to	人類有時以握手
57	5	以	yǐ	to order; to command	人類有時以握手
58	5	以	yǐ	used after a verb	人類有時以握手
59	5	以	yǐ	a reason; a cause	人類有時以握手
60	5	以	yǐ	Israel	人類有時以握手
61	5	以	yǐ	Yi	人類有時以握手
62	5	以	yǐ	use; yogena	人類有時以握手
63	5	溝通	gōutōng	to communicate	但萬物都需要語言來溝通
64	4	無聲	wúshēng	noiseless; voiceless; silent	但是無聲勝有聲
65	4	都	dū	capital city	但萬物都需要語言來溝通
66	4	都	dū	a city; a metropolis	但萬物都需要語言來溝通
67	4	都	dōu	all	但萬物都需要語言來溝通
68	4	都	dū	elegant; refined	但萬物都需要語言來溝通
69	4	都	dū	Du	但萬物都需要語言來溝通
70	4	都	dū	to establish a capital city	但萬物都需要語言來溝通
71	4	都	dū	to reside	但萬物都需要語言來溝通
72	4	都	dū	to total; to tally	但萬物都需要語言來溝通
73	4	聾啞	lóngyǎ	deaf and dumb	聾啞用手語作為語言
74	4	相互	xiānghù	each other; mutual	必然會相互碰觸一下
75	4	很	hěn	disobey	不同的語言很多
76	4	很	hěn	a dispute	不同的語言很多
77	4	很	hěn	violent; cruel	不同的語言很多
78	4	很	hěn	very; atīva	不同的語言很多
79	4	能	néng	can; able	彼此也能溝通
80	4	能	néng	ability; capacity	彼此也能溝通
81	4	能	néng	a mythical bear-like beast	彼此也能溝通
82	4	能	néng	energy	彼此也能溝通
83	4	能	néng	function; use	彼此也能溝通
84	4	能	néng	talent	彼此也能溝通
85	4	能	néng	expert at	彼此也能溝通
86	4	能	néng	to be in harmony	彼此也能溝通
87	4	能	néng	to tend to; to care for	彼此也能溝通
88	4	能	néng	to reach; to arrive at	彼此也能溝通
89	4	能	néng	to be able; śak	彼此也能溝通
90	4	鳥	niǎo	bird	蟲鳥用鳴叫作為語言
91	4	鳥	niǎo	Kangxi radical 196	蟲鳥用鳴叫作為語言
92	4	鳥	diǎo	a male reproductive organ; penis	蟲鳥用鳴叫作為語言
93	4	鳥	diǎo	an obscene term	蟲鳥用鳴叫作為語言
94	4	鳥	niǎo	bird; khaga	蟲鳥用鳴叫作為語言
95	4	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	雖然沒有聲音
96	4	等	děng	et cetera; and so on	豬馬牛羊等動物
97	4	等	děng	to wait	豬馬牛羊等動物
98	4	等	děng	to be equal	豬馬牛羊等動物
99	4	等	děng	degree; level	豬馬牛羊等動物
100	4	等	děng	to compare	豬馬牛羊等動物
101	4	之	zhī	to go	從語言之多與複雜
102	4	之	zhī	to arrive; to go	從語言之多與複雜
103	4	之	zhī	is	從語言之多與複雜
104	4	之	zhī	to use	從語言之多與複雜
105	4	之	zhī	Zhi	從語言之多與複雜
106	3	牛馬	niú mǎ	oxen and horses; beasts of burden	牛馬用舌舔作為語言
107	3	向	xiàng	direction	包括向伴侶求愛
108	3	向	xiàng	to face	包括向伴侶求愛
109	3	向	xiàng	previous; former; earlier	包括向伴侶求愛
110	3	向	xiàng	a north facing window	包括向伴侶求愛
111	3	向	xiàng	a trend	包括向伴侶求愛
112	3	向	xiàng	Xiang	包括向伴侶求愛
113	3	向	xiàng	Xiang	包括向伴侶求愛
114	3	向	xiàng	to move towards	包括向伴侶求愛
115	3	向	xiàng	to respect; to admire; to look up to	包括向伴侶求愛
116	3	向	xiàng	to favor; to be partial to	包括向伴侶求愛
117	3	向	xiàng	to approximate	包括向伴侶求愛
118	3	向	xiàng	presuming	包括向伴侶求愛
119	3	向	xiàng	to attack	包括向伴侶求愛
120	3	向	xiàng	echo	包括向伴侶求愛
121	3	向	xiàng	to make clear	包括向伴侶求愛
122	3	向	xiàng	facing towards; abhimukha	包括向伴侶求愛
123	3	人類	rénlèi	humanity; the human race; mankind	可見人類要想建立
124	3	有的	yǒudì	bulleye	甚至有的國家
125	3	萬物	wànwù	all living things	宇宙萬物
126	3	意思	yìsi	idea; intention	各有其表達意思的語言
127	3	意思	yìsi	meaning	各有其表達意思的語言
128	3	意思	yìsi	emotional appeal; interest	各有其表達意思的語言
129	3	意思	yìsi	friendship	各有其表達意思的語言
130	3	意思	yìsi	sincerity	各有其表達意思的語言
131	3	時	shí	time; a point or period of time	求偶時
132	3	時	shí	a season; a quarter of a year	求偶時
133	3	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	求偶時
134	3	時	shí	fashionable	求偶時
135	3	時	shí	fate; destiny; luck	求偶時
136	3	時	shí	occasion; opportunity; chance	求偶時
137	3	時	shí	tense	求偶時
138	3	時	shí	particular; special	求偶時
139	3	時	shí	to plant; to cultivate	求偶時
140	3	時	shí	an era; a dynasty	求偶時
141	3	時	shí	time [abstract]	求偶時
142	3	時	shí	seasonal	求偶時
143	3	時	shí	to wait upon	求偶時
144	3	時	shí	hour	求偶時
145	3	時	shí	appropriate; proper; timely	求偶時
146	3	時	shí	Shi	求偶時
147	3	時	shí	a present; currentlt	求偶時
148	3	時	shí	time; kāla	求偶時
149	3	時	shí	at that time; samaya	求偶時
150	3	不同	bùtóng	different; distinct; not the same	儘管語言不同
151	3	點頭	diǎntóu	to nod	點頭
152	3	一些	yīxiē	some; a few; a little	我們看一些昆蟲
153	3	叫	jiào	to call; to hail; to greet	叫工蟻
154	3	叫	jiào	to yell; to shout	叫工蟻
155	3	叫	jiào	to order; to cause	叫工蟻
156	3	叫	jiào	to crow; to bark; to cry	叫工蟻
157	3	叫	jiào	to name; to call by name	叫工蟻
158	3	叫	jiào	to engage; to hire to do	叫工蟻
159	3	叫	jiào	to call out; kruś	叫工蟻
160	3	不	bù	infix potential marker	不也是一種語言嗎
161	3	與	yǔ	to give	與世界接軌
162	3	與	yǔ	to accompany	與世界接軌
163	3	與	yù	to particate in	與世界接軌
164	3	與	yù	of the same kind	與世界接軌
165	3	與	yù	to help	與世界接軌
166	3	與	yǔ	for	與世界接軌
167	3	語	yǔ	dialect; language; speech	能聽得懂鳥語而受人稱讚
168	3	語	yǔ	to speak; to tell	能聽得懂鳥語而受人稱讚
169	3	語	yǔ	verse; writing	能聽得懂鳥語而受人稱讚
170	3	語	yù	to speak; to tell	能聽得懂鳥語而受人稱讚
171	3	語	yǔ	proverbs; common sayings; old expressions	能聽得懂鳥語而受人稱讚
172	3	語	yǔ	a signal	能聽得懂鳥語而受人稱讚
173	3	語	yǔ	to chirp; to tweet	能聽得懂鳥語而受人稱讚
174	3	語	yǔ	words; discourse; vac	能聽得懂鳥語而受人稱讚
175	3	牠	tuó	it; polled cattle	其實也有牠們的語言
176	3	牠	tā	it; polled cattle	其實也有牠們的語言
177	3	牠	tuō	it; polled cattle	其實也有牠們的語言
178	3	可見	kějiàn	can be understood	可見人類要想建立
179	3	可見	kějiàn	can be seen; perceptible; visible	可見人類要想建立
180	3	手語	shǒuyǔ	sign language	聾啞用手語作為語言
181	3	人士	rénshì	person; figure; public figure	過去一些聾啞的殘障人士
182	3	在	zài	in; at	在路上相遇了
183	3	在	zài	to exist; to be living	在路上相遇了
184	3	在	zài	to consist of	在路上相遇了
185	3	在	zài	to be at a post	在路上相遇了
186	3	在	zài	in; bhū	在路上相遇了
187	2	不二法門	bù èr fǎ mén	The Dharma Gate of Non-Duality	什麼是不二法門
188	2	不二法門	bù èr fǎ mén	the Gate of Non-Duality	什麼是不二法門
189	2	不二法門	bù èr fǎ mén	Non-Duality; the dharma-gate of non-duality	什麼是不二法門
190	2	幫助	bāngzhù	help; assistance; aid	也用手語幫助聾啞人士觀看
191	2	幫助	bāngzhù	to help; to assist; to aid	也用手語幫助聾啞人士觀看
192	2	過去	guòqù	past; previous/ former	過去世界上有幾萬種語言存在
193	2	過去	guòqu	to go over; to pass by	過去世界上有幾萬種語言存在
194	2	過去	guòqu	to die	過去世界上有幾萬種語言存在
195	2	過去	guòqu	already past	過去世界上有幾萬種語言存在
196	2	過去	guòqu	to go forward	過去世界上有幾萬種語言存在
197	2	過去	guòqu	to turn one's back	過去世界上有幾萬種語言存在
198	2	過去	guòqù	past	過去世界上有幾萬種語言存在
199	2	才	cái	ability; talent	才算允諾
200	2	才	cái	strength; wisdom	才算允諾
201	2	才	cái	Cai	才算允諾
202	2	才	cái	a person of greast talent	才算允諾
203	2	才	cái	excellence; bhaga	才算允諾
204	2	像	xiàng	to appear; to seem; to resemble	就像人類每天早上見面
205	2	像	xiàng	image; portrait; statue	就像人類每天早上見面
206	2	像	xiàng	appearance	就像人類每天早上見面
207	2	像	xiàng	for example	就像人類每天早上見面
208	2	像	xiàng	likeness; pratirūpa	就像人類每天早上見面
209	2	鳴叫	míngjiào	to emit a sound; (of birds, insects etc) to chirp, hoot etc; (of a siren, steam whistle etc) to sound	蟲鳥用鳴叫作為語言
210	2	講	jiǎng	to speak; to say; to tell	就如各地區的人講的語言也不一樣
211	2	講	jiǎng	a speech; a lecture	就如各地區的人講的語言也不一樣
212	2	講	jiǎng	to explain; to interpret; to analyze; to discuss	就如各地區的人講的語言也不一樣
213	2	講	jiǎng	to negotiate; to bargain	就如各地區的人講的語言也不一樣
214	2	講	jiǎng	to be particular about; to pay attention to; to stress	就如各地區的人講的語言也不一樣
215	2	講	jiǎng	to reconcile; to resolve	就如各地區的人講的語言也不一樣
216	2	講	jiǎng	to drill; to practice	就如各地區的人講的語言也不一樣
217	2	禪門	Chán mén	Chan Monastery	禪門用無聲作為語言
218	2	禪門	chán mén	meditative practice	禪門用無聲作為語言
219	2	禪門	chán mén	Chan school	禪門用無聲作為語言
220	2	隻	zhī	single	隻手之聲
221	2	隻	zhǐ	lone; solitary	隻手之聲
222	2	隻	zhī	a single bird	隻手之聲
223	2	隻	zhī	unique	隻手之聲
224	2	隻	zhǐ	Zhi	隻手之聲
225	2	弟子	dìzi	disciple; follower; student	古代孔子的弟子公冶長
226	2	弟子	dìzi	youngster	古代孔子的弟子公冶長
227	2	弟子	dìzi	prostitute	古代孔子的弟子公冶長
228	2	弟子	dìzi	believer	古代孔子的弟子公冶長
229	2	弟子	dìzi	disciple	古代孔子的弟子公冶長
230	2	弟子	dìzi	disciple; śiṣya; śrāvaka	古代孔子的弟子公冶長
231	2	四	sì	four	卷四
232	2	四	sì	note a musical scale	卷四
233	2	四	sì	fourth	卷四
234	2	四	sì	Si	卷四
235	2	四	sì	four; catur	卷四
236	2	舔	tiǎn	to lick; to lap	牛馬用舌舔作為語言
237	2	他	tā	other; another; some other	可見大自然萬物都有他的表達管道
238	2	他	tā	other	可見大自然萬物都有他的表達管道
239	2	他	tā	tha	可見大自然萬物都有他的表達管道
240	2	他	tā	ṭha	可見大自然萬物都有他的表達管道
241	2	他	tā	other; anya	可見大自然萬物都有他的表達管道
242	2	一	yī	one	一
243	2	一	yī	Kangxi radical 1	一
244	2	一	yī	pure; concentrated	一
245	2	一	yī	first	一
246	2	一	yī	the same	一
247	2	一	yī	sole; single	一
248	2	一	yī	a very small amount	一
249	2	一	yī	Yi	一
250	2	一	yī	other	一
251	2	一	yī	to unify	一
252	2	一	yī	accidentally; coincidentally	一
253	2	一	yī	abruptly; suddenly	一
254	2	一	yī	one; eka	一
255	2	要	yào	to want; to wish for	可見人類要想建立
256	2	要	yào	to want	可見人類要想建立
257	2	要	yāo	a treaty	可見人類要想建立
258	2	要	yào	to request	可見人類要想建立
259	2	要	yào	essential points; crux	可見人類要想建立
260	2	要	yāo	waist	可見人類要想建立
261	2	要	yāo	to cinch	可見人類要想建立
262	2	要	yāo	waistband	可見人類要想建立
263	2	要	yāo	Yao	可見人類要想建立
264	2	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	可見人類要想建立
265	2	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	可見人類要想建立
266	2	要	yāo	to obstruct; to intercept	可見人類要想建立
267	2	要	yāo	to agree with	可見人類要想建立
268	2	要	yāo	to invite; to welcome	可見人類要想建立
269	2	要	yào	to summarize	可見人類要想建立
270	2	要	yào	essential; important	可見人類要想建立
271	2	要	yào	to desire	可見人類要想建立
272	2	要	yào	to demand	可見人類要想建立
273	2	要	yào	to need	可見人類要想建立
274	2	要	yào	should; must	可見人類要想建立
275	2	要	yào	might	可見人類要想建立
276	2	重視	zhòngshì	to attach importance to; to value	也受到重視
277	2	手	shǒu	hand	隻手之聲
278	2	手	shǒu	Kangxi radical 64	隻手之聲
279	2	手	shǒu	to hold in one's hand	隻手之聲
280	2	手	shǒu	a skill; an ability	隻手之聲
281	2	手	shǒu	a person with skill	隻手之聲
282	2	手	shǒu	convenient; portable	隻手之聲
283	2	手	shǒu	a person doing an activity	隻手之聲
284	2	手	shǒu	a method; a technique	隻手之聲
285	2	手	shǒu	personally written	隻手之聲
286	2	手	shǒu	carried or handled by hand	隻手之聲
287	2	手	shǒu	hand; pāṇi; hasta	隻手之聲
288	2	大自然	dàzìrán	nature	大自然裡
289	2	了解	liǎojiě	to understand; to realize	以幫助他們了解世事動態
290	2	居士	jūshì	a householder; a person who stays at home	就像文殊菩薩向維摩居士問道
291	2	居士	jūshì	householder	就像文殊菩薩向維摩居士問道
292	2	居士	jūshì	a lay person; a male lay Buddhist; householder	就像文殊菩薩向維摩居士問道
293	2	問候	wènhòu	to send a greeting	問候
294	2	所以	suǒyǐ	that by which	所以非常苦惱
295	2	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以非常苦惱
296	2	表示	biǎoshì	to express	就以振動翅膀來表示兩情相悅
297	2	求愛	qiúài	to woo	包括向伴侶求愛
298	2	碰觸	pèngchù	to touch	必然會相互碰觸一下
299	2	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	因此我們能說畜牲沒有語言嗎
300	2	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	因此我們能說畜牲沒有語言嗎
301	2	說	shuì	to persuade	因此我們能說畜牲沒有語言嗎
302	2	說	shuō	to teach; to recite; to explain	因此我們能說畜牲沒有語言嗎
303	2	說	shuō	a doctrine; a theory	因此我們能說畜牲沒有語言嗎
304	2	說	shuō	to claim; to assert	因此我們能說畜牲沒有語言嗎
305	2	說	shuō	allocution	因此我們能說畜牲沒有語言嗎
306	2	說	shuō	to criticize; to scold	因此我們能說畜牲沒有語言嗎
307	2	說	shuō	to indicate; to refer to	因此我們能說畜牲沒有語言嗎
308	2	說	shuō	speach; vāda	因此我們能說畜牲沒有語言嗎
309	2	說	shuō	to speak; bhāṣate	因此我們能說畜牲沒有語言嗎
310	2	養	yǎng	to raise; to bring up (children, animals); to give birth	很多人家都養有鴿子
311	2	養	yǎng	to raise; to bring up (children, animals); to keep; to support; to give birth	很多人家都養有鴿子
312	2	養	yǎng	Nurture	很多人家都養有鴿子
313	2	養	yǎng	nourishing; poṣa	很多人家都養有鴿子
314	2	一種	yī zhǒng	one kind of; one type of	不也是一種語言嗎
315	2	雌	cí	female	當雄鴿子向雌鴿子求愛時
316	2	雌	cí	gentle; soft	當雄鴿子向雌鴿子求愛時
317	2	六	liù	six	現在至少還有六千種以上普遍通行
318	2	六	liù	sixth	現在至少還有六千種以上普遍通行
319	2	六	liù	a note on the Gongche scale	現在至少還有六千種以上普遍通行
320	2	六	liù	six; ṣaṭ	現在至少還有六千種以上普遍通行
321	2	文殊菩薩	wénshū púsà	Manjusri Bodhisattva	就像文殊菩薩向維摩居士問道
322	2	每天	měitiān	every day; everyday	每天在外奔來跑去
323	2	所謂	suǒwèi	so-called	所謂
324	2	世界	shìjiè	the world; the universe; the cosmos	與世界接軌
325	2	世界	shìjiè	the earth	與世界接軌
326	2	世界	shìjiè	a domain; a realm	與世界接軌
327	2	世界	shìjiè	the human world	與世界接軌
328	2	世界	shìjiè	the conditions in the world	與世界接軌
329	2	世界	shìjiè	world	與世界接軌
330	2	世界	shìjiè	a world; lokadhatu	與世界接軌
331	2	聲音	shēngyīn	voice; sound	雖然沒有聲音
332	2	各種	gè zhǒng	every kind of; all kinds of; various kinds	甚至各種物品
333	2	勝	shèng	to beat; to win; to conquer	但是無聲勝有聲
334	2	勝	shèng	victory; success	但是無聲勝有聲
335	2	勝	shèng	wonderful; supurb; superior	但是無聲勝有聲
336	2	勝	shèng	to surpass	但是無聲勝有聲
337	2	勝	shèng	triumphant	但是無聲勝有聲
338	2	勝	shèng	a scenic view	但是無聲勝有聲
339	2	勝	shèng	a woman's hair decoration	但是無聲勝有聲
340	2	勝	shèng	Sheng	但是無聲勝有聲
341	2	勝	shèng	conquering; victorious; jaya	但是無聲勝有聲
342	2	勝	shèng	superior; agra	但是無聲勝有聲
343	2	多	duō	over; indicates a number greater than the number preceding it	不同的語言很多
344	2	多	duó	many; much	不同的語言很多
345	2	多	duō	more	不同的語言很多
346	2	多	duō	excessive	不同的語言很多
347	2	多	duō	abundant	不同的語言很多
348	2	多	duō	to multiply; to acrue	不同的語言很多
349	2	多	duō	Duo	不同的語言很多
350	2	多	duō	ta	不同的語言很多
351	2	動物	dòngwù	animal	豬馬牛羊等動物
352	2	宇宙	yǔzhòu	universe; cosmos	宇宙萬物
353	2	宇宙	yǔzhòu	space and time	宇宙萬物
354	2	維摩	Wéimó	Vimalakirti	就像文殊菩薩向維摩居士問道
355	2	維摩	Wéimó	Vimalakirti	就像文殊菩薩向維摩居士問道
356	2	負責	fùzé	to be in charge of; to be responsible for	有的負責做工
357	2	國家	guójiā	country; nation; state	甚至有的國家
358	2	國家	guójiā	the state and the people	甚至有的國家
359	2	蟻王	yǐwáng	queen ant	螞蟻也有蟻王
360	2	為	wéi	to act as; to serve	為語言
361	2	為	wéi	to change into; to become	為語言
362	2	為	wéi	to be; is	為語言
363	2	為	wéi	to do	為語言
364	2	為	wèi	to support; to help	為語言
365	2	為	wéi	to govern	為語言
366	2	人	rén	person; people; a human being	人以外
367	2	人	rén	Kangxi radical 9	人以外
368	2	人	rén	a kind of person	人以外
369	2	人	rén	everybody	人以外
370	2	人	rén	adult	人以外
371	2	人	rén	somebody; others	人以外
372	2	人	rén	an upright person	人以外
373	2	人	rén	person; manuṣya; puruṣa; pudgala	人以外
374	2	看	kàn	to see; to look	我們看一些昆蟲
375	2	看	kàn	to visit	我們看一些昆蟲
376	2	看	kàn	to examine [a patient]	我們看一些昆蟲
377	2	看	kàn	to regard; to consider	我們看一些昆蟲
378	2	看	kàn	to watch out; to look out for	我們看一些昆蟲
379	2	看	kàn	to try and see the result	我們看一些昆蟲
380	2	看	kàn	to oberve	我們看一些昆蟲
381	2	看	kàn	to take care of; to protect	我們看一些昆蟲
382	2	看	kàn	see	我們看一些昆蟲
383	2	了	liǎo	to know; to understand	在路上相遇了
384	2	了	liǎo	to understand; to know	在路上相遇了
385	2	了	liào	to look afar from a high place	在路上相遇了
386	2	了	liǎo	to complete	在路上相遇了
387	2	了	liǎo	clever; intelligent	在路上相遇了
388	2	了	liǎo	to know; jñāta	在路上相遇了
389	2	受到	shòudào	to receive; to suffer; to obtain	也受到重視
390	1	馬	mǎ	horse	豬馬牛羊等動物
391	1	馬	mǎ	Kangxi radical 187	豬馬牛羊等動物
392	1	馬	mǎ	Ma	豬馬牛羊等動物
393	1	馬	mǎ	historic tool for tallying numbers	豬馬牛羊等動物
394	1	馬	mǎ	horse; haya	豬馬牛羊等動物
395	1	至理	zhìlǐ	an axiom; a supreme principle	宇宙的至理
396	1	殘障	cánzhàng	the physically handicapped	過去一些聾啞的殘障人士
397	1	殘障	cánzhàng	the physically impaired; handicapped; physically challenged	過去一些聾啞的殘障人士
398	1	會	huì	can; be able to	必然會相互碰觸一下
399	1	會	huì	able to	必然會相互碰觸一下
400	1	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	必然會相互碰觸一下
401	1	會	kuài	to balance an account	必然會相互碰觸一下
402	1	會	huì	to assemble	必然會相互碰觸一下
403	1	會	huì	to meet	必然會相互碰觸一下
404	1	會	huì	a temple fair	必然會相互碰觸一下
405	1	會	huì	a religious assembly	必然會相互碰觸一下
406	1	會	huì	an association; a society	必然會相互碰觸一下
407	1	會	huì	a national or provincial capital	必然會相互碰觸一下
408	1	會	huì	an opportunity	必然會相互碰觸一下
409	1	會	huì	to understand	必然會相互碰觸一下
410	1	會	huì	to be familiar with; to know	必然會相互碰觸一下
411	1	會	huì	to be possible; to be likely	必然會相互碰觸一下
412	1	會	huì	to be good at	必然會相互碰觸一下
413	1	會	huì	a moment	必然會相互碰觸一下
414	1	會	huì	to happen to	必然會相互碰觸一下
415	1	會	huì	to pay	必然會相互碰觸一下
416	1	會	huì	a meeting place	必然會相互碰觸一下
417	1	會	kuài	the seam of a cap	必然會相互碰觸一下
418	1	會	huì	in accordance with	必然會相互碰觸一下
419	1	會	huì	imperial civil service examination	必然會相互碰觸一下
420	1	會	huì	to have sexual intercourse	必然會相互碰觸一下
421	1	會	huì	Hui	必然會相互碰觸一下
422	1	會	huì	combining; samsarga	必然會相互碰觸一下
423	1	精通	jīngtōng	to be proficient	也被認為是精通鳥語的聖僧
424	1	路上	lùshang	on the road; on a journey; road surface	在路上相遇了
425	1	團隊	tuánduì	team	螞蟻是很有組織的團隊
426	1	之間	zhījiān	between; among	牛馬之間
427	1	尊重	zūnzhòng	to esteem; to respect; to honor	都應該受到尊重
428	1	尊重	zūnzhòng	respected; to be honored	都應該受到尊重
429	1	尊重	zūnzhòng	to have self-esteem; to be solemn	都應該受到尊重
430	1	尊重	zūnzhòng	respect	都應該受到尊重
431	1	兒童	értóng	child	兒童飼養鴿子
432	1	鳳凰	fènghuáng	a phoenix	才能效法鳳凰于飛
433	1	無礙	wú'ài	to do no harm; to not obstruct	並與外界溝通無礙
434	1	無礙	wú'ài	Wu Ai	並與外界溝通無礙
435	1	無礙	wú'ài	Wu Ai	並與外界溝通無礙
436	1	無礙	wú ài	unimpeded; unhindered; unobstructed; unfettered; unhampered	並與外界溝通無礙
437	1	無礙	wú'ài	unimpeded; unhindered; unobstructed; unfettered; apratihata	並與外界溝通無礙
438	1	觀看	guānkàn	to watch; to view	也用手語幫助聾啞人士觀看
439	1	做工	zuògōng	to do manual work	有的負責做工
440	1	橋梁	qiáoliáng	bridge	語言是人際溝通的橋梁
441	1	伴侶	bànlǚ	a mate; a partner; a consort	包括向伴侶求愛
442	1	伴侶	bànlǚ	a companion; a friend	包括向伴侶求愛
443	1	如此	rúcǐ	in this way; so	牛馬如此
444	1	但	dàn	Dan	但萬物都需要語言來溝通
445	1	情愛	qíng'ài	affection; love	各種動物傳達情愛的語言
446	1	想	xiǎng	to think	可見人類要想建立
447	1	想	xiǎng	to speculate; to suppose; to consider	可見人類要想建立
448	1	想	xiǎng	to want	可見人類要想建立
449	1	想	xiǎng	to remember; to miss; to long for	可見人類要想建立
450	1	想	xiǎng	to plan	可見人類要想建立
451	1	想	xiǎng	notion; perception; cognition; conceptualization; saṃjñā; samjna	可見人類要想建立
452	1	從	cóng	to follow	從語言之多與複雜
453	1	從	cóng	to comply; to submit; to defer	從語言之多與複雜
454	1	從	cóng	to participate in something	從語言之多與複雜
455	1	從	cóng	to use a certain method or principle	從語言之多與複雜
456	1	從	cóng	something secondary	從語言之多與複雜
457	1	從	cóng	remote relatives	從語言之多與複雜
458	1	從	cóng	secondary	從語言之多與複雜
459	1	從	cóng	to go on; to advance	從語言之多與複雜
460	1	從	cōng	at ease; informal	從語言之多與複雜
461	1	從	zòng	a follower; a supporter	從語言之多與複雜
462	1	從	zòng	to release	從語言之多與複雜
463	1	從	zòng	perpendicular; longitudinal	從語言之多與複雜
464	1	風聲	fēngshēng	rumor; talk; news; information; sound of the wind; teaching	風聲
465	1	當雄	dāngxióng	Damxung county	當雄鴿子向雌鴿子求愛時
466	1	蚱蜢	zhàměng	a grasshopper	蚱蜢等
467	1	用來	yònglái	to be used for	有時用來比賽
468	1	共生	gòngshēng	symbiosis	同體共生
469	1	共生	gòngshēng	intergrowth	同體共生
470	1	共生	gòngshēng	coexistence	同體共生
471	1	鼓	gǔ	a drum	鼓
472	1	鼓	gǔ	to tap; to beat	鼓
473	1	鼓	gǔ	to shake	鼓
474	1	鼓	gǔ	Kangxi radical 207	鼓
475	1	鼓	gǔ	to encourage	鼓
476	1	鼓	gǔ	drum; dundubhi	鼓
477	1	古代	gǔdài	ancient times; period in history before modern times	古代孔子的弟子公冶長
478	1	領導	lǐngdǎo	leadership; leader	蟻王所領導的螞蟻
479	1	領導	lǐngdǎo	to lead	蟻王所領導的螞蟻
480	1	聖僧	shèng sēng	noble community; community of noble ones; āryasaṃgha; aryasamgha	也被認為是精通鳥語的聖僧
481	1	天籟	tiān lài	sounds of nature	天籟
482	1	之內	zhīnèi	inside	本國之內就有多種語言
483	1	世界上	shìjiè shàng	in the world	過去世界上有幾萬種語言存在
484	1	長	zhǎng	to grow; to develop	古代孔子的弟子公冶長
485	1	長	cháng	long	古代孔子的弟子公冶長
486	1	長	zhǎng	Kangxi radical 168	古代孔子的弟子公冶長
487	1	長	zhàng	extra; surplus; remainder	古代孔子的弟子公冶長
488	1	長	cháng	length; distance	古代孔子的弟子公冶長
489	1	長	cháng	distant	古代孔子的弟子公冶長
490	1	長	cháng	tall	古代孔子的弟子公冶長
491	1	長	cháng	to be excellent; to be correct; to be good at	古代孔子的弟子公冶長
492	1	長	zhàng	to be powerful and prosperous	古代孔子的弟子公冶長
493	1	長	cháng	deep	古代孔子的弟子公冶長
494	1	長	cháng	good aspects; strong points	古代孔子的弟子公冶長
495	1	長	cháng	Chang	古代孔子的弟子公冶長
496	1	長	cháng	speciality	古代孔子的弟子公冶長
497	1	長	zhǎng	old	古代孔子的弟子公冶長
498	1	長	zhǎng	to be born	古代孔子的弟子公冶長
499	1	長	zhǎng	older; eldest; senior	古代孔子的弟子公冶長
500	1	長	zhǎng	to respect; to hold in esteem	古代孔子的弟子公冶長

Frequencies of all Words

Top 562

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	24	的	de	possessive particle	各有其表達意思的語言
2	24	的	de	structural particle	各有其表達意思的語言
3	24	的	de	complement	各有其表達意思的語言
4	24	的	de	a substitute for something already referred to	各有其表達意思的語言
5	24	語言	yǔyán	a language	語言
6	24	語言	yǔyán	language; speech	語言
7	24	語言	yǔyán	words; speech; vac	語言
8	13	有	yǒu	is; are; to exist	各有其表達意思的語言
9	13	有	yǒu	to have; to possess	各有其表達意思的語言
10	13	有	yǒu	indicates an estimate	各有其表達意思的語言
11	13	有	yǒu	indicates a large quantity	各有其表達意思的語言
12	13	有	yǒu	indicates an affirmative response	各有其表達意思的語言
13	13	有	yǒu	a certain; used before a person, time, or place	各有其表達意思的語言
14	13	有	yǒu	used to compare two things	各有其表達意思的語言
15	13	有	yǒu	used in a polite formula before certain verbs	各有其表達意思的語言
16	13	有	yǒu	used before the names of dynasties	各有其表達意思的語言
17	13	有	yǒu	a certain thing; what exists	各有其表達意思的語言
18	13	有	yǒu	multiple of ten and ...	各有其表達意思的語言
19	13	有	yǒu	abundant	各有其表達意思的語言
20	13	有	yǒu	purposeful	各有其表達意思的語言
21	13	有	yǒu	You	各有其表達意思的語言
22	13	有	yǒu	1. existence; 2. becoming	各有其表達意思的語言
23	13	有	yǒu	becoming; bhava	各有其表達意思的語言
24	11	也	yě	also; too	彼此也能溝通
25	11	也	yě	a final modal particle indicating certainy or decision	彼此也能溝通
26	11	也	yě	either	彼此也能溝通
27	11	也	yě	even	彼此也能溝通
28	11	也	yě	used to soften the tone	彼此也能溝通
29	11	也	yě	used for emphasis	彼此也能溝通
30	11	也	yě	used to mark contrast	彼此也能溝通
31	11	也	yě	used to mark compromise	彼此也能溝通
32	11	也	yě	ya	彼此也能溝通
33	9	鴿子	gēzi	pigeon; dove	鴿子用點頭作為語言
34	9	用	yòng	to use; to apply	牛馬用舌舔作為語言
35	9	用	yòng	Kangxi radical 101	牛馬用舌舔作為語言
36	9	用	yòng	to eat	牛馬用舌舔作為語言
37	9	用	yòng	to spend	牛馬用舌舔作為語言
38	9	用	yòng	expense	牛馬用舌舔作為語言
39	9	用	yòng	a use; usage	牛馬用舌舔作為語言
40	9	用	yòng	to need; must	牛馬用舌舔作為語言
41	9	用	yòng	useful; practical	牛馬用舌舔作為語言
42	9	用	yòng	to use up; to use all of something	牛馬用舌舔作為語言
43	9	用	yòng	by means of; with	牛馬用舌舔作為語言
44	9	用	yòng	to work (an animal)	牛馬用舌舔作為語言
45	9	用	yòng	to appoint	牛馬用舌舔作為語言
46	9	用	yòng	to administer; to manager	牛馬用舌舔作為語言
47	9	用	yòng	to control	牛馬用舌舔作為語言
48	9	用	yòng	to access	牛馬用舌舔作為語言
49	9	用	yòng	Yong	牛馬用舌舔作為語言
50	9	用	yòng	yong ／ function; application	牛馬用舌舔作為語言
51	8	聲	shēng	sound	乃至喇叭聲
52	8	聲	shēng	a measure word for sound (times)	乃至喇叭聲
53	8	聲	shēng	sheng	乃至喇叭聲
54	8	聲	shēng	voice	乃至喇叭聲
55	8	聲	shēng	music	乃至喇叭聲
56	8	聲	shēng	language	乃至喇叭聲
57	8	聲	shēng	fame; reputation; honor	乃至喇叭聲
58	8	聲	shēng	a message	乃至喇叭聲
59	8	聲	shēng	an utterance	乃至喇叭聲
60	8	聲	shēng	a consonant	乃至喇叭聲
61	8	聲	shēng	a tone	乃至喇叭聲
62	8	聲	shēng	to announce	乃至喇叭聲
63	8	是	shì	is; are; am; to be	那怕是地方語言
64	8	是	shì	is exactly	那怕是地方語言
65	8	是	shì	is suitable; is in contrast	那怕是地方語言
66	8	是	shì	this; that; those	那怕是地方語言
67	8	是	shì	really; certainly	那怕是地方語言
68	8	是	shì	correct; yes; affirmative	那怕是地方語言
69	8	是	shì	true	那怕是地方語言
70	8	是	shì	is; has; exists	那怕是地方語言
71	8	是	shì	used between repetitions of a word	那怕是地方語言
72	8	是	shì	a matter; an affair	那怕是地方語言
73	8	是	shì	Shi	那怕是地方語言
74	8	是	shì	is; bhū	那怕是地方語言
75	8	是	shì	this; idam	那怕是地方語言
76	6	就	jiù	right away	就如世界各國
77	6	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	就如世界各國
78	6	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	就如世界各國
79	6	就	jiù	to assume	就如世界各國
80	6	就	jiù	to receive; to suffer	就如世界各國
81	6	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	就如世界各國
82	6	就	jiù	precisely; exactly	就如世界各國
83	6	就	jiù	namely	就如世界各國
84	6	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	就如世界各國
85	6	就	jiù	only; just	就如世界各國
86	6	就	jiù	to accomplish	就如世界各國
87	6	就	jiù	to go with	就如世界各國
88	6	就	jiù	already	就如世界各國
89	6	就	jiù	as much as	就如世界各國
90	6	就	jiù	to begin with; as expected	就如世界各國
91	6	就	jiù	even if	就如世界各國
92	6	就	jiù	to die	就如世界各國
93	6	就	jiù	for instance; namely; yathā	就如世界各國
94	6	作為	zuòwéi	conduct; actions	牛馬用舌舔作為語言
95	6	作為	zuòwéi	as	牛馬用舌舔作為語言
96	6	表達	biǎodá	to express	各有其表達意思的語言
97	6	螞蟻	mǎyǐ	ant	螞蟻用觸覺作為語言
98	6	來	lái	to come	但萬物都需要語言來溝通
99	6	來	lái	indicates an approximate quantity	但萬物都需要語言來溝通
100	6	來	lái	please	但萬物都需要語言來溝通
101	6	來	lái	used to substitute for another verb	但萬物都需要語言來溝通
102	6	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	但萬物都需要語言來溝通
103	6	來	lái	ever since	但萬物都需要語言來溝通
104	6	來	lái	wheat	但萬物都需要語言來溝通
105	6	來	lái	next; future	但萬物都需要語言來溝通
106	6	來	lái	a simple complement of direction	但萬物都需要語言來溝通
107	6	來	lái	to occur; to arise	但萬物都需要語言來溝通
108	6	來	lái	to earn	但萬物都需要語言來溝通
109	6	來	lái	to come; āgata	但萬物都需要語言來溝通
110	5	以	yǐ	so as to; in order to	人類有時以握手
111	5	以	yǐ	to use; to regard as	人類有時以握手
112	5	以	yǐ	to use; to grasp	人類有時以握手
113	5	以	yǐ	according to	人類有時以握手
114	5	以	yǐ	because of	人類有時以握手
115	5	以	yǐ	on a certain date	人類有時以握手
116	5	以	yǐ	and; as well as	人類有時以握手
117	5	以	yǐ	to rely on	人類有時以握手
118	5	以	yǐ	to regard	人類有時以握手
119	5	以	yǐ	to be able to	人類有時以握手
120	5	以	yǐ	to order; to command	人類有時以握手
121	5	以	yǐ	further; moreover	人類有時以握手
122	5	以	yǐ	used after a verb	人類有時以握手
123	5	以	yǐ	very	人類有時以握手
124	5	以	yǐ	already	人類有時以握手
125	5	以	yǐ	increasingly	人類有時以握手
126	5	以	yǐ	a reason; a cause	人類有時以握手
127	5	以	yǐ	Israel	人類有時以握手
128	5	以	yǐ	Yi	人類有時以握手
129	5	以	yǐ	use; yogena	人類有時以握手
130	5	甚至	shènzhì	so much so that	甚至有的國家
131	5	甚至	shènzhì	even	甚至有的國家
132	5	溝通	gōutōng	to communicate	但萬物都需要語言來溝通
133	4	無聲	wúshēng	noiseless; voiceless; silent	但是無聲勝有聲
134	4	都	dōu	all	但萬物都需要語言來溝通
135	4	都	dū	capital city	但萬物都需要語言來溝通
136	4	都	dū	a city; a metropolis	但萬物都需要語言來溝通
137	4	都	dōu	all	但萬物都需要語言來溝通
138	4	都	dū	elegant; refined	但萬物都需要語言來溝通
139	4	都	dū	Du	但萬物都需要語言來溝通
140	4	都	dōu	already	但萬物都需要語言來溝通
141	4	都	dū	to establish a capital city	但萬物都需要語言來溝通
142	4	都	dū	to reside	但萬物都需要語言來溝通
143	4	都	dū	to total; to tally	但萬物都需要語言來溝通
144	4	都	dōu	all; sarva	但萬物都需要語言來溝通
145	4	聾啞	lóngyǎ	deaf and dumb	聾啞用手語作為語言
146	4	相互	xiānghù	each other; mutual	必然會相互碰觸一下
147	4	很	hěn	very	不同的語言很多
148	4	很	hěn	disobey	不同的語言很多
149	4	很	hěn	a dispute	不同的語言很多
150	4	很	hěn	violent; cruel	不同的語言很多
151	4	很	hěn	very; atīva	不同的語言很多
152	4	能	néng	can; able	彼此也能溝通
153	4	能	néng	ability; capacity	彼此也能溝通
154	4	能	néng	a mythical bear-like beast	彼此也能溝通
155	4	能	néng	energy	彼此也能溝通
156	4	能	néng	function; use	彼此也能溝通
157	4	能	néng	may; should; permitted to	彼此也能溝通
158	4	能	néng	talent	彼此也能溝通
159	4	能	néng	expert at	彼此也能溝通
160	4	能	néng	to be in harmony	彼此也能溝通
161	4	能	néng	to tend to; to care for	彼此也能溝通
162	4	能	néng	to reach; to arrive at	彼此也能溝通
163	4	能	néng	as long as; only	彼此也能溝通
164	4	能	néng	even if	彼此也能溝通
165	4	能	néng	but	彼此也能溝通
166	4	能	néng	in this way	彼此也能溝通
167	4	能	néng	to be able; śak	彼此也能溝通
168	4	們	men	plural	其實也有牠們的語言
169	4	鳥	niǎo	bird	蟲鳥用鳴叫作為語言
170	4	鳥	niǎo	Kangxi radical 196	蟲鳥用鳴叫作為語言
171	4	鳥	diǎo	a male reproductive organ; penis	蟲鳥用鳴叫作為語言
172	4	鳥	diǎo	an obscene term	蟲鳥用鳴叫作為語言
173	4	鳥	niǎo	bird; khaga	蟲鳥用鳴叫作為語言
174	4	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	雖然沒有聲音
175	4	沒有	méiyǒu	to not have; there is not	雖然沒有聲音
176	4	等	děng	et cetera; and so on	豬馬牛羊等動物
177	4	等	děng	to wait	豬馬牛羊等動物
178	4	等	děng	degree; kind	豬馬牛羊等動物
179	4	等	děng	plural	豬馬牛羊等動物
180	4	等	děng	to be equal	豬馬牛羊等動物
181	4	等	děng	degree; level	豬馬牛羊等動物
182	4	等	děng	to compare	豬馬牛羊等動物
183	4	之	zhī	him; her; them; that	從語言之多與複雜
184	4	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	從語言之多與複雜
185	4	之	zhī	to go	從語言之多與複雜
186	4	之	zhī	this; that	從語言之多與複雜
187	4	之	zhī	genetive marker	從語言之多與複雜
188	4	之	zhī	it	從語言之多與複雜
189	4	之	zhī	in	從語言之多與複雜
190	4	之	zhī	all	從語言之多與複雜
191	4	之	zhī	and	從語言之多與複雜
192	4	之	zhī	however	從語言之多與複雜
193	4	之	zhī	if	從語言之多與複雜
194	4	之	zhī	then	從語言之多與複雜
195	4	之	zhī	to arrive; to go	從語言之多與複雜
196	4	之	zhī	is	從語言之多與複雜
197	4	之	zhī	to use	從語言之多與複雜
198	4	之	zhī	Zhi	從語言之多與複雜
199	3	牛馬	niú mǎ	oxen and horses; beasts of burden	牛馬用舌舔作為語言
200	3	向	xiàng	towards; to	包括向伴侶求愛
201	3	向	xiàng	direction	包括向伴侶求愛
202	3	向	xiàng	to face	包括向伴侶求愛
203	3	向	xiàng	previous; former; earlier	包括向伴侶求愛
204	3	向	xiàng	formerly	包括向伴侶求愛
205	3	向	xiàng	a north facing window	包括向伴侶求愛
206	3	向	xiàng	a trend	包括向伴侶求愛
207	3	向	xiàng	Xiang	包括向伴侶求愛
208	3	向	xiàng	Xiang	包括向伴侶求愛
209	3	向	xiàng	to move towards	包括向伴侶求愛
210	3	向	xiàng	to respect; to admire; to look up to	包括向伴侶求愛
211	3	向	xiàng	to favor; to be partial to	包括向伴侶求愛
212	3	向	xiàng	always	包括向伴侶求愛
213	3	向	xiàng	just now; a moment ago	包括向伴侶求愛
214	3	向	xiàng	to approximate	包括向伴侶求愛
215	3	向	xiàng	presuming	包括向伴侶求愛
216	3	向	xiàng	to attack	包括向伴侶求愛
217	3	向	xiàng	echo	包括向伴侶求愛
218	3	向	xiàng	to make clear	包括向伴侶求愛
219	3	向	xiàng	facing towards; abhimukha	包括向伴侶求愛
220	3	人類	rénlèi	humanity; the human race; mankind	可見人類要想建立
221	3	我們	wǒmen	we	因此我們能說畜牲沒有語言嗎
222	3	有的	yǒude	some	甚至有的國家
223	3	有的	yǒudì	bulleye	甚至有的國家
224	3	萬物	wànwù	all living things	宇宙萬物
225	3	意思	yìsi	idea; intention	各有其表達意思的語言
226	3	意思	yìsi	meaning	各有其表達意思的語言
227	3	意思	yìsi	emotional appeal; interest	各有其表達意思的語言
228	3	意思	yìsi	friendship	各有其表達意思的語言
229	3	意思	yìsi	sincerity	各有其表達意思的語言
230	3	如	rú	such as; for example; for instance	就如世界各國
231	3	如	rú	if	就如世界各國
232	3	如	rú	in accordance with	就如世界各國
233	3	如	rú	to be appropriate; should; with regard to	就如世界各國
234	3	如	rú	this	就如世界各國
235	3	如	rú	it is so; it is thus; can be compared with	就如世界各國
236	3	如	rú	to go to	就如世界各國
237	3	如	rú	to meet	就如世界各國
238	3	如	rú	to appear; to seem; to be like	就如世界各國
239	3	如	rú	at least as good as	就如世界各國
240	3	如	rú	and	就如世界各國
241	3	如	rú	or	就如世界各國
242	3	如	rú	but	就如世界各國
243	3	如	rú	then	就如世界各國
244	3	如	rú	naturally	就如世界各國
245	3	如	rú	expresses a question or doubt	就如世界各國
246	3	如	rú	you	就如世界各國
247	3	如	rú	the second lunar month	就如世界各國
248	3	如	rú	in; at	就如世界各國
249	3	如	rú	Ru	就如世界各國
250	3	如	rú	Thus	就如世界各國
251	3	如	rú	thus; tathā	就如世界各國
252	3	如	rú	like; iva	就如世界各國
253	3	時	shí	time; a point or period of time	求偶時
254	3	時	shí	a season; a quarter of a year	求偶時
255	3	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	求偶時
256	3	時	shí	at that time	求偶時
257	3	時	shí	fashionable	求偶時
258	3	時	shí	fate; destiny; luck	求偶時
259	3	時	shí	occasion; opportunity; chance	求偶時
260	3	時	shí	tense	求偶時
261	3	時	shí	particular; special	求偶時
262	3	時	shí	to plant; to cultivate	求偶時
263	3	時	shí	hour (measure word)	求偶時
264	3	時	shí	an era; a dynasty	求偶時
265	3	時	shí	time [abstract]	求偶時
266	3	時	shí	seasonal	求偶時
267	3	時	shí	frequently; often	求偶時
268	3	時	shí	occasionally; sometimes	求偶時
269	3	時	shí	on time	求偶時
270	3	時	shí	this; that	求偶時
271	3	時	shí	to wait upon	求偶時
272	3	時	shí	hour	求偶時
273	3	時	shí	appropriate; proper; timely	求偶時
274	3	時	shí	Shi	求偶時
275	3	時	shí	a present; currentlt	求偶時
276	3	時	shí	time; kāla	求偶時
277	3	時	shí	at that time; samaya	求偶時
278	3	不同	bùtóng	different; distinct; not the same	儘管語言不同
279	3	點頭	diǎntóu	to nod	點頭
280	3	一些	yīxiē	some; a few; a little	我們看一些昆蟲
281	3	叫	jiào	to call; to hail; to greet	叫工蟻
282	3	叫	jiào	by	叫工蟻
283	3	叫	jiào	to yell; to shout	叫工蟻
284	3	叫	jiào	to order; to cause	叫工蟻
285	3	叫	jiào	to crow; to bark; to cry	叫工蟻
286	3	叫	jiào	to name; to call by name	叫工蟻
287	3	叫	jiào	to engage; to hire to do	叫工蟻
288	3	叫	jiào	to call out; kruś	叫工蟻
289	3	不	bù	not; no	不也是一種語言嗎
290	3	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	不也是一種語言嗎
291	3	不	bù	as a correlative	不也是一種語言嗎
292	3	不	bù	no (answering a question)	不也是一種語言嗎
293	3	不	bù	forms a negative adjective from a noun	不也是一種語言嗎
294	3	不	bù	at the end of a sentence to form a question	不也是一種語言嗎
295	3	不	bù	to form a yes or no question	不也是一種語言嗎
296	3	不	bù	infix potential marker	不也是一種語言嗎
297	3	不	bù	no; na	不也是一種語言嗎
298	3	現在	xiànzài	at present; in the process of	現在至少還有六千種以上普遍通行
299	3	現在	xiànzài	now, present	現在至少還有六千種以上普遍通行
300	3	與	yǔ	and	與世界接軌
301	3	與	yǔ	to give	與世界接軌
302	3	與	yǔ	together with	與世界接軌
303	3	與	yú	interrogative particle	與世界接軌
304	3	與	yǔ	to accompany	與世界接軌
305	3	與	yù	to particate in	與世界接軌
306	3	與	yù	of the same kind	與世界接軌
307	3	與	yù	to help	與世界接軌
308	3	與	yǔ	for	與世界接軌
309	3	語	yǔ	dialect; language; speech	能聽得懂鳥語而受人稱讚
310	3	語	yǔ	to speak; to tell	能聽得懂鳥語而受人稱讚
311	3	語	yǔ	verse; writing	能聽得懂鳥語而受人稱讚
312	3	語	yù	to speak; to tell	能聽得懂鳥語而受人稱讚
313	3	語	yǔ	proverbs; common sayings; old expressions	能聽得懂鳥語而受人稱讚
314	3	語	yǔ	a signal	能聽得懂鳥語而受人稱讚
315	3	語	yǔ	to chirp; to tweet	能聽得懂鳥語而受人稱讚
316	3	語	yǔ	words; discourse; vac	能聽得懂鳥語而受人稱讚
317	3	牠	tuó	it; polled cattle	其實也有牠們的語言
318	3	牠	tā	it; polled cattle	其實也有牠們的語言
319	3	牠	tuō	it; polled cattle	其實也有牠們的語言
320	3	嗎	ma	indicates a question	不也是一種語言嗎
321	3	可見	kějiàn	can be understood	可見人類要想建立
322	3	可見	kějiàn	can be seen; perceptible; visible	可見人類要想建立
323	3	手語	shǒuyǔ	sign language	聾啞用手語作為語言
324	3	人士	rénshì	person; figure; public figure	過去一些聾啞的殘障人士
325	3	在	zài	in; at	在路上相遇了
326	3	在	zài	at	在路上相遇了
327	3	在	zài	when; indicates that someone or something is in the process of doing something	在路上相遇了
328	3	在	zài	to exist; to be living	在路上相遇了
329	3	在	zài	to consist of	在路上相遇了
330	3	在	zài	to be at a post	在路上相遇了
331	3	在	zài	in; bhū	在路上相遇了
332	2	不二法門	bù èr fǎ mén	The Dharma Gate of Non-Duality	什麼是不二法門
333	2	不二法門	bù èr fǎ mén	the Gate of Non-Duality	什麼是不二法門
334	2	不二法門	bù èr fǎ mén	Non-Duality; the dharma-gate of non-duality	什麼是不二法門
335	2	幫助	bāngzhù	help; assistance; aid	也用手語幫助聾啞人士觀看
336	2	幫助	bāngzhù	to help; to assist; to aid	也用手語幫助聾啞人士觀看
337	2	過去	guòqù	past; previous/ former	過去世界上有幾萬種語言存在
338	2	過去	guòqu	to go over; to pass by	過去世界上有幾萬種語言存在
339	2	過去	guòqu	to die	過去世界上有幾萬種語言存在
340	2	過去	guòqu	already past	過去世界上有幾萬種語言存在
341	2	過去	guòqu	to go forward	過去世界上有幾萬種語言存在
342	2	過去	guòqu	to turn one's back	過去世界上有幾萬種語言存在
343	2	過去	guòqù	past	過去世界上有幾萬種語言存在
344	2	才	cái	just now	才算允諾
345	2	才	cái	not until; only then	才算允諾
346	2	才	cái	ability; talent	才算允諾
347	2	才	cái	strength; wisdom	才算允諾
348	2	才	cái	Cai	才算允諾
349	2	才	cái	merely; barely	才算允諾
350	2	才	cái	a person of greast talent	才算允諾
351	2	才	cái	excellence; bhaga	才算允諾
352	2	像	xiàng	to appear; to seem; to resemble	就像人類每天早上見面
353	2	像	xiàng	image; portrait; statue	就像人類每天早上見面
354	2	像	xiàng	appearance	就像人類每天早上見面
355	2	像	xiàng	for example	就像人類每天早上見面
356	2	像	xiàng	likeness; pratirūpa	就像人類每天早上見面
357	2	鳴叫	míngjiào	to emit a sound; (of birds, insects etc) to chirp, hoot etc; (of a siren, steam whistle etc) to sound	蟲鳥用鳴叫作為語言
358	2	大為	dàwèi	very; greatly	現在殘障福利大為改進
359	2	講	jiǎng	to speak; to say; to tell	就如各地區的人講的語言也不一樣
360	2	講	jiǎng	a speech; a lecture	就如各地區的人講的語言也不一樣
361	2	講	jiǎng	to explain; to interpret; to analyze; to discuss	就如各地區的人講的語言也不一樣
362	2	講	jiǎng	to negotiate; to bargain	就如各地區的人講的語言也不一樣
363	2	講	jiǎng	to be particular about; to pay attention to; to stress	就如各地區的人講的語言也不一樣
364	2	講	jiǎng	as regards; as far as that is concerned; when it comes to	就如各地區的人講的語言也不一樣
365	2	講	jiǎng	to reconcile; to resolve	就如各地區的人講的語言也不一樣
366	2	講	jiǎng	to drill; to practice	就如各地區的人講的語言也不一樣
367	2	經常	jīngcháng	frequently; constantly; regularly; often	牠們也經常用舌頭舔
368	2	經常	jīngcháng	daily	牠們也經常用舌頭舔
369	2	經常	jīngcháng	fixed; unchanging	牠們也經常用舌頭舔
370	2	禪門	Chán mén	Chan Monastery	禪門用無聲作為語言
371	2	禪門	chán mén	meditative practice	禪門用無聲作為語言
372	2	禪門	chán mén	Chan school	禪門用無聲作為語言
373	2	隻	zhī	measure word for birds and certain animals, one of a pair, etc	隻手之聲
374	2	隻	zhī	single	隻手之聲
375	2	隻	zhǐ	lone; solitary	隻手之聲
376	2	隻	zhī	a single bird	隻手之聲
377	2	隻	zhī	unique	隻手之聲
378	2	隻	zhǐ	only	隻手之聲
379	2	隻	zhǐ	but	隻手之聲
380	2	隻	zhǐ	a particle with no meaning	隻手之聲
381	2	隻	zhǐ	Zhi	隻手之聲
382	2	弟子	dìzi	disciple; follower; student	古代孔子的弟子公冶長
383	2	弟子	dìzi	youngster	古代孔子的弟子公冶長
384	2	弟子	dìzi	prostitute	古代孔子的弟子公冶長
385	2	弟子	dìzi	believer	古代孔子的弟子公冶長
386	2	弟子	dìzi	disciple	古代孔子的弟子公冶長
387	2	弟子	dìzi	disciple; śiṣya; śrāvaka	古代孔子的弟子公冶長
388	2	四	sì	four	卷四
389	2	四	sì	note a musical scale	卷四
390	2	四	sì	fourth	卷四
391	2	四	sì	Si	卷四
392	2	四	sì	four; catur	卷四
393	2	舔	tiǎn	to lick; to lap	牛馬用舌舔作為語言
394	2	他	tā	he; him	可見大自然萬物都有他的表達管道
395	2	他	tā	another aspect	可見大自然萬物都有他的表達管道
396	2	他	tā	other; another; some other	可見大自然萬物都有他的表達管道
397	2	他	tā	everybody	可見大自然萬物都有他的表達管道
398	2	他	tā	other	可見大自然萬物都有他的表達管道
399	2	他	tuō	other; another; some other	可見大自然萬物都有他的表達管道
400	2	他	tā	tha	可見大自然萬物都有他的表達管道
401	2	他	tā	ṭha	可見大自然萬物都有他的表達管道
402	2	他	tā	other; anya	可見大自然萬物都有他的表達管道
403	2	一	yī	one	一
404	2	一	yī	Kangxi radical 1	一
405	2	一	yī	as soon as; all at once	一
406	2	一	yī	pure; concentrated	一
407	2	一	yì	whole; all	一
408	2	一	yī	first	一
409	2	一	yī	the same	一
410	2	一	yī	each	一
411	2	一	yī	certain	一
412	2	一	yī	throughout	一
413	2	一	yī	used in between a reduplicated verb	一
414	2	一	yī	sole; single	一
415	2	一	yī	a very small amount	一
416	2	一	yī	Yi	一
417	2	一	yī	other	一
418	2	一	yī	to unify	一
419	2	一	yī	accidentally; coincidentally	一
420	2	一	yī	abruptly; suddenly	一
421	2	一	yī	or	一
422	2	一	yī	one; eka	一
423	2	要	yào	to want; to wish for	可見人類要想建立
424	2	要	yào	if	可見人類要想建立
425	2	要	yào	to be about to; in the future	可見人類要想建立
426	2	要	yào	to want	可見人類要想建立
427	2	要	yāo	a treaty	可見人類要想建立
428	2	要	yào	to request	可見人類要想建立
429	2	要	yào	essential points; crux	可見人類要想建立
430	2	要	yāo	waist	可見人類要想建立
431	2	要	yāo	to cinch	可見人類要想建立
432	2	要	yāo	waistband	可見人類要想建立
433	2	要	yāo	Yao	可見人類要想建立
434	2	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	可見人類要想建立
435	2	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	可見人類要想建立
436	2	要	yāo	to obstruct; to intercept	可見人類要想建立
437	2	要	yāo	to agree with	可見人類要想建立
438	2	要	yāo	to invite; to welcome	可見人類要想建立
439	2	要	yào	to summarize	可見人類要想建立
440	2	要	yào	essential; important	可見人類要想建立
441	2	要	yào	to desire	可見人類要想建立
442	2	要	yào	to demand	可見人類要想建立
443	2	要	yào	to need	可見人類要想建立
444	2	要	yào	should; must	可見人類要想建立
445	2	要	yào	might	可見人類要想建立
446	2	要	yào	or	可見人類要想建立
447	2	重視	zhòngshì	to attach importance to; to value	也受到重視
448	2	手	shǒu	hand	隻手之聲
449	2	手	shǒu	Kangxi radical 64	隻手之聲
450	2	手	shǒu	to hold in one's hand	隻手之聲
451	2	手	shǒu	a skill; an ability	隻手之聲
452	2	手	shǒu	personally	隻手之聲
453	2	手	shǒu	a person with skill	隻手之聲
454	2	手	shǒu	convenient; portable	隻手之聲
455	2	手	shǒu	a person doing an activity	隻手之聲
456	2	手	shǒu	a method; a technique	隻手之聲
457	2	手	shǒu	personally written	隻手之聲
458	2	手	shǒu	carried or handled by hand	隻手之聲
459	2	手	shǒu	hand; pāṇi; hasta	隻手之聲
460	2	大自然	dàzìrán	nature	大自然裡
461	2	了解	liǎojiě	to understand; to realize	以幫助他們了解世事動態
462	2	居士	jūshì	a householder; a person who stays at home	就像文殊菩薩向維摩居士問道
463	2	居士	jūshì	householder	就像文殊菩薩向維摩居士問道
464	2	居士	jūshì	a lay person; a male lay Buddhist; householder	就像文殊菩薩向維摩居士問道
465	2	問候	wènhòu	to send a greeting	問候
466	2	所以	suǒyǐ	therefore; as a result; so	所以非常苦惱
467	2	所以	suǒyǐ	that by which	所以非常苦惱
468	2	所以	suǒyǐ	how; why	所以非常苦惱
469	2	所以	suǒyǐ	cause; reason; kāraṇa	所以非常苦惱
470	2	也是	yěshì	in addition	不也是一種語言嗎
471	2	也是	yěshì	either	不也是一種語言嗎
472	2	表示	biǎoshì	to express	就以振動翅膀來表示兩情相悅
473	2	求愛	qiúài	to woo	包括向伴侶求愛
474	2	碰觸	pèngchù	to touch	必然會相互碰觸一下
475	2	你	nǐ	you	你看
476	2	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	因此我們能說畜牲沒有語言嗎
477	2	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	因此我們能說畜牲沒有語言嗎
478	2	說	shuì	to persuade	因此我們能說畜牲沒有語言嗎
479	2	說	shuō	to teach; to recite; to explain	因此我們能說畜牲沒有語言嗎
480	2	說	shuō	a doctrine; a theory	因此我們能說畜牲沒有語言嗎
481	2	說	shuō	to claim; to assert	因此我們能說畜牲沒有語言嗎
482	2	說	shuō	allocution	因此我們能說畜牲沒有語言嗎
483	2	說	shuō	to criticize; to scold	因此我們能說畜牲沒有語言嗎
484	2	說	shuō	to indicate; to refer to	因此我們能說畜牲沒有語言嗎
485	2	說	shuō	speach; vāda	因此我們能說畜牲沒有語言嗎
486	2	說	shuō	to speak; bhāṣate	因此我們能說畜牲沒有語言嗎
487	2	養	yǎng	to raise; to bring up (children, animals); to give birth	很多人家都養有鴿子
488	2	養	yǎng	to raise; to bring up (children, animals); to keep; to support; to give birth	很多人家都養有鴿子
489	2	養	yǎng	Nurture	很多人家都養有鴿子
490	2	養	yǎng	nourishing; poṣa	很多人家都養有鴿子
491	2	一種	yī zhǒng	one kind of; one type of	不也是一種語言嗎
492	2	雌	cí	female	當雄鴿子向雌鴿子求愛時
493	2	雌	cí	gentle; soft	當雄鴿子向雌鴿子求愛時
494	2	六	liù	six	現在至少還有六千種以上普遍通行
495	2	六	liù	sixth	現在至少還有六千種以上普遍通行
496	2	六	liù	a note on the Gongche scale	現在至少還有六千種以上普遍通行
497	2	六	liù	six; ṣaṭ	現在至少還有六千種以上普遍通行
498	2	文殊菩薩	wénshū púsà	Manjusri Bodhisattva	就像文殊菩薩向維摩居士問道
499	2	每天	měitiān	every day; everyday	每天在外奔來跑去
500	2	有時	yǒushí	sometimes	人類有時以握手

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
语言	語言	yǔyán	words; speech; vac
有		yǒu yǒu	1. existence; 2. becoming becoming; bhava
也		yě	ya
用		yòng	yong ／ function; application
是		shì shì	is; bhū this; idam
就		jiù	for instance; namely; yathā
来	來	lái	to come; āgata
以		yǐ	use; yogena
都		dōu	all; sarva
很		hěn	very; atīva

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
安世高		196	An Shigao
当雄	當雄	100	Damxung county
孔子		75	Confucius
维摩	維摩	87	Vimalakirti Vimalakirti
文殊菩萨	文殊菩薩	119	Manjusri Bodhisattva

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 5.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
不二法门	不二法門	98	The Dharma Gate of Non-Duality the Gate of Non-Duality Non-Duality; the dharma-gate of non-duality
禅门	禪門	67	Chan Monastery meditative practice Chan school
高僧		103	an eminent monk; a senior monk
列举如下	列舉如下	108	list a few of them
圣僧	聖僧	115	noble community; community of noble ones; āryasaṃgha; aryasamgha