Glossary and Vocabulary for Pearls of Wisdom: Prayers for Engaged Living 《佛光菜根譚》, Society and the Workforce: A Prayer for Construction Workers 社會‧職業 為工程人員祈願文
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 11 | 工程 | gōngchéng | project | 為工程人員祈願文 |
2 | 11 | 工程 | gōngchéng | engineering | 為工程人員祈願文 |
3 | 10 | 人員 | rényuán | staff; crew; personnel | 為工程人員祈願文 |
4 | 8 | 偉大的佛陀 | wěi dà de fó tuó | Buddhism in Every Step: The Great Buddha | 慈悲偉大的佛陀 |
5 | 8 | 慈悲 | cíbēi | compassion; benevolence | 慈悲偉大的佛陀 |
6 | 8 | 慈悲 | cíbēi | to resolve; to settle | 慈悲偉大的佛陀 |
7 | 8 | 慈悲 | cíbēi | Compassion | 慈悲偉大的佛陀 |
8 | 8 | 慈悲 | cíbēi | loving-kindness and compassion | 慈悲偉大的佛陀 |
9 | 8 | 慈悲 | cíbēi | Have compassion | 慈悲偉大的佛陀 |
10 | 8 | 慈悲 | cíbēi | compassion; loving-kindness; mettā; metta | 慈悲偉大的佛陀 |
11 | 8 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的深入漆黑的岩洞 |
12 | 8 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 讓他們都能擁有般若的智慧 |
13 | 8 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 讓他們都能擁有般若的智慧 |
14 | 8 | 讓 | ràng | Give Way | 讓他們都能擁有般若的智慧 |
15 | 7 | 一 | yī | one | 那一砂一石 |
16 | 7 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 那一砂一石 |
17 | 7 | 一 | yī | pure; concentrated | 那一砂一石 |
18 | 7 | 一 | yī | first | 那一砂一石 |
19 | 7 | 一 | yī | the same | 那一砂一石 |
20 | 7 | 一 | yī | sole; single | 那一砂一石 |
21 | 7 | 一 | yī | a very small amount | 那一砂一石 |
22 | 7 | 一 | yī | Yi | 那一砂一石 |
23 | 7 | 一 | yī | other | 那一砂一石 |
24 | 7 | 一 | yī | to unify | 那一砂一石 |
25 | 7 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 那一砂一石 |
26 | 7 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 那一砂一石 |
27 | 7 | 一 | yī | one; eka | 那一砂一石 |
28 | 5 | 都 | dū | capital city | 都是依靠工程人員才能完成 |
29 | 5 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都是依靠工程人員才能完成 |
30 | 5 | 都 | dōu | all | 都是依靠工程人員才能完成 |
31 | 5 | 都 | dū | elegant; refined | 都是依靠工程人員才能完成 |
32 | 5 | 都 | dū | Du | 都是依靠工程人員才能完成 |
33 | 5 | 都 | dū | to establish a capital city | 都是依靠工程人員才能完成 |
34 | 5 | 都 | dū | to reside | 都是依靠工程人員才能完成 |
35 | 5 | 都 | dū | to total; to tally | 都是依靠工程人員才能完成 |
36 | 4 | 免於 | miǎnyú | to be saved from; to be spared | 讓他們免於工作的傷害 |
37 | 4 | 到 | dào | to arrive | 從私人住家到公共設施 |
38 | 4 | 到 | dào | to go | 從私人住家到公共設施 |
39 | 4 | 到 | dào | careful | 從私人住家到公共設施 |
40 | 4 | 到 | dào | Dao | 從私人住家到公共設施 |
41 | 4 | 到 | dào | approach; upagati | 從私人住家到公共設施 |
42 | 4 | 因 | yīn | cause; reason | 有的因積勞成疾 |
43 | 4 | 因 | yīn | to accord with | 有的因積勞成疾 |
44 | 4 | 因 | yīn | to follow | 有的因積勞成疾 |
45 | 4 | 因 | yīn | to rely on | 有的因積勞成疾 |
46 | 4 | 因 | yīn | via; through | 有的因積勞成疾 |
47 | 4 | 因 | yīn | to continue | 有的因積勞成疾 |
48 | 4 | 因 | yīn | to receive | 有的因積勞成疾 |
49 | 4 | 因 | yīn | to continue the same pattern; to imitate an existing model; to adapt | 有的因積勞成疾 |
50 | 4 | 因 | yīn | to seize an opportunity | 有的因積勞成疾 |
51 | 4 | 因 | yīn | to be like | 有的因積勞成疾 |
52 | 4 | 因 | yīn | a standrd; a criterion | 有的因積勞成疾 |
53 | 4 | 因 | yīn | cause; hetu | 有的因積勞成疾 |
54 | 4 | 祈求 | qíqiú | to pray; to appeal | 祈求您庇佑辛勞的工程人員們 |
55 | 4 | 祈求 | qíqiú | Pray | 祈求您庇佑辛勞的工程人員們 |
56 | 4 | 從 | cóng | to follow | 從私人住家到公共設施 |
57 | 4 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 從私人住家到公共設施 |
58 | 4 | 從 | cóng | to participate in something | 從私人住家到公共設施 |
59 | 4 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 從私人住家到公共設施 |
60 | 4 | 從 | cóng | something secondary | 從私人住家到公共設施 |
61 | 4 | 從 | cóng | remote relatives | 從私人住家到公共設施 |
62 | 4 | 從 | cóng | secondary | 從私人住家到公共設施 |
63 | 4 | 從 | cóng | to go on; to advance | 從私人住家到公共設施 |
64 | 4 | 從 | cōng | at ease; informal | 從私人住家到公共設施 |
65 | 4 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 從私人住家到公共設施 |
66 | 4 | 從 | zòng | to release | 從私人住家到公共設施 |
67 | 4 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 從私人住家到公共設施 |
68 | 3 | 祈願 | qíyuàn | to pray; to wish | 為工程人員祈願文 |
69 | 3 | 祈願 | qíyuàn | prayer | 為工程人員祈願文 |
70 | 3 | 我 | wǒ | self | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
71 | 3 | 我 | wǒ | [my] dear | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
72 | 3 | 我 | wǒ | Wo | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
73 | 3 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
74 | 3 | 我 | wǒ | ga | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
75 | 3 | 完成 | wánchéng | to complete; to accomplish | 都是依靠工程人員才能完成 |
76 | 3 | 完成 | wánchéng | to complete on schedule | 都是依靠工程人員才能完成 |
77 | 3 | 完成 | wánchéng | to aid; to save | 都是依靠工程人員才能完成 |
78 | 3 | 完成 | wánchéng | to consummate a marriage | 都是依靠工程人員才能完成 |
79 | 3 | 能 | néng | can; able | 讓他們都能擁有般若的智慧 |
80 | 3 | 能 | néng | ability; capacity | 讓他們都能擁有般若的智慧 |
81 | 3 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 讓他們都能擁有般若的智慧 |
82 | 3 | 能 | néng | energy | 讓他們都能擁有般若的智慧 |
83 | 3 | 能 | néng | function; use | 讓他們都能擁有般若的智慧 |
84 | 3 | 能 | néng | talent | 讓他們都能擁有般若的智慧 |
85 | 3 | 能 | néng | expert at | 讓他們都能擁有般若的智慧 |
86 | 3 | 能 | néng | to be in harmony | 讓他們都能擁有般若的智慧 |
87 | 3 | 能 | néng | to tend to; to care for | 讓他們都能擁有般若的智慧 |
88 | 3 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 讓他們都能擁有般若的智慧 |
89 | 3 | 能 | néng | to be able; śak | 讓他們都能擁有般若的智慧 |
90 | 2 | 人群 | rénqún | a crowd | 讓他們都能擁有造福人群的精神 |
91 | 2 | 擁有 | yōngyǒu | to have; to possess | 讓他們都能擁有般若的智慧 |
92 | 2 | 至誠 | zhìchéng | sincere | 請求您接受我至誠的祈願 |
93 | 2 | 加 | jiā | to add | 祈求您加被所有的工程人員 |
94 | 2 | 加 | jiā | to increase | 祈求您加被所有的工程人員 |
95 | 2 | 加 | jiā | to inflict [punishment] | 祈求您加被所有的工程人員 |
96 | 2 | 加 | jiā | to append | 祈求您加被所有的工程人員 |
97 | 2 | 加 | jiā | Jia | 祈求您加被所有的工程人員 |
98 | 2 | 加 | jiā | to wear | 祈求您加被所有的工程人員 |
99 | 2 | 加 | jiā | to be appointed [to a position]; to grant | 祈求您加被所有的工程人員 |
100 | 2 | 加 | jiā | to pass | 祈求您加被所有的工程人員 |
101 | 2 | 加 | jiā | to place above | 祈求您加被所有的工程人員 |
102 | 2 | 加 | jiā | to implement; to apply | 祈求您加被所有的工程人員 |
103 | 2 | 加 | jiā | to line up the disk and base of a divining board | 祈求您加被所有的工程人員 |
104 | 2 | 加 | jiā | to say falsely | 祈求您加被所有的工程人員 |
105 | 2 | 加 | jiā | addition | 祈求您加被所有的工程人員 |
106 | 2 | 加 | jiā | Canada | 祈求您加被所有的工程人員 |
107 | 2 | 加 | jiā | to step over; adhiṣṭhā | 祈求您加被所有的工程人員 |
108 | 2 | 為 | wéi | to act as; to serve | 為工程人員祈願文 |
109 | 2 | 為 | wéi | to change into; to become | 為工程人員祈願文 |
110 | 2 | 為 | wéi | to be; is | 為工程人員祈願文 |
111 | 2 | 為 | wéi | to do | 為工程人員祈願文 |
112 | 2 | 為 | wèi | to support; to help | 為工程人員祈願文 |
113 | 2 | 為 | wéi | to govern | 為工程人員祈願文 |
114 | 2 | 奉獻 | fèngxiàn | to consecrate; to dedicate; to devote | 奉獻自己 |
115 | 2 | 接受 | jiēshòu | to accept; to receive | 請求您接受我至誠的祈願 |
116 | 2 | 成果 | chéngguǒ | result; achievement | 就是他們通力合作的成果 |
117 | 2 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 讓他們都能擁有般若的智慧 |
118 | 2 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 讓他們都能擁有般若的智慧 |
119 | 2 | 智慧 | zhìhuì | jñāna; knowledge | 讓他們都能擁有般若的智慧 |
120 | 2 | 智慧 | zhìhuì | wisdom; prajñā | 讓他們都能擁有般若的智慧 |
121 | 2 | 建設 | jiànshè | to build | 從城鄉發展到國家建設 |
122 | 2 | 建設 | jiànshè | construction | 從城鄉發展到國家建設 |
123 | 2 | 建設 | jiànshè | a building | 從城鄉發展到國家建設 |
124 | 2 | 請求 | qǐngqiú | to request; to beg; to pray | 請求您接受我至誠的祈願 |
125 | 2 | 請求 | qǐngqiú | to require of somebody | 請求您接受我至誠的祈願 |
126 | 2 | 那 | nā | No | 那一砂一石 |
127 | 2 | 那 | nuó | to move | 那一砂一石 |
128 | 2 | 那 | nuó | much | 那一砂一石 |
129 | 2 | 那 | nuó | stable; quiet | 那一砂一石 |
130 | 2 | 那 | nà | na | 那一砂一石 |
131 | 2 | 庇佑 | bìyòu | to bless; to protect; protection (especially divine) | 祈求您庇佑辛勞的工程人員們 |
132 | 2 | 工作 | gōngzuò | work | 他們腳踏實地的工作 |
133 | 2 | 工作 | gōngzuò | to do work | 他們腳踏實地的工作 |
134 | 2 | 失業 | shīyè | to be unemployed | 遭逢經濟衰退裁員失業的困境 |
135 | 2 | 失業 | shīyè | unemployment | 遭逢經濟衰退裁員失業的困境 |
136 | 2 | 被 | bèi | a quilt | 祈求您加被所有的工程人員 |
137 | 2 | 被 | bèi | to cover | 祈求您加被所有的工程人員 |
138 | 2 | 被 | bèi | a cape | 祈求您加被所有的工程人員 |
139 | 2 | 被 | bèi | to put over the top of | 祈求您加被所有的工程人員 |
140 | 2 | 被 | bèi | to reach | 祈求您加被所有的工程人員 |
141 | 2 | 被 | bèi | to encounter; to be subject to; to incur | 祈求您加被所有的工程人員 |
142 | 2 | 被 | bèi | Bei | 祈求您加被所有的工程人員 |
143 | 2 | 被 | pī | to drape over | 祈求您加被所有的工程人員 |
144 | 2 | 被 | pī | to scatter | 祈求您加被所有的工程人員 |
145 | 1 | 積勞成疾 | jī láo chéng jí | to fall ill from accumulated overwork | 有的因積勞成疾 |
146 | 1 | 血肉 | xuèròu | flesh | 工程人員也是血肉凡軀 |
147 | 1 | 遭逢 | zāoféng | to encounter (sth unpleasant) | 遭逢經濟衰退裁員失業的困境 |
148 | 1 | 依靠 | yīkào | to rely on; to depend on | 都是依靠工程人員才能完成 |
149 | 1 | 像 | xiàng | to appear; to seem; to resemble | 他們就像是菩薩的化身 |
150 | 1 | 像 | xiàng | image; portrait; statue | 他們就像是菩薩的化身 |
151 | 1 | 像 | xiàng | appearance | 他們就像是菩薩的化身 |
152 | 1 | 像 | xiàng | for example | 他們就像是菩薩的化身 |
153 | 1 | 像 | xiàng | likeness; pratirūpa | 他們就像是菩薩的化身 |
154 | 1 | 從不 | cóngbù | never | 從不退卻 |
155 | 1 | 漆黑 | qīhēi | pitch black; very dark | 有的深入漆黑的岩洞 |
156 | 1 | 漆黑 | qīhēi | a dark black color | 有的深入漆黑的岩洞 |
157 | 1 | 藍圖 | lántú | blueprint | 一幅藍圖 |
158 | 1 | 利益 | lìyì | benefit; interest | 利益大眾 |
159 | 1 | 利益 | lìyì | benefit | 利益大眾 |
160 | 1 | 利益 | lìyì | benefit; upakara | 利益大眾 |
161 | 1 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
162 | 1 | 以 | yǐ | to rely on | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
163 | 1 | 以 | yǐ | to regard | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
164 | 1 | 以 | yǐ | to be able to | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
165 | 1 | 以 | yǐ | to order; to command | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
166 | 1 | 以 | yǐ | used after a verb | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
167 | 1 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
168 | 1 | 以 | yǐ | Israel | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
169 | 1 | 以 | yǐ | Yi | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
170 | 1 | 以 | yǐ | use; yogena | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
171 | 1 | 雙 | shuāng | two; double; pair | 那些智勇雙全的工程人員們 |
172 | 1 | 雙 | shuāng | both | 那些智勇雙全的工程人員們 |
173 | 1 | 崗位 | gǎngwèi | a position; a job | 堅守崗位 |
174 | 1 | 崗位 | gǎngwèi | a military police office | 堅守崗位 |
175 | 1 | 懷抱 | huáibào | to hug; to cherish; to embrace | 讓他們懷抱迎向光明的信心 |
176 | 1 | 迎向 | yíngxiàng | to go forward to greet | 讓他們懷抱迎向光明的信心 |
177 | 1 | 偉大 | wěidà | great | 還有更多偉大的建設 |
178 | 1 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 都是依靠工程人員才能完成 |
179 | 1 | 智勇 | zhìyǒng | wisdom and bravery | 那些智勇雙全的工程人員們 |
180 | 1 | 公共設施 | gōnggòng shèshī | public facilities; services | 從私人住家到公共設施 |
181 | 1 | 企業 | qǐyè | a business; an enterprise | 企業 |
182 | 1 | 岩 | yán | precipice; cliff | 有的深入漆黑的岩洞 |
183 | 1 | 岩 | yán | a rock | 有的深入漆黑的岩洞 |
184 | 1 | 岩 | yán | a crag; a mountain | 有的深入漆黑的岩洞 |
185 | 1 | 攀爬 | pānpá | to climb | 有的攀爬高聳的山峰 |
186 | 1 | 張 | zhāng | Zhang | 那一張計劃 |
187 | 1 | 張 | zhāng | to open; to draw [a bow] | 那一張計劃 |
188 | 1 | 張 | zhāng | idea; thought | 那一張計劃 |
189 | 1 | 張 | zhāng | to fix strings | 那一張計劃 |
190 | 1 | 張 | zhāng | to unfold; to unroll; to stretch | 那一張計劃 |
191 | 1 | 張 | zhāng | to boast; to exaggerate | 那一張計劃 |
192 | 1 | 張 | zhāng | to expand; to magnify | 那一張計劃 |
193 | 1 | 張 | zhāng | to display; to exhibit; to publish | 那一張計劃 |
194 | 1 | 張 | zhāng | to catch animals with a net | 那一張計劃 |
195 | 1 | 張 | zhāng | to spy on; to look | 那一張計劃 |
196 | 1 | 張 | zhāng | large | 那一張計劃 |
197 | 1 | 張 | zhàng | swollen | 那一張計劃 |
198 | 1 | 張 | zhāng | Zhang [constellation] | 那一張計劃 |
199 | 1 | 張 | zhāng | to open a new business | 那一張計劃 |
200 | 1 | 張 | zhāng | to fear | 那一張計劃 |
201 | 1 | 張 | zhāng | open; vivṛta | 那一張計劃 |
202 | 1 | 堂皇 | tánghuáng | imposing; grand | 所完成的巍峨堂皇的建築 |
203 | 1 | 辛勞 | xīn láo | laborious | 祈求您庇佑辛勞的工程人員們 |
204 | 1 | 私人 | sīrén | private | 從私人住家到公共設施 |
205 | 1 | 彌補 | míbǔ | to complement; to make up for a deficiency | 導致無法彌補的遺憾 |
206 | 1 | 殿堂 | diàntáng | a palace; a hall | 從休閒場所到文化殿堂 |
207 | 1 | 殿堂 | diàntáng | Shrine | 從休閒場所到文化殿堂 |
208 | 1 | 石 | shí | a rock; a stone | 那一砂一石 |
209 | 1 | 石 | shí | Shi | 那一砂一石 |
210 | 1 | 石 | shí | Shijiazhuang | 那一砂一石 |
211 | 1 | 石 | shí | Kangxi radical 112 | 那一砂一石 |
212 | 1 | 石 | shí | a stone needle | 那一砂一石 |
213 | 1 | 石 | shí | mineral | 那一砂一石 |
214 | 1 | 石 | shí | a stone tablet | 那一砂一石 |
215 | 1 | 石 | shí | rock; stone; upala | 那一砂一石 |
216 | 1 | 瓦 | wǎ | tile | 一磚一瓦 |
217 | 1 | 瓦 | wǎ | Kangxi radical 98 | 一磚一瓦 |
218 | 1 | 瓦 | wǎ | earthenware pottery | 一磚一瓦 |
219 | 1 | 瓦 | wǎ | girl | 一磚一瓦 |
220 | 1 | 傷害 | shānghài | to injure; to harm | 讓他們免於工作的傷害 |
221 | 1 | 長江三峽 | zhǎngjiāng sānxiá | Three Gorges; Yangtze Gorges | 長江三峽的大壩工程 |
222 | 1 | 拋灑 | pāosǎ | to drip; to flow out; to sprinkle | 拋灑血淚的成果 |
223 | 1 | 休閒 | xiūxián | leisure | 從休閒場所到文化殿堂 |
224 | 1 | 休閒 | xiūxián | to lie fallow | 從休閒場所到文化殿堂 |
225 | 1 | 磚 | zhuān | brick | 一磚一瓦 |
226 | 1 | 磚 | zhuān | a brick-shaped thing | 一磚一瓦 |
227 | 1 | 東西 | dōngxī | east and west | 台灣的東西橫貫公路 |
228 | 1 | 東西 | dōngxī | east to west | 台灣的東西橫貫公路 |
229 | 1 | 東西 | dōngxi | thing | 台灣的東西橫貫公路 |
230 | 1 | 東西 | dōngxi | [you] so and so | 台灣的東西橫貫公路 |
231 | 1 | 感恩 | gǎnēn | to be thankful | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
232 | 1 | 感恩 | gǎnēn | Gan'en | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
233 | 1 | 感恩 | gǎnēn | Gratitude | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
234 | 1 | 裁員 | cáiyuán | to cut staff; to lay off employees | 遭逢經濟衰退裁員失業的困境 |
235 | 1 | 橫貫 | héngguàn | horizontal traverse; to cut across; to cross transversally | 台灣的東西橫貫公路 |
236 | 1 | 公路 | gōnglù | highway; main road; arterial road | 台灣的東西橫貫公路 |
237 | 1 | 精神 | jīngshén | vigor; vitality; drive | 讓他們都能擁有造福人群的精神 |
238 | 1 | 精神 | jīngshén | spirit; soul | 讓他們都能擁有造福人群的精神 |
239 | 1 | 精神 | jīngshén | main idea | 讓他們都能擁有造福人群的精神 |
240 | 1 | 精神 | jīngshén | state of mind | 讓他們都能擁有造福人群的精神 |
241 | 1 | 精神 | jīngshén | consciousness | 讓他們都能擁有造福人群的精神 |
242 | 1 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 讓他們免於世間的誘惑 |
243 | 1 | 世間 | shìjiān | world | 讓他們免於世間的誘惑 |
244 | 1 | 辛苦 | xīnkǔ | hard; exhausting | 工程人員辛苦備至 |
245 | 1 | 辛苦 | xīnkǔ | to work diligently | 工程人員辛苦備至 |
246 | 1 | 辛苦 | xīnkǔ | to suffer hardship | 工程人員辛苦備至 |
247 | 1 | 辛苦 | xīnkǔ | to trouble someone [polite] | 工程人員辛苦備至 |
248 | 1 | 際遇 | jìyù | luck; fate; opportunity; a crisis; the ups and downs of life | 有的因際遇不佳 |
249 | 1 | 床 | chuáng | bed | 臥病在床 |
250 | 1 | 床 | chuáng | a bench; a couch | 臥病在床 |
251 | 1 | 床 | chuáng | a thing shaped like bed | 臥病在床 |
252 | 1 | 床 | chuáng | a chassis | 臥病在床 |
253 | 1 | 床 | chuáng | bed; mañca | 臥病在床 |
254 | 1 | 床 | chuáng | seat; pīṭha | 臥病在床 |
255 | 1 | 導致 | dǎozhì | to lead to; to create; to cause | 導致無法彌補的遺憾 |
256 | 1 | 具備 | jùbèi | to possess; to have | 讓他們都能具備奉獻人群的美德 |
257 | 1 | 具備 | jùbèi | to be complete | 讓他們都能具備奉獻人群的美德 |
258 | 1 | 具備 | jùbèi | to be equipped with | 讓他們都能具備奉獻人群的美德 |
259 | 1 | 風吹雨打 | fēngchuīyǔdǎ | windswept and battered by rain; to undergo hardship | 不怕風吹雨打 |
260 | 1 | 向 | xiàng | direction | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
261 | 1 | 向 | xiàng | to face | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
262 | 1 | 向 | xiàng | previous; former; earlier | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
263 | 1 | 向 | xiàng | a north facing window | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
264 | 1 | 向 | xiàng | a trend | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
265 | 1 | 向 | xiàng | Xiang | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
266 | 1 | 向 | xiàng | Xiang | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
267 | 1 | 向 | xiàng | to move towards | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
268 | 1 | 向 | xiàng | to respect; to admire; to look up to | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
269 | 1 | 向 | xiàng | to favor; to be partial to | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
270 | 1 | 向 | xiàng | to approximate | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
271 | 1 | 向 | xiàng | presuming | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
272 | 1 | 向 | xiàng | to attack | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
273 | 1 | 向 | xiàng | echo | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
274 | 1 | 向 | xiàng | to make clear | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
275 | 1 | 向 | xiàng | facing towards; abhimukha | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
276 | 1 | 繁複 | fánfù | complicated | 有的操控繁複的機械 |
277 | 1 | 沉重 | chénzhòng | critical; grave; serious | 有的肩挑沉重的砂石 |
278 | 1 | 沉重 | chénzhòng | serene | 有的肩挑沉重的砂石 |
279 | 1 | 沉重 | chénzhòng | thick; heavy | 有的肩挑沉重的砂石 |
280 | 1 | 抱負 | bàofù | aspiration; ambition | 無法完成遠大的抱負 |
281 | 1 | 捐軀 | juānqū | to sacrifice one's life | 為公捐軀 |
282 | 1 | 台灣 | Táiwān | Taiwan | 台灣的東西橫貫公路 |
283 | 1 | 摩天大廈 | mótiān dàshà | skyscraper | 紐約的摩天大廈 |
284 | 1 | 心情 | xīnqíng | mood; spirit; frame of mind; feeling; sentiment | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
285 | 1 | 心情 | xīnqíng | emotional appeal | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
286 | 1 | 當頭 | dàngtou | to give an item as collateral | 不畏烈日當頭 |
287 | 1 | 當頭 | dǎngtóu | to be responsible for | 不畏烈日當頭 |
288 | 1 | 烈日 | lièrì | scorching sun | 不畏烈日當頭 |
289 | 1 | 不慎 | bùshèn | incautious; inattentive | 有的因操作不慎 |
290 | 1 | 平安 | píng ān | safe and sound; peaceful | 賜給他們智慧與平安 |
291 | 1 | 平安 | píng ān | Safety and Peace | 賜給他們智慧與平安 |
292 | 1 | 看 | kàn | to see; to look | 您看 |
293 | 1 | 看 | kàn | to visit | 您看 |
294 | 1 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 您看 |
295 | 1 | 看 | kàn | to regard; to consider | 您看 |
296 | 1 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 您看 |
297 | 1 | 看 | kàn | to try and see the result | 您看 |
298 | 1 | 看 | kàn | to oberve | 您看 |
299 | 1 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 您看 |
300 | 1 | 看 | kàn | see | 您看 |
301 | 1 | 職業 | zhíyè | job occupation; profession | 職業 |
302 | 1 | 事業 | shìyè | cause; undertaking; enterprise; achievment | 所有攸關民生的事業 |
303 | 1 | 事業 | shìyè | to begin an undertaking; to start a major task | 所有攸關民生的事業 |
304 | 1 | 凡 | fán | ordinary; common | 工程人員也是血肉凡軀 |
305 | 1 | 凡 | fán | the ordinary world | 工程人員也是血肉凡軀 |
306 | 1 | 凡 | fán | an outline | 工程人員也是血肉凡軀 |
307 | 1 | 凡 | fán | secular | 工程人員也是血肉凡軀 |
308 | 1 | 凡 | fán | ordinary people | 工程人員也是血肉凡軀 |
309 | 1 | 凡 | fán | an ordinary person | 工程人員也是血肉凡軀 |
310 | 1 | 凡 | fán | common; unrefined; prākṛta | 工程人員也是血肉凡軀 |
311 | 1 | 涉世未深 | shèshì wèi shēn | unpracticed; inexperienced; naive; unsophisticated | 有的因涉世未深 |
312 | 1 | 香港 | xiānggǎng | Hong Kong | 香港的青衣大橋 |
313 | 1 | 民生 | mínshēng | people's livelihood; people's welfare | 所有攸關民生的事業 |
314 | 1 | 肩挑 | jiān tiāo | carry over the shoulder | 有的肩挑沉重的砂石 |
315 | 1 | 在此 | zàicǐ | here | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
316 | 1 | 光明 | guāngmíng | bright | 讓他們懷抱迎向光明的信心 |
317 | 1 | 光明 | guāngmíng | glorious; magnificent | 讓他們懷抱迎向光明的信心 |
318 | 1 | 光明 | guāngmíng | light | 讓他們懷抱迎向光明的信心 |
319 | 1 | 光明 | guāngmíng | having hope | 讓他們懷抱迎向光明的信心 |
320 | 1 | 光明 | guāngmíng | unselfish | 讓他們懷抱迎向光明的信心 |
321 | 1 | 光明 | guāngmíng | frank; open and honest | 讓他們懷抱迎向光明的信心 |
322 | 1 | 光明 | guāngmíng | to shine; to illuminate; to reflect | 讓他們懷抱迎向光明的信心 |
323 | 1 | 光明 | guāngmíng | Kōmyō | 讓他們懷抱迎向光明的信心 |
324 | 1 | 光明 | guāngmíng | Brightness | 讓他們懷抱迎向光明的信心 |
325 | 1 | 光明 | guāngmíng | brightness; flame | 讓他們懷抱迎向光明的信心 |
326 | 1 | 困境 | kùnjìng | a predicament | 遭逢經濟衰退裁員失業的困境 |
327 | 1 | 還有 | háiyǒu | furthermore; in addition; still; also | 還有更多偉大的建設 |
328 | 1 | 不佳 | bùjiā | not good; bad | 有的因際遇不佳 |
329 | 1 | 場所 | chǎngsuǒ | location; place | 從休閒場所到文化殿堂 |
330 | 1 | 腳踏實地 | jiǎo tà shí dì | to have one's feet firmly planted on the ground; realistic without flights of fancy; steady and serious character | 他們腳踏實地的工作 |
331 | 1 | 就是 | jiùshì | is precisely; is exactly | 就是他們通力合作的成果 |
332 | 1 | 就是 | jiùshì | agree | 就是他們通力合作的成果 |
333 | 1 | 通力合作 | tōnglì hézuò | to join forces; to give full cooperation | 就是他們通力合作的成果 |
334 | 1 | 影響 | yǐngxiǎng | to influence | 讓他們免於經濟的影響 |
335 | 1 | 影響 | yǐngxiǎng | an influence; an effect | 讓他們免於經濟的影響 |
336 | 1 | 更多 | gèngduō | more | 還有更多偉大的建設 |
337 | 1 | 血淚 | xuè lèi | tears of blood (symbol of extreme suffering); blood and tears | 拋灑血淚的成果 |
338 | 1 | 文 | wén | writing; text | 為工程人員祈願文 |
339 | 1 | 文 | wén | Kangxi radical 67 | 為工程人員祈願文 |
340 | 1 | 文 | wén | Wen | 為工程人員祈願文 |
341 | 1 | 文 | wén | lines or grain on an object | 為工程人員祈願文 |
342 | 1 | 文 | wén | culture | 為工程人員祈願文 |
343 | 1 | 文 | wén | refined writings | 為工程人員祈願文 |
344 | 1 | 文 | wén | civil; non-military | 為工程人員祈願文 |
345 | 1 | 文 | wén | to conceal a fault; gloss over | 為工程人員祈願文 |
346 | 1 | 文 | wén | wen | 為工程人員祈願文 |
347 | 1 | 文 | wén | ornamentation; adornment | 為工程人員祈願文 |
348 | 1 | 文 | wén | to ornament; to adorn | 為工程人員祈願文 |
349 | 1 | 文 | wén | beautiful | 為工程人員祈願文 |
350 | 1 | 文 | wén | a text; a manuscript | 為工程人員祈願文 |
351 | 1 | 文 | wén | a group responsible for ritual and music | 為工程人員祈願文 |
352 | 1 | 文 | wén | the text of an imperial order | 為工程人員祈願文 |
353 | 1 | 文 | wén | liberal arts | 為工程人員祈願文 |
354 | 1 | 文 | wén | a rite; a ritual | 為工程人員祈願文 |
355 | 1 | 文 | wén | a tattoo | 為工程人員祈願文 |
356 | 1 | 文 | wén | a classifier for copper coins | 為工程人員祈願文 |
357 | 1 | 文 | wén | text; grantha | 為工程人員祈願文 |
358 | 1 | 國家 | guójiā | country; nation; state | 從城鄉發展到國家建設 |
359 | 1 | 國家 | guójiā | the state and the people | 從城鄉發展到國家建設 |
360 | 1 | 不畏 | bùwèi | unafraid; to defy | 不畏烈日當頭 |
361 | 1 | 山峰 | shānfēng | summit; peak | 有的攀爬高聳的山峰 |
362 | 1 | 備至 | bèizhì | to the utmost; in every possible way | 工程人員辛苦備至 |
363 | 1 | 大眾 | dàzhòng | assembly; people; public; masses; audience | 利益大眾 |
364 | 1 | 大眾 | dàzhòng | Volkswagen | 利益大眾 |
365 | 1 | 大眾 | dàzhòng | Assembly | 利益大眾 |
366 | 1 | 菩薩 | púsà | bodhisattva | 他們就像是菩薩的化身 |
367 | 1 | 菩薩 | púsà | bodhisattva | 他們就像是菩薩的化身 |
368 | 1 | 菩薩 | púsà | bodhisatta | 他們就像是菩薩的化身 |
369 | 1 | 不怕 | bùpà | fearless; not worried (by setbacks or difficulties); even if; even though | 不怕風吹雨打 |
370 | 1 | 與 | yǔ | to give | 賜給他們智慧與平安 |
371 | 1 | 與 | yǔ | to accompany | 賜給他們智慧與平安 |
372 | 1 | 與 | yù | to particate in | 賜給他們智慧與平安 |
373 | 1 | 與 | yù | of the same kind | 賜給他們智慧與平安 |
374 | 1 | 與 | yù | to help | 賜給他們智慧與平安 |
375 | 1 | 與 | yǔ | for | 賜給他們智慧與平安 |
376 | 1 | 大樓 | dàlóu | a building | 從大樓 |
377 | 1 | 退卻 | tuìquè | to retreat; to shrink back | 從不退卻 |
378 | 1 | 文化 | wénhuà | culture | 從休閒場所到文化殿堂 |
379 | 1 | 文化 | wénhuà | civilization | 從休閒場所到文化殿堂 |
380 | 1 | 臥病 | wòbìng | ill in bed; bed-ridden | 臥病在床 |
381 | 1 | 遠大 | yuǎndà | long-range | 無法完成遠大的抱負 |
382 | 1 | 遠大 | yuǎndà | forward looking and ambitious | 無法完成遠大的抱負 |
383 | 1 | 圖利他人 | tú lì tā rén | Give others the advantage | 一不小心捲入圖利他人的弊案 |
384 | 1 | 住家 | zhùjiā | residence; household; to reside | 從私人住家到公共設施 |
385 | 1 | 社會 | shèhuì | society | 社會 |
386 | 1 | 般若 | bōrě | Prajna Wisdom | 讓他們都能擁有般若的智慧 |
387 | 1 | 般若 | bōrě | prajna | 讓他們都能擁有般若的智慧 |
388 | 1 | 般若 | bōrě | Prajñā | 讓他們都能擁有般若的智慧 |
389 | 1 | 般若 | bōrě | prajna; prajñā; paññā; great wisdom | 讓他們都能擁有般若的智慧 |
390 | 1 | 幅 | fú | a width of cloth | 一幅藍圖 |
391 | 1 | 在 | zài | in; at | 臥病在床 |
392 | 1 | 在 | zài | to exist; to be living | 臥病在床 |
393 | 1 | 在 | zài | to consist of | 臥病在床 |
394 | 1 | 在 | zài | to be at a post | 臥病在床 |
395 | 1 | 在 | zài | in; bhū | 臥病在床 |
396 | 1 | 弊案 | bìàn | scandal | 一不小心捲入圖利他人的弊案 |
397 | 1 | 經濟 | jīngjì | economy | 讓他們免於經濟的影響 |
398 | 1 | 經濟 | jīngjì | economical; thrifty | 讓他們免於經濟的影響 |
399 | 1 | 經濟 | jīngjì | to administer the state for the benefit of the people | 讓他們免於經濟的影響 |
400 | 1 | 建築 | jiànzhù | to build | 所完成的巍峨堂皇的建築 |
401 | 1 | 建築 | jiànzhù | building; construction; architecture | 所完成的巍峨堂皇的建築 |
402 | 1 | 計劃 | jìhuà | plan | 那一張計劃 |
403 | 1 | 計劃 | jìhuà | to plan | 那一張計劃 |
404 | 1 | 賜給 | cìgěi | to bestow; to give | 賜給他們智慧與平安 |
405 | 1 | 洞 | dòng | cave; grotto | 有的深入漆黑的岩洞 |
406 | 1 | 洞 | dòng | a hole; a ravine | 有的深入漆黑的岩洞 |
407 | 1 | 洞 | dòng | zero | 有的深入漆黑的岩洞 |
408 | 1 | 洞 | dòng | to investigate | 有的深入漆黑的岩洞 |
409 | 1 | 操作 | cāozuò | to operate; to handle; to manipulate | 有的因操作不慎 |
410 | 1 | 操作 | cāozuò | to administer | 有的因操作不慎 |
411 | 1 | 公 | gōng | public/ common; state-owned | 為公捐軀 |
412 | 1 | 公 | gōng | official | 為公捐軀 |
413 | 1 | 公 | gōng | male | 為公捐軀 |
414 | 1 | 公 | gōng | duke; lord | 為公捐軀 |
415 | 1 | 公 | gōng | fair; equitable | 為公捐軀 |
416 | 1 | 公 | gōng | Mr.; mister | 為公捐軀 |
417 | 1 | 公 | gōng | father-in-law | 為公捐軀 |
418 | 1 | 公 | gōng | form of address; your honor | 為公捐軀 |
419 | 1 | 公 | gōng | accepted; mutual | 為公捐軀 |
420 | 1 | 公 | gōng | metric | 為公捐軀 |
421 | 1 | 公 | gōng | to release to the public | 為公捐軀 |
422 | 1 | 公 | gōng | the common good | 為公捐軀 |
423 | 1 | 公 | gōng | to divide equally | 為公捐軀 |
424 | 1 | 公 | gōng | Gong | 為公捐軀 |
425 | 1 | 誘惑 | yòuhuò | to entice; to lure; to induce; to attract | 讓他們免於世間的誘惑 |
426 | 1 | 誘惑 | yòuhuò | Temptation | 讓他們免於世間的誘惑 |
427 | 1 | 青衣 | qīngyī | qingyi black clothes | 香港的青衣大橋 |
428 | 1 | 訴願 | sùyuàn | to appeal; an appeal (law) | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
429 | 1 | 軀 | qū | the human body | 工程人員也是血肉凡軀 |
430 | 1 | 化身 | huàshēn | incarnation; reincarnation; embodiment; personification; avatar | 他們就像是菩薩的化身 |
431 | 1 | 化身 | huàshēn | nirmanakaya | 他們就像是菩薩的化身 |
432 | 1 | 化身 | huàshēn | transformation body; emanation body; nirmāṇakāya | 他們就像是菩薩的化身 |
433 | 1 | 大壩 | dàbà | a dam | 長江三峽的大壩工程 |
434 | 1 | 砂石 | shā shí | sandstone; sand and stone; aggregate | 有的肩挑沉重的砂石 |
435 | 1 | 造福 | zàofú | to benefit | 讓他們都能擁有造福人群的精神 |
436 | 1 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 他們就像是菩薩的化身 |
437 | 1 | 就 | jiù | to assume | 他們就像是菩薩的化身 |
438 | 1 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 他們就像是菩薩的化身 |
439 | 1 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 他們就像是菩薩的化身 |
440 | 1 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 他們就像是菩薩的化身 |
441 | 1 | 就 | jiù | to accomplish | 他們就像是菩薩的化身 |
442 | 1 | 就 | jiù | to go with | 他們就像是菩薩的化身 |
443 | 1 | 就 | jiù | to die | 他們就像是菩薩的化身 |
444 | 1 | 高聳 | gāosǒng | to be erect; to tower; to stand tall | 有的攀爬高聳的山峰 |
445 | 1 | 操控 | cāokòng | to control; to manipulate | 有的操控繁複的機械 |
446 | 1 | 紐約 | niǔyuē | New York | 紐約的摩天大廈 |
447 | 1 | 不 | bù | infix potential marker | 一不小心捲入圖利他人的弊案 |
448 | 1 | 捲入 | juǎnrù | to be drawn into; to be involved in | 一不小心捲入圖利他人的弊案 |
449 | 1 | 發展 | fāzhǎn | to develop | 從城鄉發展到國家建設 |
450 | 1 | 攸關 | yōuguān | to be of great concern | 所有攸關民生的事業 |
451 | 1 | 困擾 | kùnrǎo | perplex; cause complications | 讓他們免於失業的困擾 |
452 | 1 | 全 | quán | perfect | 那些智勇雙全的工程人員們 |
453 | 1 | 全 | quán | complete; all; whole; entire; every | 那些智勇雙全的工程人員們 |
454 | 1 | 全 | quán | pure colored jade | 那些智勇雙全的工程人員們 |
455 | 1 | 全 | quán | to preserve; to keep intact | 那些智勇雙全的工程人員們 |
456 | 1 | 全 | quán | Quan | 那些智勇雙全的工程人員們 |
457 | 1 | 全 | quán | to make perfect | 那些智勇雙全的工程人員們 |
458 | 1 | 全 | quán | to fully recover from an illness | 那些智勇雙全的工程人員們 |
459 | 1 | 全 | quán | to reduce | 那些智勇雙全的工程人員們 |
460 | 1 | 全 | quán | all; sarva; kṛtsna | 那些智勇雙全的工程人員們 |
461 | 1 | 所 | suǒ | a few; various; some | 所完成的巍峨堂皇的建築 |
462 | 1 | 所 | suǒ | a place; a location | 所完成的巍峨堂皇的建築 |
463 | 1 | 所 | suǒ | indicates a passive voice | 所完成的巍峨堂皇的建築 |
464 | 1 | 所 | suǒ | an ordinal number | 所完成的巍峨堂皇的建築 |
465 | 1 | 所 | suǒ | meaning | 所完成的巍峨堂皇的建築 |
466 | 1 | 所 | suǒ | garrison | 所完成的巍峨堂皇的建築 |
467 | 1 | 所 | suǒ | place; pradeśa | 所完成的巍峨堂皇的建築 |
468 | 1 | 工廠 | gōngchǎng | factory | 工廠到交通 |
469 | 1 | 大橋 | dàqiáo | Da Qiao | 香港的青衣大橋 |
470 | 1 | 機械 | jīxiè | machine | 有的操控繁複的機械 |
471 | 1 | 機械 | jīxiè | machinery | 有的操控繁複的機械 |
472 | 1 | 機械 | jīxiè | a scheming mind | 有的操控繁複的機械 |
473 | 1 | 美德 | měidé | virtue | 讓他們都能具備奉獻人群的美德 |
474 | 1 | 遺憾 | yíhàn | regret; pity | 導致無法彌補的遺憾 |
475 | 1 | 小心 | xiǎoxīn | to be careful; to be cautious | 一不小心捲入圖利他人的弊案 |
476 | 1 | 小心 | xiǎoxīn | to have misgivings; to worry | 一不小心捲入圖利他人的弊案 |
477 | 1 | 小心 | xiǎoxīn | small minded | 一不小心捲入圖利他人的弊案 |
478 | 1 | 小心 | xiǎoxīn | limited mind; vile mind; nihīnacitta | 一不小心捲入圖利他人的弊案 |
479 | 1 | 交通 | jiāotōng | transportation; communication | 工廠到交通 |
480 | 1 | 交通 | jiāotōng | to access without obstruction | 工廠到交通 |
481 | 1 | 交通 | jiāotōng | to be sympathetic | 工廠到交通 |
482 | 1 | 交通 | jiāotōng | to travel | 工廠到交通 |
483 | 1 | 交通 | jiāotōng | to collaborate | 工廠到交通 |
484 | 1 | 交通 | jiāotōng | to communicate | 工廠到交通 |
485 | 1 | 堅守 | jiānshǒu | to hold fast to; to guard securely | 堅守崗位 |
486 | 1 | 信心 | xìnxīn | confidence | 讓他們懷抱迎向光明的信心 |
487 | 1 | 信心 | xìnxīn | belief; faith | 讓他們懷抱迎向光明的信心 |
488 | 1 | 信心 | xìnxīn | Faith | 讓他們懷抱迎向光明的信心 |
489 | 1 | 深入 | shēnrù | to penetrate deeply; thorough | 有的深入漆黑的岩洞 |
490 | 1 | 深入 | shēnrù | thorough; profound | 有的深入漆黑的岩洞 |
491 | 1 | 砂 | shā | sand | 那一砂一石 |
492 | 1 | 砂 | shā | pebbles; gravel | 那一砂一石 |
493 | 1 | 砂 | shā | gritty | 那一砂一石 |
494 | 1 | 日以繼夜 | rì yǐ jì yè | to continue day and night | 日以繼夜 |
495 | 1 | 城鄉 | chéngxiāng | city and countryside | 從城鄉發展到國家建設 |
496 | 1 | 經濟衰退 | jīngjì shuāituì | recession | 遭逢經濟衰退裁員失業的困境 |
497 | 1 | 巍峨 | wēi'é | lofty; towering; majestic | 所完成的巍峨堂皇的建築 |
498 | 1 | 巍峨 | wēi'é | drunken | 所完成的巍峨堂皇的建築 |
Frequencies of all Words
Top 383
Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
---|---|---|---|---|---|
1 | 36 | 的 | de | possessive particle | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
2 | 36 | 的 | de | structural particle | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
3 | 36 | 的 | de | complement | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
4 | 36 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
5 | 13 | 他們 | tāmen | they | 他們就像是菩薩的化身 |
6 | 11 | 工程 | gōngchéng | project | 為工程人員祈願文 |
7 | 11 | 工程 | gōngchéng | engineering | 為工程人員祈願文 |
8 | 10 | 人員 | rényuán | staff; crew; personnel | 為工程人員祈願文 |
9 | 8 | 偉大的佛陀 | wěi dà de fó tuó | Buddhism in Every Step: The Great Buddha | 慈悲偉大的佛陀 |
10 | 8 | 慈悲 | cíbēi | compassion; benevolence | 慈悲偉大的佛陀 |
11 | 8 | 慈悲 | cíbēi | to resolve; to settle | 慈悲偉大的佛陀 |
12 | 8 | 慈悲 | cíbēi | Compassion | 慈悲偉大的佛陀 |
13 | 8 | 慈悲 | cíbēi | loving-kindness and compassion | 慈悲偉大的佛陀 |
14 | 8 | 慈悲 | cíbēi | Have compassion | 慈悲偉大的佛陀 |
15 | 8 | 慈悲 | cíbēi | compassion; loving-kindness; mettā; metta | 慈悲偉大的佛陀 |
16 | 8 | 有的 | yǒude | some | 有的深入漆黑的岩洞 |
17 | 8 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的深入漆黑的岩洞 |
18 | 8 | 您 | nín | you | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
19 | 8 | 您 | nín | you (plural) | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
20 | 8 | 讓 | ràng | to allow; to permit; to yield; to concede | 讓他們都能擁有般若的智慧 |
21 | 8 | 讓 | ràng | by | 讓他們都能擁有般若的智慧 |
22 | 8 | 讓 | ràng | to transfer; to sell | 讓他們都能擁有般若的智慧 |
23 | 8 | 讓 | ràng | Give Way | 讓他們都能擁有般若的智慧 |
24 | 7 | 一 | yī | one | 那一砂一石 |
25 | 7 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 那一砂一石 |
26 | 7 | 一 | yī | as soon as; all at once | 那一砂一石 |
27 | 7 | 一 | yī | pure; concentrated | 那一砂一石 |
28 | 7 | 一 | yì | whole; all | 那一砂一石 |
29 | 7 | 一 | yī | first | 那一砂一石 |
30 | 7 | 一 | yī | the same | 那一砂一石 |
31 | 7 | 一 | yī | each | 那一砂一石 |
32 | 7 | 一 | yī | certain | 那一砂一石 |
33 | 7 | 一 | yī | throughout | 那一砂一石 |
34 | 7 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 那一砂一石 |
35 | 7 | 一 | yī | sole; single | 那一砂一石 |
36 | 7 | 一 | yī | a very small amount | 那一砂一石 |
37 | 7 | 一 | yī | Yi | 那一砂一石 |
38 | 7 | 一 | yī | other | 那一砂一石 |
39 | 7 | 一 | yī | to unify | 那一砂一石 |
40 | 7 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 那一砂一石 |
41 | 7 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 那一砂一石 |
42 | 7 | 一 | yī | or | 那一砂一石 |
43 | 7 | 一 | yī | one; eka | 那一砂一石 |
44 | 5 | 都 | dōu | all | 都是依靠工程人員才能完成 |
45 | 5 | 都 | dū | capital city | 都是依靠工程人員才能完成 |
46 | 5 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都是依靠工程人員才能完成 |
47 | 5 | 都 | dōu | all | 都是依靠工程人員才能完成 |
48 | 5 | 都 | dū | elegant; refined | 都是依靠工程人員才能完成 |
49 | 5 | 都 | dū | Du | 都是依靠工程人員才能完成 |
50 | 5 | 都 | dōu | already | 都是依靠工程人員才能完成 |
51 | 5 | 都 | dū | to establish a capital city | 都是依靠工程人員才能完成 |
52 | 5 | 都 | dū | to reside | 都是依靠工程人員才能完成 |
53 | 5 | 都 | dū | to total; to tally | 都是依靠工程人員才能完成 |
54 | 5 | 都 | dōu | all; sarva | 都是依靠工程人員才能完成 |
55 | 4 | 免於 | miǎnyú | to be saved from; to be spared | 讓他們免於工作的傷害 |
56 | 4 | 到 | dào | to arrive | 從私人住家到公共設施 |
57 | 4 | 到 | dào | arrive; receive | 從私人住家到公共設施 |
58 | 4 | 到 | dào | to go | 從私人住家到公共設施 |
59 | 4 | 到 | dào | careful | 從私人住家到公共設施 |
60 | 4 | 到 | dào | Dao | 從私人住家到公共設施 |
61 | 4 | 到 | dào | approach; upagati | 從私人住家到公共設施 |
62 | 4 | 因 | yīn | because | 有的因積勞成疾 |
63 | 4 | 因 | yīn | cause; reason | 有的因積勞成疾 |
64 | 4 | 因 | yīn | to accord with | 有的因積勞成疾 |
65 | 4 | 因 | yīn | to follow | 有的因積勞成疾 |
66 | 4 | 因 | yīn | to rely on | 有的因積勞成疾 |
67 | 4 | 因 | yīn | via; through | 有的因積勞成疾 |
68 | 4 | 因 | yīn | to continue | 有的因積勞成疾 |
69 | 4 | 因 | yīn | to receive | 有的因積勞成疾 |
70 | 4 | 因 | yīn | to continue the same pattern; to imitate an existing model; to adapt | 有的因積勞成疾 |
71 | 4 | 因 | yīn | to seize an opportunity | 有的因積勞成疾 |
72 | 4 | 因 | yīn | to be like | 有的因積勞成疾 |
73 | 4 | 因 | yīn | from; because of | 有的因積勞成疾 |
74 | 4 | 因 | yīn | thereupon; as a result; consequently; thus; hence | 有的因積勞成疾 |
75 | 4 | 因 | yīn | a standrd; a criterion | 有的因積勞成疾 |
76 | 4 | 因 | yīn | Cause | 有的因積勞成疾 |
77 | 4 | 因 | yīn | cause; hetu | 有的因積勞成疾 |
78 | 4 | 祈求 | qíqiú | to pray; to appeal | 祈求您庇佑辛勞的工程人員們 |
79 | 4 | 祈求 | qíqiú | Pray | 祈求您庇佑辛勞的工程人員們 |
80 | 4 | 從 | cóng | from | 從私人住家到公共設施 |
81 | 4 | 從 | cóng | to follow | 從私人住家到公共設施 |
82 | 4 | 從 | cóng | past; through | 從私人住家到公共設施 |
83 | 4 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 從私人住家到公共設施 |
84 | 4 | 從 | cóng | to participate in something | 從私人住家到公共設施 |
85 | 4 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 從私人住家到公共設施 |
86 | 4 | 從 | cóng | usually | 從私人住家到公共設施 |
87 | 4 | 從 | cóng | something secondary | 從私人住家到公共設施 |
88 | 4 | 從 | cóng | remote relatives | 從私人住家到公共設施 |
89 | 4 | 從 | cóng | secondary | 從私人住家到公共設施 |
90 | 4 | 從 | cóng | to go on; to advance | 從私人住家到公共設施 |
91 | 4 | 從 | cōng | at ease; informal | 從私人住家到公共設施 |
92 | 4 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 從私人住家到公共設施 |
93 | 4 | 從 | zòng | to release | 從私人住家到公共設施 |
94 | 4 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 從私人住家到公共設施 |
95 | 4 | 從 | cóng | receiving; upādāya | 從私人住家到公共設施 |
96 | 3 | 祈願 | qíyuàn | to pray; to wish | 為工程人員祈願文 |
97 | 3 | 祈願 | qíyuàn | prayer | 為工程人員祈願文 |
98 | 3 | 我 | wǒ | I; me; my | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
99 | 3 | 我 | wǒ | self | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
100 | 3 | 我 | wǒ | we; our | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
101 | 3 | 我 | wǒ | [my] dear | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
102 | 3 | 我 | wǒ | Wo | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
103 | 3 | 我 | wǒ | self; atman; attan | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
104 | 3 | 我 | wǒ | ga | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
105 | 3 | 我 | wǒ | I; aham | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
106 | 3 | 完成 | wánchéng | to complete; to accomplish | 都是依靠工程人員才能完成 |
107 | 3 | 完成 | wánchéng | to complete on schedule | 都是依靠工程人員才能完成 |
108 | 3 | 完成 | wánchéng | to aid; to save | 都是依靠工程人員才能完成 |
109 | 3 | 完成 | wánchéng | to consummate a marriage | 都是依靠工程人員才能完成 |
110 | 3 | 是 | shì | is; are; am; to be | 都是依靠工程人員才能完成 |
111 | 3 | 是 | shì | is exactly | 都是依靠工程人員才能完成 |
112 | 3 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 都是依靠工程人員才能完成 |
113 | 3 | 是 | shì | this; that; those | 都是依靠工程人員才能完成 |
114 | 3 | 是 | shì | really; certainly | 都是依靠工程人員才能完成 |
115 | 3 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 都是依靠工程人員才能完成 |
116 | 3 | 是 | shì | true | 都是依靠工程人員才能完成 |
117 | 3 | 是 | shì | is; has; exists | 都是依靠工程人員才能完成 |
118 | 3 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 都是依靠工程人員才能完成 |
119 | 3 | 是 | shì | a matter; an affair | 都是依靠工程人員才能完成 |
120 | 3 | 是 | shì | Shi | 都是依靠工程人員才能完成 |
121 | 3 | 是 | shì | is; bhū | 都是依靠工程人員才能完成 |
122 | 3 | 是 | shì | this; idam | 都是依靠工程人員才能完成 |
123 | 3 | 能 | néng | can; able | 讓他們都能擁有般若的智慧 |
124 | 3 | 能 | néng | ability; capacity | 讓他們都能擁有般若的智慧 |
125 | 3 | 能 | néng | a mythical bear-like beast | 讓他們都能擁有般若的智慧 |
126 | 3 | 能 | néng | energy | 讓他們都能擁有般若的智慧 |
127 | 3 | 能 | néng | function; use | 讓他們都能擁有般若的智慧 |
128 | 3 | 能 | néng | may; should; permitted to | 讓他們都能擁有般若的智慧 |
129 | 3 | 能 | néng | talent | 讓他們都能擁有般若的智慧 |
130 | 3 | 能 | néng | expert at | 讓他們都能擁有般若的智慧 |
131 | 3 | 能 | néng | to be in harmony | 讓他們都能擁有般若的智慧 |
132 | 3 | 能 | néng | to tend to; to care for | 讓他們都能擁有般若的智慧 |
133 | 3 | 能 | néng | to reach; to arrive at | 讓他們都能擁有般若的智慧 |
134 | 3 | 能 | néng | as long as; only | 讓他們都能擁有般若的智慧 |
135 | 3 | 能 | néng | even if | 讓他們都能擁有般若的智慧 |
136 | 3 | 能 | néng | but | 讓他們都能擁有般若的智慧 |
137 | 3 | 能 | néng | in this way | 讓他們都能擁有般若的智慧 |
138 | 3 | 能 | néng | to be able; śak | 讓他們都能擁有般若的智慧 |
139 | 2 | 人群 | rénqún | a crowd | 讓他們都能擁有造福人群的精神 |
140 | 2 | 擁有 | yōngyǒu | to have; to possess | 讓他們都能擁有般若的智慧 |
141 | 2 | 至誠 | zhìchéng | sincere | 請求您接受我至誠的祈願 |
142 | 2 | 加 | jiā | to add | 祈求您加被所有的工程人員 |
143 | 2 | 加 | jiā | to increase | 祈求您加被所有的工程人員 |
144 | 2 | 加 | jiā | to inflict [punishment] | 祈求您加被所有的工程人員 |
145 | 2 | 加 | jiā | to append | 祈求您加被所有的工程人員 |
146 | 2 | 加 | jiā | Jia | 祈求您加被所有的工程人員 |
147 | 2 | 加 | jiā | to wear | 祈求您加被所有的工程人員 |
148 | 2 | 加 | jiā | to be appointed [to a position]; to grant | 祈求您加被所有的工程人員 |
149 | 2 | 加 | jiā | to pass | 祈求您加被所有的工程人員 |
150 | 2 | 加 | jiā | to place above | 祈求您加被所有的工程人員 |
151 | 2 | 加 | jiā | to implement; to apply | 祈求您加被所有的工程人員 |
152 | 2 | 加 | jiā | increasingly | 祈求您加被所有的工程人員 |
153 | 2 | 加 | jiā | to line up the disk and base of a divining board | 祈求您加被所有的工程人員 |
154 | 2 | 加 | jiā | to say falsely | 祈求您加被所有的工程人員 |
155 | 2 | 加 | jiā | addition | 祈求您加被所有的工程人員 |
156 | 2 | 加 | jiā | Canada | 祈求您加被所有的工程人員 |
157 | 2 | 加 | jiā | to step over; adhiṣṭhā | 祈求您加被所有的工程人員 |
158 | 2 | 為 | wèi | for; to | 為工程人員祈願文 |
159 | 2 | 為 | wèi | because of | 為工程人員祈願文 |
160 | 2 | 為 | wéi | to act as; to serve | 為工程人員祈願文 |
161 | 2 | 為 | wéi | to change into; to become | 為工程人員祈願文 |
162 | 2 | 為 | wéi | to be; is | 為工程人員祈願文 |
163 | 2 | 為 | wéi | to do | 為工程人員祈願文 |
164 | 2 | 為 | wèi | for | 為工程人員祈願文 |
165 | 2 | 為 | wèi | because of; for; to | 為工程人員祈願文 |
166 | 2 | 為 | wèi | to | 為工程人員祈願文 |
167 | 2 | 為 | wéi | in a passive construction | 為工程人員祈願文 |
168 | 2 | 為 | wéi | forming a rehetorical question | 為工程人員祈願文 |
169 | 2 | 為 | wéi | forming an adverb | 為工程人員祈願文 |
170 | 2 | 為 | wéi | to add emphasis | 為工程人員祈願文 |
171 | 2 | 為 | wèi | to support; to help | 為工程人員祈願文 |
172 | 2 | 為 | wéi | to govern | 為工程人員祈願文 |
173 | 2 | 奉獻 | fèngxiàn | to consecrate; to dedicate; to devote | 奉獻自己 |
174 | 2 | 無法 | wúfǎ | unable; incapable | 無法完成遠大的抱負 |
175 | 2 | 無法 | wúfǎ | with no regard for the law | 無法完成遠大的抱負 |
176 | 2 | 無法 | wúfǎ | No-Dharma | 無法完成遠大的抱負 |
177 | 2 | 接受 | jiēshòu | to accept; to receive | 請求您接受我至誠的祈願 |
178 | 2 | 成果 | chéngguǒ | result; achievement | 就是他們通力合作的成果 |
179 | 2 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 讓他們都能擁有般若的智慧 |
180 | 2 | 智慧 | zhìhuì | wisdom | 讓他們都能擁有般若的智慧 |
181 | 2 | 智慧 | zhìhuì | jñāna; knowledge | 讓他們都能擁有般若的智慧 |
182 | 2 | 智慧 | zhìhuì | wisdom; prajñā | 讓他們都能擁有般若的智慧 |
183 | 2 | 建設 | jiànshè | to build | 從城鄉發展到國家建設 |
184 | 2 | 建設 | jiànshè | construction | 從城鄉發展到國家建設 |
185 | 2 | 建設 | jiànshè | a building | 從城鄉發展到國家建設 |
186 | 2 | 請求 | qǐngqiú | to request; to beg; to pray | 請求您接受我至誠的祈願 |
187 | 2 | 請求 | qǐngqiú | to require of somebody | 請求您接受我至誠的祈願 |
188 | 2 | 那 | nà | that | 那一砂一石 |
189 | 2 | 那 | nà | if that is the case | 那一砂一石 |
190 | 2 | 那 | nèi | that | 那一砂一石 |
191 | 2 | 那 | nǎ | where | 那一砂一石 |
192 | 2 | 那 | nǎ | how | 那一砂一石 |
193 | 2 | 那 | nā | No | 那一砂一石 |
194 | 2 | 那 | nuó | to move | 那一砂一石 |
195 | 2 | 那 | nuó | much | 那一砂一石 |
196 | 2 | 那 | nuó | stable; quiet | 那一砂一石 |
197 | 2 | 那 | nà | na | 那一砂一石 |
198 | 2 | 庇佑 | bìyòu | to bless; to protect; protection (especially divine) | 祈求您庇佑辛勞的工程人員們 |
199 | 2 | 工作 | gōngzuò | work | 他們腳踏實地的工作 |
200 | 2 | 工作 | gōngzuò | to do work | 他們腳踏實地的工作 |
201 | 2 | 們 | men | plural | 祈求您庇佑辛勞的工程人員們 |
202 | 2 | 失業 | shīyè | to be unemployed | 遭逢經濟衰退裁員失業的困境 |
203 | 2 | 失業 | shīyè | unemployment | 遭逢經濟衰退裁員失業的困境 |
204 | 2 | 被 | bèi | by | 祈求您加被所有的工程人員 |
205 | 2 | 被 | bèi | a quilt | 祈求您加被所有的工程人員 |
206 | 2 | 被 | bèi | to cover | 祈求您加被所有的工程人員 |
207 | 2 | 被 | bèi | a cape | 祈求您加被所有的工程人員 |
208 | 2 | 被 | bèi | to put over the top of | 祈求您加被所有的工程人員 |
209 | 2 | 被 | bèi | to reach | 祈求您加被所有的工程人員 |
210 | 2 | 被 | bèi | to encounter; to be subject to; to incur | 祈求您加被所有的工程人員 |
211 | 2 | 被 | bèi | because | 祈求您加被所有的工程人員 |
212 | 2 | 被 | bèi | Bei | 祈求您加被所有的工程人員 |
213 | 2 | 被 | pī | to drape over | 祈求您加被所有的工程人員 |
214 | 2 | 被 | pī | to scatter | 祈求您加被所有的工程人員 |
215 | 1 | 積勞成疾 | jī láo chéng jí | to fall ill from accumulated overwork | 有的因積勞成疾 |
216 | 1 | 血肉 | xuèròu | flesh | 工程人員也是血肉凡軀 |
217 | 1 | 遭逢 | zāoféng | to encounter (sth unpleasant) | 遭逢經濟衰退裁員失業的困境 |
218 | 1 | 依靠 | yīkào | to rely on; to depend on | 都是依靠工程人員才能完成 |
219 | 1 | 像 | xiàng | to appear; to seem; to resemble | 他們就像是菩薩的化身 |
220 | 1 | 像 | xiàng | image; portrait; statue | 他們就像是菩薩的化身 |
221 | 1 | 像 | xiàng | appearance | 他們就像是菩薩的化身 |
222 | 1 | 像 | xiàng | for example | 他們就像是菩薩的化身 |
223 | 1 | 像 | xiàng | likeness; pratirūpa | 他們就像是菩薩的化身 |
224 | 1 | 從不 | cóngbù | never | 從不退卻 |
225 | 1 | 漆黑 | qīhēi | pitch black; very dark | 有的深入漆黑的岩洞 |
226 | 1 | 漆黑 | qīhēi | a dark black color | 有的深入漆黑的岩洞 |
227 | 1 | 藍圖 | lántú | blueprint | 一幅藍圖 |
228 | 1 | 利益 | lìyì | benefit; interest | 利益大眾 |
229 | 1 | 利益 | lìyì | benefit | 利益大眾 |
230 | 1 | 利益 | lìyì | benefit; upakara | 利益大眾 |
231 | 1 | 以 | yǐ | so as to; in order to | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
232 | 1 | 以 | yǐ | to use; to regard as | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
233 | 1 | 以 | yǐ | to use; to grasp | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
234 | 1 | 以 | yǐ | according to | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
235 | 1 | 以 | yǐ | because of | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
236 | 1 | 以 | yǐ | on a certain date | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
237 | 1 | 以 | yǐ | and; as well as | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
238 | 1 | 以 | yǐ | to rely on | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
239 | 1 | 以 | yǐ | to regard | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
240 | 1 | 以 | yǐ | to be able to | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
241 | 1 | 以 | yǐ | to order; to command | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
242 | 1 | 以 | yǐ | further; moreover | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
243 | 1 | 以 | yǐ | used after a verb | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
244 | 1 | 以 | yǐ | very | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
245 | 1 | 以 | yǐ | already | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
246 | 1 | 以 | yǐ | increasingly | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
247 | 1 | 以 | yǐ | a reason; a cause | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
248 | 1 | 以 | yǐ | Israel | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
249 | 1 | 以 | yǐ | Yi | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
250 | 1 | 以 | yǐ | use; yogena | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
251 | 1 | 雙 | shuāng | two; double; pair | 那些智勇雙全的工程人員們 |
252 | 1 | 雙 | shuāng | pair | 那些智勇雙全的工程人員們 |
253 | 1 | 雙 | shuāng | both | 那些智勇雙全的工程人員們 |
254 | 1 | 崗位 | gǎngwèi | a position; a job | 堅守崗位 |
255 | 1 | 崗位 | gǎngwèi | a military police office | 堅守崗位 |
256 | 1 | 懷抱 | huáibào | to hug; to cherish; to embrace | 讓他們懷抱迎向光明的信心 |
257 | 1 | 迎向 | yíngxiàng | to go forward to greet | 讓他們懷抱迎向光明的信心 |
258 | 1 | 偉大 | wěidà | great | 還有更多偉大的建設 |
259 | 1 | 才能 | cáinéng | talent; ability; capability | 都是依靠工程人員才能完成 |
260 | 1 | 智勇 | zhìyǒng | wisdom and bravery | 那些智勇雙全的工程人員們 |
261 | 1 | 公共設施 | gōnggòng shèshī | public facilities; services | 從私人住家到公共設施 |
262 | 1 | 企業 | qǐyè | a business; an enterprise | 企業 |
263 | 1 | 岩 | yán | precipice; cliff | 有的深入漆黑的岩洞 |
264 | 1 | 岩 | yán | a rock | 有的深入漆黑的岩洞 |
265 | 1 | 岩 | yán | a crag; a mountain | 有的深入漆黑的岩洞 |
266 | 1 | 攀爬 | pānpá | to climb | 有的攀爬高聳的山峰 |
267 | 1 | 張 | zhāng | a sheet; a leaf | 那一張計劃 |
268 | 1 | 張 | zhāng | Zhang | 那一張計劃 |
269 | 1 | 張 | zhāng | to open; to draw [a bow] | 那一張計劃 |
270 | 1 | 張 | zhāng | idea; thought | 那一張計劃 |
271 | 1 | 張 | zhāng | to fix strings | 那一張計劃 |
272 | 1 | 張 | zhāng | to unfold; to unroll; to stretch | 那一張計劃 |
273 | 1 | 張 | zhāng | to boast; to exaggerate | 那一張計劃 |
274 | 1 | 張 | zhāng | to expand; to magnify | 那一張計劃 |
275 | 1 | 張 | zhāng | to display; to exhibit; to publish | 那一張計劃 |
276 | 1 | 張 | zhāng | to catch animals with a net | 那一張計劃 |
277 | 1 | 張 | zhāng | to spy on; to look | 那一張計劃 |
278 | 1 | 張 | zhāng | large | 那一張計劃 |
279 | 1 | 張 | zhàng | swollen | 那一張計劃 |
280 | 1 | 張 | zhāng | Zhang [constellation] | 那一張計劃 |
281 | 1 | 張 | zhāng | to open a new business | 那一張計劃 |
282 | 1 | 張 | zhāng | to fear | 那一張計劃 |
283 | 1 | 張 | zhāng | open; vivṛta | 那一張計劃 |
284 | 1 | 堂皇 | tánghuáng | imposing; grand | 所完成的巍峨堂皇的建築 |
285 | 1 | 辛勞 | xīn láo | laborious | 祈求您庇佑辛勞的工程人員們 |
286 | 1 | 私人 | sīrén | private | 從私人住家到公共設施 |
287 | 1 | 彌補 | míbǔ | to complement; to make up for a deficiency | 導致無法彌補的遺憾 |
288 | 1 | 殿堂 | diàntáng | a palace; a hall | 從休閒場所到文化殿堂 |
289 | 1 | 殿堂 | diàntáng | Shrine | 從休閒場所到文化殿堂 |
290 | 1 | 石 | shí | a rock; a stone | 那一砂一石 |
291 | 1 | 石 | shí | Shi | 那一砂一石 |
292 | 1 | 石 | dàn | dan; one hundred liters; ten pecks; dry measure for grain equal to ten dou | 那一砂一石 |
293 | 1 | 石 | shí | Shijiazhuang | 那一砂一石 |
294 | 1 | 石 | shí | Kangxi radical 112 | 那一砂一石 |
295 | 1 | 石 | shí | a stone needle | 那一砂一石 |
296 | 1 | 石 | shí | mineral | 那一砂一石 |
297 | 1 | 石 | shí | a stone tablet | 那一砂一石 |
298 | 1 | 石 | shí | rock; stone; upala | 那一砂一石 |
299 | 1 | 瓦 | wǎ | tile | 一磚一瓦 |
300 | 1 | 瓦 | wǎ | Kangxi radical 98 | 一磚一瓦 |
301 | 1 | 瓦 | wǎ | earthenware pottery | 一磚一瓦 |
302 | 1 | 瓦 | wǎ | girl | 一磚一瓦 |
303 | 1 | 也是 | yěshì | in addition | 工程人員也是血肉凡軀 |
304 | 1 | 也是 | yěshì | either | 工程人員也是血肉凡軀 |
305 | 1 | 傷害 | shānghài | to injure; to harm | 讓他們免於工作的傷害 |
306 | 1 | 長江三峽 | zhǎngjiāng sānxiá | Three Gorges; Yangtze Gorges | 長江三峽的大壩工程 |
307 | 1 | 拋灑 | pāosǎ | to drip; to flow out; to sprinkle | 拋灑血淚的成果 |
308 | 1 | 休閒 | xiūxián | leisure | 從休閒場所到文化殿堂 |
309 | 1 | 休閒 | xiūxián | to lie fallow | 從休閒場所到文化殿堂 |
310 | 1 | 磚 | zhuān | brick | 一磚一瓦 |
311 | 1 | 磚 | zhuān | a brick-shaped thing | 一磚一瓦 |
312 | 1 | 東西 | dōngxī | east and west | 台灣的東西橫貫公路 |
313 | 1 | 東西 | dōngxī | east to west | 台灣的東西橫貫公路 |
314 | 1 | 東西 | dōngxi | thing | 台灣的東西橫貫公路 |
315 | 1 | 東西 | dōngxi | [you] so and so | 台灣的東西橫貫公路 |
316 | 1 | 感恩 | gǎnēn | to be thankful | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
317 | 1 | 感恩 | gǎnēn | Gan'en | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
318 | 1 | 感恩 | gǎnēn | Gratitude | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
319 | 1 | 自己 | zìjǐ | self | 奉獻自己 |
320 | 1 | 裁員 | cáiyuán | to cut staff; to lay off employees | 遭逢經濟衰退裁員失業的困境 |
321 | 1 | 橫貫 | héngguàn | horizontal traverse; to cut across; to cross transversally | 台灣的東西橫貫公路 |
322 | 1 | 公路 | gōnglù | highway; main road; arterial road | 台灣的東西橫貫公路 |
323 | 1 | 精神 | jīngshén | vigor; vitality; drive | 讓他們都能擁有造福人群的精神 |
324 | 1 | 精神 | jīngshén | spirit; soul | 讓他們都能擁有造福人群的精神 |
325 | 1 | 精神 | jīngshén | main idea | 讓他們都能擁有造福人群的精神 |
326 | 1 | 精神 | jīngshén | state of mind | 讓他們都能擁有造福人群的精神 |
327 | 1 | 精神 | jīngshén | consciousness | 讓他們都能擁有造福人群的精神 |
328 | 1 | 世間 | shìjiān | world; the human world | 讓他們免於世間的誘惑 |
329 | 1 | 世間 | shìjiān | world | 讓他們免於世間的誘惑 |
330 | 1 | 辛苦 | xīnkǔ | hard; exhausting | 工程人員辛苦備至 |
331 | 1 | 辛苦 | xīnkǔ | to work diligently | 工程人員辛苦備至 |
332 | 1 | 辛苦 | xīnkǔ | to suffer hardship | 工程人員辛苦備至 |
333 | 1 | 辛苦 | xīnkǔ | to trouble someone [polite] | 工程人員辛苦備至 |
334 | 1 | 際遇 | jìyù | luck; fate; opportunity; a crisis; the ups and downs of life | 有的因際遇不佳 |
335 | 1 | 床 | chuáng | bed | 臥病在床 |
336 | 1 | 床 | chuáng | a bench; a couch | 臥病在床 |
337 | 1 | 床 | chuáng | a thing shaped like bed | 臥病在床 |
338 | 1 | 床 | chuáng | a chassis | 臥病在床 |
339 | 1 | 床 | chuáng | a set [of sheets] | 臥病在床 |
340 | 1 | 床 | chuáng | bed; mañca | 臥病在床 |
341 | 1 | 床 | chuáng | seat; pīṭha | 臥病在床 |
342 | 1 | 導致 | dǎozhì | to lead to; to create; to cause | 導致無法彌補的遺憾 |
343 | 1 | 具備 | jùbèi | to possess; to have | 讓他們都能具備奉獻人群的美德 |
344 | 1 | 具備 | jùbèi | to be complete | 讓他們都能具備奉獻人群的美德 |
345 | 1 | 具備 | jùbèi | to be equipped with | 讓他們都能具備奉獻人群的美德 |
346 | 1 | 風吹雨打 | fēngchuīyǔdǎ | windswept and battered by rain; to undergo hardship | 不怕風吹雨打 |
347 | 1 | 向 | xiàng | towards; to | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
348 | 1 | 向 | xiàng | direction | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
349 | 1 | 向 | xiàng | to face | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
350 | 1 | 向 | xiàng | previous; former; earlier | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
351 | 1 | 向 | xiàng | formerly | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
352 | 1 | 向 | xiàng | a north facing window | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
353 | 1 | 向 | xiàng | a trend | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
354 | 1 | 向 | xiàng | Xiang | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
355 | 1 | 向 | xiàng | Xiang | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
356 | 1 | 向 | xiàng | to move towards | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
357 | 1 | 向 | xiàng | to respect; to admire; to look up to | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
358 | 1 | 向 | xiàng | to favor; to be partial to | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
359 | 1 | 向 | xiàng | always | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
360 | 1 | 向 | xiàng | just now; a moment ago | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
361 | 1 | 向 | xiàng | to approximate | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
362 | 1 | 向 | xiàng | presuming | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
363 | 1 | 向 | xiàng | to attack | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
364 | 1 | 向 | xiàng | echo | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
365 | 1 | 向 | xiàng | to make clear | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
366 | 1 | 向 | xiàng | facing towards; abhimukha | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
367 | 1 | 繁複 | fánfù | complicated | 有的操控繁複的機械 |
368 | 1 | 沉重 | chénzhòng | critical; grave; serious | 有的肩挑沉重的砂石 |
369 | 1 | 沉重 | chénzhòng | serene | 有的肩挑沉重的砂石 |
370 | 1 | 沉重 | chénzhòng | thick; heavy | 有的肩挑沉重的砂石 |
371 | 1 | 抱負 | bàofù | aspiration; ambition | 無法完成遠大的抱負 |
372 | 1 | 捐軀 | juānqū | to sacrifice one's life | 為公捐軀 |
373 | 1 | 台灣 | Táiwān | Taiwan | 台灣的東西橫貫公路 |
374 | 1 | 摩天大廈 | mótiān dàshà | skyscraper | 紐約的摩天大廈 |
375 | 1 | 心情 | xīnqíng | mood; spirit; frame of mind; feeling; sentiment | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
376 | 1 | 心情 | xīnqíng | emotional appeal | 我在此以感恩的心情向您訴願 |
377 | 1 | 當頭 | dāngtóu | imminent | 不畏烈日當頭 |
378 | 1 | 當頭 | dàngtou | to give an item as collateral | 不畏烈日當頭 |
379 | 1 | 當頭 | dǎngtóu | to be responsible for | 不畏烈日當頭 |
380 | 1 | 烈日 | lièrì | scorching sun | 不畏烈日當頭 |
381 | 1 | 不慎 | bùshèn | incautious; inattentive | 有的因操作不慎 |
382 | 1 | 平安 | píng ān | safe and sound; peaceful | 賜給他們智慧與平安 |
383 | 1 | 平安 | píng ān | Safety and Peace | 賜給他們智慧與平安 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
伟大的佛陀 | 偉大的佛陀 | wěi dà de fó tuó | Buddhism in Every Step: The Great Buddha |
慈悲 |
|
|
|
让 | 讓 | ràng | Give Way |
一 | yī | one; eka | |
都 | dōu | all; sarva | |
到 | dào | approach; upagati | |
因 |
|
|
|
祈求 | qíqiú | Pray | |
从 | 從 | cóng | receiving; upādāya |
祈愿 | 祈願 | qíyuàn | prayer |
People, places
and other proper nouns
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
大桥 | 大橋 | 100 | Da Qiao |
纽约 | 紐約 | 110 | New York |
台湾 | 台灣 | 84 | Taiwan |
伟大的佛陀 | 偉大的佛陀 | 119 | Buddhism in Every Step: The Great Buddha |
香港 | 120 | Hong Kong | |
长江三峡 | 長江三峽 | 122 | Three Gorges; Yangtze Gorges |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 2.
Simplified | Traditional | Pinyin | English |
---|---|---|---|
般若 | 98 |
|
|
图利他人 | 圖利他人 | 116 | Give others the advantage |