Glossary and Vocabulary for Between Ignorance and Enlightenment 10 - Management Trilogy 《迷悟之間(十)管理三部曲》, A Piece of Paper 一張紙
Corpus Vocabulary Analysis
Contents
Frequencies of Lexical Words
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Example Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 32 | 一 | yī | one | 一張紙 |
| 2 | 32 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一張紙 |
| 3 | 32 | 一 | yī | pure; concentrated | 一張紙 |
| 4 | 32 | 一 | yī | first | 一張紙 |
| 5 | 32 | 一 | yī | the same | 一張紙 |
| 6 | 32 | 一 | yī | sole; single | 一張紙 |
| 7 | 32 | 一 | yī | a very small amount | 一張紙 |
| 8 | 32 | 一 | yī | Yi | 一張紙 |
| 9 | 32 | 一 | yī | other | 一張紙 |
| 10 | 32 | 一 | yī | to unify | 一張紙 |
| 11 | 32 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一張紙 |
| 12 | 32 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一張紙 |
| 13 | 32 | 一 | yī | one; eka | 一張紙 |
| 14 | 30 | 紙 | zhǐ | paper | 一張紙 |
| 15 | 27 | 張 | zhāng | Zhang | 一張紙 |
| 16 | 27 | 張 | zhāng | to open; to draw [a bow] | 一張紙 |
| 17 | 27 | 張 | zhāng | idea; thought | 一張紙 |
| 18 | 27 | 張 | zhāng | to fix strings | 一張紙 |
| 19 | 27 | 張 | zhāng | to unfold; to unroll; to stretch | 一張紙 |
| 20 | 27 | 張 | zhāng | to boast; to exaggerate | 一張紙 |
| 21 | 27 | 張 | zhāng | to expand; to magnify | 一張紙 |
| 22 | 27 | 張 | zhāng | to display; to exhibit; to publish | 一張紙 |
| 23 | 27 | 張 | zhāng | to catch animals with a net | 一張紙 |
| 24 | 27 | 張 | zhāng | to spy on; to look | 一張紙 |
| 25 | 27 | 張 | zhāng | large | 一張紙 |
| 26 | 27 | 張 | zhàng | swollen | 一張紙 |
| 27 | 27 | 張 | zhāng | Zhang [constellation] | 一張紙 |
| 28 | 27 | 張 | zhāng | to open a new business | 一張紙 |
| 29 | 27 | 張 | zhāng | to fear | 一張紙 |
| 30 | 27 | 張 | zhāng | open; vivṛta | 一張紙 |
| 31 | 11 | 人 | rén | person; people; a human being | 人降生到世界上來 |
| 32 | 11 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 人降生到世界上來 |
| 33 | 11 | 人 | rén | a kind of person | 人降生到世界上來 |
| 34 | 11 | 人 | rén | everybody | 人降生到世界上來 |
| 35 | 11 | 人 | rén | adult | 人降生到世界上來 |
| 36 | 11 | 人 | rén | somebody; others | 人降生到世界上來 |
| 37 | 11 | 人 | rén | an upright person | 人降生到世界上來 |
| 38 | 11 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 人降生到世界上來 |
| 39 | 10 | 要 | yào | to want; to wish for | 然後還要急急忙忙的趕到政府機關報戶口 |
| 40 | 10 | 要 | yào | to want | 然後還要急急忙忙的趕到政府機關報戶口 |
| 41 | 10 | 要 | yāo | a treaty | 然後還要急急忙忙的趕到政府機關報戶口 |
| 42 | 10 | 要 | yào | to request | 然後還要急急忙忙的趕到政府機關報戶口 |
| 43 | 10 | 要 | yào | essential points; crux | 然後還要急急忙忙的趕到政府機關報戶口 |
| 44 | 10 | 要 | yāo | waist | 然後還要急急忙忙的趕到政府機關報戶口 |
| 45 | 10 | 要 | yāo | to cinch | 然後還要急急忙忙的趕到政府機關報戶口 |
| 46 | 10 | 要 | yāo | waistband | 然後還要急急忙忙的趕到政府機關報戶口 |
| 47 | 10 | 要 | yāo | Yao | 然後還要急急忙忙的趕到政府機關報戶口 |
| 48 | 10 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 然後還要急急忙忙的趕到政府機關報戶口 |
| 49 | 10 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 然後還要急急忙忙的趕到政府機關報戶口 |
| 50 | 10 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 然後還要急急忙忙的趕到政府機關報戶口 |
| 51 | 10 | 要 | yāo | to agree with | 然後還要急急忙忙的趕到政府機關報戶口 |
| 52 | 10 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 然後還要急急忙忙的趕到政府機關報戶口 |
| 53 | 10 | 要 | yào | to summarize | 然後還要急急忙忙的趕到政府機關報戶口 |
| 54 | 10 | 要 | yào | essential; important | 然後還要急急忙忙的趕到政府機關報戶口 |
| 55 | 10 | 要 | yào | to desire | 然後還要急急忙忙的趕到政府機關報戶口 |
| 56 | 10 | 要 | yào | to demand | 然後還要急急忙忙的趕到政府機關報戶口 |
| 57 | 10 | 要 | yào | to need | 然後還要急急忙忙的趕到政府機關報戶口 |
| 58 | 10 | 要 | yào | should; must | 然後還要急急忙忙的趕到政府機關報戶口 |
| 59 | 10 | 要 | yào | might | 然後還要急急忙忙的趕到政府機關報戶口 |
| 60 | 8 | 都 | dū | capital city | 都是為了一張紙 |
| 61 | 8 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都是為了一張紙 |
| 62 | 8 | 都 | dōu | all | 都是為了一張紙 |
| 63 | 8 | 都 | dū | elegant; refined | 都是為了一張紙 |
| 64 | 8 | 都 | dū | Du | 都是為了一張紙 |
| 65 | 8 | 都 | dū | to establish a capital city | 都是為了一張紙 |
| 66 | 8 | 都 | dū | to reside | 都是為了一張紙 |
| 67 | 8 | 都 | dū | to total; to tally | 都是為了一張紙 |
| 68 | 8 | 也 | yě | ya | 也只是一張紙 |
| 69 | 7 | 了 | liǎo | to know; to understand | 說穿了 |
| 70 | 7 | 了 | liǎo | to understand; to know | 說穿了 |
| 71 | 7 | 了 | liào | to look afar from a high place | 說穿了 |
| 72 | 7 | 了 | liǎo | to complete | 說穿了 |
| 73 | 7 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 說穿了 |
| 74 | 7 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 說穿了 |
| 75 | 7 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 究竟是為了什麼 |
| 76 | 7 | 執照 | zhízhào | a license; a permit | 行醫要有執照 |
| 77 | 7 | 執照 | zhízhào | a certificate | 行醫要有執照 |
| 78 | 5 | 會 | huì | can; be able to | 醫院就會開立一紙出生證明 |
| 79 | 5 | 會 | huì | able to | 醫院就會開立一紙出生證明 |
| 80 | 5 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 醫院就會開立一紙出生證明 |
| 81 | 5 | 會 | kuài | to balance an account | 醫院就會開立一紙出生證明 |
| 82 | 5 | 會 | huì | to assemble | 醫院就會開立一紙出生證明 |
| 83 | 5 | 會 | huì | to meet | 醫院就會開立一紙出生證明 |
| 84 | 5 | 會 | huì | a temple fair | 醫院就會開立一紙出生證明 |
| 85 | 5 | 會 | huì | a religious assembly | 醫院就會開立一紙出生證明 |
| 86 | 5 | 會 | huì | an association; a society | 醫院就會開立一紙出生證明 |
| 87 | 5 | 會 | huì | a national or provincial capital | 醫院就會開立一紙出生證明 |
| 88 | 5 | 會 | huì | an opportunity | 醫院就會開立一紙出生證明 |
| 89 | 5 | 會 | huì | to understand | 醫院就會開立一紙出生證明 |
| 90 | 5 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 醫院就會開立一紙出生證明 |
| 91 | 5 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 醫院就會開立一紙出生證明 |
| 92 | 5 | 會 | huì | to be good at | 醫院就會開立一紙出生證明 |
| 93 | 5 | 會 | huì | a moment | 醫院就會開立一紙出生證明 |
| 94 | 5 | 會 | huì | to happen to | 醫院就會開立一紙出生證明 |
| 95 | 5 | 會 | huì | to pay | 醫院就會開立一紙出生證明 |
| 96 | 5 | 會 | huì | a meeting place | 醫院就會開立一紙出生證明 |
| 97 | 5 | 會 | kuài | the seam of a cap | 醫院就會開立一紙出生證明 |
| 98 | 5 | 會 | huì | in accordance with | 醫院就會開立一紙出生證明 |
| 99 | 5 | 會 | huì | imperial civil service examination | 醫院就會開立一紙出生證明 |
| 100 | 5 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 醫院就會開立一紙出生證明 |
| 101 | 5 | 會 | huì | Hui | 醫院就會開立一紙出生證明 |
| 102 | 5 | 會 | huì | combining; samsarga | 醫院就會開立一紙出生證明 |
| 103 | 5 | 多少 | duōshǎo | very many; a large amount | 有的人擁有多少土地 |
| 104 | 5 | 靠 | kào | to depend upon | 要靠一張紙維繫數十年的婚姻關係 |
| 105 | 5 | 靠 | kào | to lean on | 要靠一張紙維繫數十年的婚姻關係 |
| 106 | 5 | 靠 | kào | to trust | 要靠一張紙維繫數十年的婚姻關係 |
| 107 | 5 | 靠 | kào | near | 要靠一張紙維繫數十年的婚姻關係 |
| 108 | 4 | 在 | zài | in; at | 每天都在指望數鈔票 |
| 109 | 4 | 在 | zài | to exist; to be living | 每天都在指望數鈔票 |
| 110 | 4 | 在 | zài | to consist of | 每天都在指望數鈔票 |
| 111 | 4 | 在 | zài | to be at a post | 每天都在指望數鈔票 |
| 112 | 4 | 在 | zài | in; bhū | 每天都在指望數鈔票 |
| 113 | 4 | 要有 | yàoyǒu | to need; to require; must have | 要有結婚證書 |
| 114 | 4 | 許多 | xǔduō | very many; a lot | 許多人的職業 |
| 115 | 4 | 擁有 | yōngyǒu | to have; to possess | 有的人擁有多少土地 |
| 116 | 3 | 數 | shǔ | to count | 要靠一張紙維繫數十年的婚姻關係 |
| 117 | 3 | 數 | shù | a number; an amount | 要靠一張紙維繫數十年的婚姻關係 |
| 118 | 3 | 數 | shù | mathenatics | 要靠一張紙維繫數十年的婚姻關係 |
| 119 | 3 | 數 | shù | an ancient calculating method | 要靠一張紙維繫數十年的婚姻關係 |
| 120 | 3 | 數 | shù | several; a few | 要靠一張紙維繫數十年的婚姻關係 |
| 121 | 3 | 數 | shǔ | to allow; to permit | 要靠一張紙維繫數十年的婚姻關係 |
| 122 | 3 | 數 | shǔ | to be equal; to compare to | 要靠一張紙維繫數十年的婚姻關係 |
| 123 | 3 | 數 | shù | numerology; divination by numbers | 要靠一張紙維繫數十年的婚姻關係 |
| 124 | 3 | 數 | shù | a skill; an art | 要靠一張紙維繫數十年的婚姻關係 |
| 125 | 3 | 數 | shù | luck; fate | 要靠一張紙維繫數十年的婚姻關係 |
| 126 | 3 | 數 | shù | a rule | 要靠一張紙維繫數十年的婚姻關係 |
| 127 | 3 | 數 | shù | legal system | 要靠一張紙維繫數十年的婚姻關係 |
| 128 | 3 | 數 | shǔ | to criticize; to enumerate shortcomings | 要靠一張紙維繫數十年的婚姻關係 |
| 129 | 3 | 數 | cù | fine; detailed; dense | 要靠一張紙維繫數十年的婚姻關係 |
| 130 | 3 | 數 | sù | prayer beads | 要靠一張紙維繫數十年的婚姻關係 |
| 131 | 3 | 數 | shǔ | number; saṃkhyā | 要靠一張紙維繫數十年的婚姻關係 |
| 132 | 3 | 上 | shàng | top; a high position | 社會上 |
| 133 | 3 | 上 | shang | top; the position on or above something | 社會上 |
| 134 | 3 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 社會上 |
| 135 | 3 | 上 | shàng | shang | 社會上 |
| 136 | 3 | 上 | shàng | previous; last | 社會上 |
| 137 | 3 | 上 | shàng | high; higher | 社會上 |
| 138 | 3 | 上 | shàng | advanced | 社會上 |
| 139 | 3 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 社會上 |
| 140 | 3 | 上 | shàng | time | 社會上 |
| 141 | 3 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 社會上 |
| 142 | 3 | 上 | shàng | far | 社會上 |
| 143 | 3 | 上 | shàng | big; as big as | 社會上 |
| 144 | 3 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 社會上 |
| 145 | 3 | 上 | shàng | to report | 社會上 |
| 146 | 3 | 上 | shàng | to offer | 社會上 |
| 147 | 3 | 上 | shàng | to go on stage | 社會上 |
| 148 | 3 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 社會上 |
| 149 | 3 | 上 | shàng | to install; to erect | 社會上 |
| 150 | 3 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 社會上 |
| 151 | 3 | 上 | shàng | to burn | 社會上 |
| 152 | 3 | 上 | shàng | to remember | 社會上 |
| 153 | 3 | 上 | shàng | to add | 社會上 |
| 154 | 3 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 社會上 |
| 155 | 3 | 上 | shàng | to meet | 社會上 |
| 156 | 3 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 社會上 |
| 157 | 3 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 社會上 |
| 158 | 3 | 上 | shàng | a musical note | 社會上 |
| 159 | 3 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 社會上 |
| 160 | 3 | 給 | gěi | to give | 有時為了給你獎勵 |
| 161 | 3 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 有時為了給你獎勵 |
| 162 | 3 | 給 | jǐ | salary for government employees | 有時為了給你獎勵 |
| 163 | 3 | 給 | jǐ | to confer; to award | 有時為了給你獎勵 |
| 164 | 3 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 有時為了給你獎勵 |
| 165 | 3 | 給 | jǐ | agile; nimble | 有時為了給你獎勵 |
| 166 | 3 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 有時為了給你獎勵 |
| 167 | 3 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 有時為了給你獎勵 |
| 168 | 3 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 有時為了給你獎勵 |
| 169 | 3 | 給 | gěi | to give; deya | 有時為了給你獎勵 |
| 170 | 3 | 證明 | zhèngmíng | to prove; to confirm the truth of | 要去辦理死亡證明 |
| 171 | 3 | 畢業 | bìyè | to graduate | 到了小學畢業 |
| 172 | 3 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 判決書說你有罪 |
| 173 | 3 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 判決書說你有罪 |
| 174 | 3 | 說 | shuì | to persuade | 判決書說你有罪 |
| 175 | 3 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 判決書說你有罪 |
| 176 | 3 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 判決書說你有罪 |
| 177 | 3 | 說 | shuō | to claim; to assert | 判決書說你有罪 |
| 178 | 3 | 說 | shuō | allocution | 判決書說你有罪 |
| 179 | 3 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 判決書說你有罪 |
| 180 | 3 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 判決書說你有罪 |
| 181 | 3 | 說 | shuō | speach; vāda | 判決書說你有罪 |
| 182 | 3 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 判決書說你有罪 |
| 183 | 3 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 甚至廚師會得做菜 |
| 184 | 3 | 得 | děi | to want to; to need to | 甚至廚師會得做菜 |
| 185 | 3 | 得 | děi | must; ought to | 甚至廚師會得做菜 |
| 186 | 3 | 得 | dé | de | 甚至廚師會得做菜 |
| 187 | 3 | 得 | de | infix potential marker | 甚至廚師會得做菜 |
| 188 | 3 | 得 | dé | to result in | 甚至廚師會得做菜 |
| 189 | 3 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 甚至廚師會得做菜 |
| 190 | 3 | 得 | dé | to be satisfied | 甚至廚師會得做菜 |
| 191 | 3 | 得 | dé | to be finished | 甚至廚師會得做菜 |
| 192 | 3 | 得 | děi | satisfying | 甚至廚師會得做菜 |
| 193 | 3 | 得 | dé | to contract | 甚至廚師會得做菜 |
| 194 | 3 | 得 | dé | to hear | 甚至廚師會得做菜 |
| 195 | 3 | 得 | dé | to have; there is | 甚至廚師會得做菜 |
| 196 | 3 | 得 | dé | marks time passed | 甚至廚師會得做菜 |
| 197 | 3 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 甚至廚師會得做菜 |
| 198 | 3 | 需要 | xūyào | to need; to want; to demand; needs; to require | 也需要執照 |
| 199 | 3 | 需要 | xūyào | needs; requirements | 也需要執照 |
| 200 | 3 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 醫院就會開立一紙出生證明 |
| 201 | 3 | 就 | jiù | to assume | 醫院就會開立一紙出生證明 |
| 202 | 3 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 醫院就會開立一紙出生證明 |
| 203 | 3 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 醫院就會開立一紙出生證明 |
| 204 | 3 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 醫院就會開立一紙出生證明 |
| 205 | 3 | 就 | jiù | to accomplish | 醫院就會開立一紙出生證明 |
| 206 | 3 | 就 | jiù | to go with | 醫院就會開立一紙出生證明 |
| 207 | 3 | 就 | jiù | to die | 醫院就會開立一紙出生證明 |
| 208 | 3 | 到 | dào | to arrive | 人降生到世界上來 |
| 209 | 3 | 到 | dào | to go | 人降生到世界上來 |
| 210 | 3 | 到 | dào | careful | 人降生到世界上來 |
| 211 | 3 | 到 | dào | Dao | 人降生到世界上來 |
| 212 | 3 | 到 | dào | approach; upagati | 人降生到世界上來 |
| 213 | 3 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 每一個人 |
| 214 | 3 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 每一個人 |
| 215 | 3 | 一個 | yī gè | whole; entire | 每一個人 |
| 216 | 2 | 國 | guó | a country; a nation | 國與國之間 |
| 217 | 2 | 國 | guó | the capital of a state | 國與國之間 |
| 218 | 2 | 國 | guó | a feud; a vassal state | 國與國之間 |
| 219 | 2 | 國 | guó | a state; a kingdom | 國與國之間 |
| 220 | 2 | 國 | guó | a place; a land | 國與國之間 |
| 221 | 2 | 國 | guó | domestic; Chinese | 國與國之間 |
| 222 | 2 | 國 | guó | national | 國與國之間 |
| 223 | 2 | 國 | guó | top in the nation | 國與國之間 |
| 224 | 2 | 國 | guó | Guo | 國與國之間 |
| 225 | 2 | 國 | guó | community; nation; janapada | 國與國之間 |
| 226 | 2 | 他 | tā | other; another; some other | 他就有了法律的責任 |
| 227 | 2 | 他 | tā | other | 他就有了法律的責任 |
| 228 | 2 | 他 | tā | tha | 他就有了法律的責任 |
| 229 | 2 | 他 | tā | ṭha | 他就有了法律的責任 |
| 230 | 2 | 他 | tā | other; anya | 他就有了法律的責任 |
| 231 | 2 | 開立 | kāilì | to found or start | 醫院就會開立一紙出生證明 |
| 232 | 2 | 職業 | zhíyè | job occupation; profession | 許多人的職業 |
| 233 | 2 | 每天 | měitiān | every day; everyday | 每天都在指望數鈔票 |
| 234 | 2 | 裡 | lǐ | inside; interior | 法院裡 |
| 235 | 2 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 法院裡 |
| 236 | 2 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 法院裡 |
| 237 | 2 | 裡 | lǐ | a residence | 法院裡 |
| 238 | 2 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 法院裡 |
| 239 | 2 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 法院裡 |
| 240 | 2 | 大 | dà | big; huge; large | 功用很大 |
| 241 | 2 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 功用很大 |
| 242 | 2 | 大 | dà | great; major; important | 功用很大 |
| 243 | 2 | 大 | dà | size | 功用很大 |
| 244 | 2 | 大 | dà | old | 功用很大 |
| 245 | 2 | 大 | dà | oldest; earliest | 功用很大 |
| 246 | 2 | 大 | dà | adult | 功用很大 |
| 247 | 2 | 大 | dài | an important person | 功用很大 |
| 248 | 2 | 大 | dà | senior | 功用很大 |
| 249 | 2 | 大 | dà | an element | 功用很大 |
| 250 | 2 | 大 | dà | great; mahā | 功用很大 |
| 251 | 2 | 看 | kàn | to see; to look | 你看 |
| 252 | 2 | 看 | kàn | to visit | 你看 |
| 253 | 2 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 你看 |
| 254 | 2 | 看 | kàn | to regard; to consider | 你看 |
| 255 | 2 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 你看 |
| 256 | 2 | 看 | kàn | to try and see the result | 你看 |
| 257 | 2 | 看 | kàn | to oberve | 你看 |
| 258 | 2 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 你看 |
| 259 | 2 | 看 | kàn | see | 你看 |
| 260 | 2 | 說穿 | shuōchuān | to state in a penetrating way | 說穿了 |
| 261 | 2 | 之間 | zhījiān | between; among | 人與人之間 |
| 262 | 2 | 來 | lái | to come | 人降生到世界上來 |
| 263 | 2 | 來 | lái | please | 人降生到世界上來 |
| 264 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 人降生到世界上來 |
| 265 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 人降生到世界上來 |
| 266 | 2 | 來 | lái | wheat | 人降生到世界上來 |
| 267 | 2 | 來 | lái | next; future | 人降生到世界上來 |
| 268 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 人降生到世界上來 |
| 269 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 人降生到世界上來 |
| 270 | 2 | 來 | lái | to earn | 人降生到世界上來 |
| 271 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 人降生到世界上來 |
| 272 | 2 | 專業 | zhuānyè | college major | 考取了一項專業 |
| 273 | 2 | 專業 | zhuānyè | specialized field; profession | 考取了一項專業 |
| 274 | 2 | 支票 | zhīpiào | a check | 每天都要開立支票 |
| 275 | 2 | 契約 | qìyuē | an agreement; a contract | 有時要靠一紙契約來約束 |
| 276 | 2 | 死亡 | sǐwáng | to die | 人到死亡的時候 |
| 277 | 2 | 死亡 | sǐwáng | death | 人到死亡的時候 |
| 278 | 2 | 現代 | xiàndài | modern times; modern age | 現代的人 |
| 279 | 2 | 現代 | xiàndài | modern | 現代的人 |
| 280 | 2 | 現代 | xiàndài | Hyundai | 現代的人 |
| 281 | 2 | 鈔票 | chāopiào | a bank note; paper money | 每天都在指望數鈔票 |
| 282 | 2 | 之後 | zhīhòu | after; following; later | 從母親懷胎十月之後哇哇墜地 |
| 283 | 2 | 二 | èr | two | 二 |
| 284 | 2 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二 |
| 285 | 2 | 二 | èr | second | 二 |
| 286 | 2 | 二 | èr | twice; double; di- | 二 |
| 287 | 2 | 二 | èr | more than one kind | 二 |
| 288 | 2 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二 |
| 289 | 2 | 與 | yǔ | to give | 人與人之間 |
| 290 | 2 | 與 | yǔ | to accompany | 人與人之間 |
| 291 | 2 | 與 | yù | to particate in | 人與人之間 |
| 292 | 2 | 與 | yù | of the same kind | 人與人之間 |
| 293 | 2 | 與 | yù | to help | 人與人之間 |
| 294 | 2 | 與 | yǔ | for | 人與人之間 |
| 295 | 2 | 有了 | yǒule | I've got a solution!; to have a bun in the oven | 有了證明職業專長的這一張紙 |
| 296 | 1 | 捐 | juān | to contribute | 甚至稅捐處開出罰單 |
| 297 | 1 | 捐 | juān | to give up; to renounce | 甚至稅捐處開出罰單 |
| 298 | 1 | 走投無路 | zǒu tóu wú lù | to reach an impasse | 真是走投無路 |
| 299 | 1 | 頒發 | bānfā | to issue; to promulgate | 頒發的獎狀 |
| 300 | 1 | 頒發 | bānfā | to award | 頒發的獎狀 |
| 301 | 1 | 理 | lǐ | reason; logic; truth | 理容師會得理髮 |
| 302 | 1 | 理 | lǐ | to manage | 理容師會得理髮 |
| 303 | 1 | 理 | lǐ | to pay attention to; to take notice of; to regard others with a certain attitude | 理容師會得理髮 |
| 304 | 1 | 理 | lǐ | to work jade; to remove jade from ore | 理容師會得理髮 |
| 305 | 1 | 理 | lǐ | a natural science | 理容師會得理髮 |
| 306 | 1 | 理 | lǐ | law; principle; theory; inner principle or structure | 理容師會得理髮 |
| 307 | 1 | 理 | lǐ | to acknowledge; to respond; to answer | 理容師會得理髮 |
| 308 | 1 | 理 | lǐ | a judge | 理容師會得理髮 |
| 309 | 1 | 理 | lǐ | li; moral principle | 理容師會得理髮 |
| 310 | 1 | 理 | lǐ | to tidy up; to put in order | 理容師會得理髮 |
| 311 | 1 | 理 | lǐ | grain; texture | 理容師會得理髮 |
| 312 | 1 | 理 | lǐ | reason; logic; truth | 理容師會得理髮 |
| 313 | 1 | 少 | shǎo | few | 如果少了一張紙 |
| 314 | 1 | 少 | shǎo | to decrease; to lessen; to lose | 如果少了一張紙 |
| 315 | 1 | 少 | shǎo | to be inadequate; to be insufficient | 如果少了一張紙 |
| 316 | 1 | 少 | shǎo | to be less than | 如果少了一張紙 |
| 317 | 1 | 少 | shǎo | to despise; to scorn; to look down on | 如果少了一張紙 |
| 318 | 1 | 少 | shào | young | 如果少了一張紙 |
| 319 | 1 | 少 | shào | youth | 如果少了一張紙 |
| 320 | 1 | 少 | shào | a youth; a young person | 如果少了一張紙 |
| 321 | 1 | 少 | shào | Shao | 如果少了一張紙 |
| 322 | 1 | 少 | shǎo | few | 如果少了一張紙 |
| 323 | 1 | 約束 | yuēshù | to restrict; to limit; to constrain | 有時要靠一紙契約來約束 |
| 324 | 1 | 申請 | shēnqǐng | to apply for | 要申請一本護照 |
| 325 | 1 | 申請 | shēnqǐng | application | 要申請一本護照 |
| 326 | 1 | 懷胎 | huáitāi | to become pregnant; to conceive; to carry a child in the womb | 從母親懷胎十月之後哇哇墜地 |
| 327 | 1 | 理髮 | lǐfà | to get a haircut; to style hair | 理容師會得理髮 |
| 328 | 1 | 平民 | píngmín | common people | 許多平民百姓 |
| 329 | 1 | 不管 | bùguǎn | to pay no attention to | 不管多少 |
| 330 | 1 | 不管 | bùguǎn | to ignore | 不管多少 |
| 331 | 1 | 不管 | bùguǎn | to not allow | 不管多少 |
| 332 | 1 | 更 | gēng | to change; to ammend | 更悲哀的是 |
| 333 | 1 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 更悲哀的是 |
| 334 | 1 | 更 | gēng | to experience | 更悲哀的是 |
| 335 | 1 | 更 | gēng | to improve | 更悲哀的是 |
| 336 | 1 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 更悲哀的是 |
| 337 | 1 | 更 | gēng | to compensate | 更悲哀的是 |
| 338 | 1 | 更 | gēng | contacts | 更悲哀的是 |
| 339 | 1 | 更 | gèng | to increase | 更悲哀的是 |
| 340 | 1 | 更 | gēng | forced military service | 更悲哀的是 |
| 341 | 1 | 更 | gēng | Geng | 更悲哀的是 |
| 342 | 1 | 更 | jīng | to experience | 更悲哀的是 |
| 343 | 1 | 旅行 | lǚxíng | to travel; to tour | 現在的旅行 |
| 344 | 1 | 旅行 | lǚxíng | to go sightseeing | 現在的旅行 |
| 345 | 1 | 力量 | lìliang | power; force; strength | 力量 |
| 346 | 1 | 土地 | tǔdì | territory | 有的人擁有多少土地 |
| 347 | 1 | 土地 | tǔdì | soil; earth | 有的人擁有多少土地 |
| 348 | 1 | 土地 | tǔdì | earth spirit; local spirit | 有的人擁有多少土地 |
| 349 | 1 | 土地 | tǔdì | land | 有的人擁有多少土地 |
| 350 | 1 | 稅 | shuì | taxes; duties | 甚至稅捐處開出罰單 |
| 351 | 1 | 反感 | fǎngǎn | disgusted | 也會給你反感 |
| 352 | 1 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的人擁有多少土地 |
| 353 | 1 | 駕駛 | jiàshǐ | to pilot; to drive | 駕駛要有執照 |
| 354 | 1 | 駕駛 | jiàshǐ | a pilot; a driver | 駕駛要有執照 |
| 355 | 1 | 容 | róng | to hold; to contain | 理容師會得理髮 |
| 356 | 1 | 容 | róng | appearance; look; countenance | 理容師會得理髮 |
| 357 | 1 | 容 | róng | capacity | 理容師會得理髮 |
| 358 | 1 | 容 | róng | to offer shelter; to have somebody in one's care | 理容師會得理髮 |
| 359 | 1 | 容 | róng | to excuse; to forgive; to pardon | 理容師會得理髮 |
| 360 | 1 | 容 | róng | to decorate; to adorn | 理容師會得理髮 |
| 361 | 1 | 容 | róng | to permit | 理容師會得理髮 |
| 362 | 1 | 容 | róng | Rong | 理容師會得理髮 |
| 363 | 1 | 容 | róng | without effort | 理容師會得理髮 |
| 364 | 1 | 容 | róng | Tolerance | 理容師會得理髮 |
| 365 | 1 | 容 | róng | to make room; give way; avakāśa | 理容師會得理髮 |
| 366 | 1 | 受 | shòu | to suffer; to be subjected to | 到處受人歡迎 |
| 367 | 1 | 受 | shòu | to transfer; to confer | 到處受人歡迎 |
| 368 | 1 | 受 | shòu | to receive; to accept | 到處受人歡迎 |
| 369 | 1 | 受 | shòu | to tolerate | 到處受人歡迎 |
| 370 | 1 | 受 | shòu | feelings; sensations | 到處受人歡迎 |
| 371 | 1 | 所有權 | suǒyǒuquán | ownership; possession; property rights; title to a property | 那許多的所有權狀 |
| 372 | 1 | 人間福報 | rén jiān fú bào | Merit Times | 人間福報 |
| 373 | 1 | 從 | cóng | to follow | 從幼稚園的畢業證書 |
| 374 | 1 | 從 | cóng | to comply; to submit; to defer | 從幼稚園的畢業證書 |
| 375 | 1 | 從 | cóng | to participate in something | 從幼稚園的畢業證書 |
| 376 | 1 | 從 | cóng | to use a certain method or principle | 從幼稚園的畢業證書 |
| 377 | 1 | 從 | cóng | something secondary | 從幼稚園的畢業證書 |
| 378 | 1 | 從 | cóng | remote relatives | 從幼稚園的畢業證書 |
| 379 | 1 | 從 | cóng | secondary | 從幼稚園的畢業證書 |
| 380 | 1 | 從 | cóng | to go on; to advance | 從幼稚園的畢業證書 |
| 381 | 1 | 從 | cōng | at ease; informal | 從幼稚園的畢業證書 |
| 382 | 1 | 從 | zòng | a follower; a supporter | 從幼稚園的畢業證書 |
| 383 | 1 | 從 | zòng | to release | 從幼稚園的畢業證書 |
| 384 | 1 | 從 | zòng | perpendicular; longitudinal | 從幼稚園的畢業證書 |
| 385 | 1 | 行醫 | xíngyī | to practice medicine (especially in private practice) | 行醫要有執照 |
| 386 | 1 | 繳 | jiǎo | to pay; to hand in | 要你繳罰款 |
| 387 | 1 | 繳 | jiǎo | to surrender; to capture | 要你繳罰款 |
| 388 | 1 | 繳 | zhuó | a cord attached to an arrow to retrieve it | 要你繳罰款 |
| 389 | 1 | 繳 | jiǎo | to wind around; to bind | 要你繳罰款 |
| 390 | 1 | 繳 | jiǎo | to involve | 要你繳罰款 |
| 391 | 1 | 考取 | kǎoqǔ | to pass an entrance exam | 考取了一項專業 |
| 392 | 1 | 所以 | suǒyǐ | that by which | 所以 |
| 393 | 1 | 所以 | suǒyǐ | cause; reason; kāraṇa | 所以 |
| 394 | 1 | 功能 | gōngnéng | function; capability | 他的功能 |
| 395 | 1 | 功能 | gōngnéng | ability; power; samartha | 他的功能 |
| 396 | 1 | 悲哀 | bēi āi | grieved; sorrowful | 更悲哀的是 |
| 397 | 1 | 罰款 | fákuǎn | to fine | 要你繳罰款 |
| 398 | 1 | 罰款 | fákuǎn | a fine; a penalty | 要你繳罰款 |
| 399 | 1 | 參透 | cāntòu | to fully grasp; to penetrate | 固然難以參透 |
| 400 | 1 | 可能 | kěnéng | probable | 但一張紙可能讓你賠了夫人又折兵 |
| 401 | 1 | 可能 | kěnéng | probable | 但一張紙可能讓你賠了夫人又折兵 |
| 402 | 1 | 可能 | kěnéng | possibility; probability; likelihood | 但一張紙可能讓你賠了夫人又折兵 |
| 403 | 1 | 出生證明 | chūshēng zhèngmíng | birth certificate | 醫院就會開立一紙出生證明 |
| 404 | 1 | 能力 | nénglì | capability; ability | 因為有專業能力 |
| 405 | 1 | 印 | yìn | to stamp; to seal; to mark; to print | 在一張契約紙上蓋了印 |
| 406 | 1 | 印 | yìn | India | 在一張契約紙上蓋了印 |
| 407 | 1 | 印 | yìn | a mudra; a hand gesture | 在一張契約紙上蓋了印 |
| 408 | 1 | 印 | yìn | a seal; a stamp | 在一張契約紙上蓋了印 |
| 409 | 1 | 印 | yìn | to tally | 在一張契約紙上蓋了印 |
| 410 | 1 | 印 | yìn | a vestige; a trace | 在一張契約紙上蓋了印 |
| 411 | 1 | 印 | yìn | Yin | 在一張契約紙上蓋了印 |
| 412 | 1 | 印 | yìn | to leave a track or trace | 在一張契約紙上蓋了印 |
| 413 | 1 | 印 | yìn | mudra | 在一張契約紙上蓋了印 |
| 414 | 1 | 判決 | pànjué | to pass judgement | 判決書說你有罪 |
| 415 | 1 | 票 | piào | ticket; vote | 開支票也罷 |
| 416 | 1 | 票 | piào | a slip of paper or bamboo | 開支票也罷 |
| 417 | 1 | 意 | yì | idea | 意不合 |
| 418 | 1 | 意 | yì | Italy (abbreviation) | 意不合 |
| 419 | 1 | 意 | yì | a wish; a desire; intention | 意不合 |
| 420 | 1 | 意 | yì | mood; feeling | 意不合 |
| 421 | 1 | 意 | yì | will; willpower; determination | 意不合 |
| 422 | 1 | 意 | yì | bearing; spirit | 意不合 |
| 423 | 1 | 意 | yì | to think of; to long for; to miss | 意不合 |
| 424 | 1 | 意 | yì | to anticipate; to expect | 意不合 |
| 425 | 1 | 意 | yì | to doubt; to suspect | 意不合 |
| 426 | 1 | 意 | yì | meaning | 意不合 |
| 427 | 1 | 意 | yì | a suggestion; a hint | 意不合 |
| 428 | 1 | 意 | yì | an understanding; a point of view | 意不合 |
| 429 | 1 | 意 | yì | Yi | 意不合 |
| 430 | 1 | 意 | yì | manas; mind; mentation | 意不合 |
| 431 | 1 | 書 | shū | book | 判決書說你有罪 |
| 432 | 1 | 書 | shū | document; manuscript | 判決書說你有罪 |
| 433 | 1 | 書 | shū | letter | 判決書說你有罪 |
| 434 | 1 | 書 | Shū | the Cannon of Documents | 判決書說你有罪 |
| 435 | 1 | 書 | shū | to write | 判決書說你有罪 |
| 436 | 1 | 書 | shū | writing | 判決書說你有罪 |
| 437 | 1 | 書 | shū | calligraphy; writing style | 判決書說你有罪 |
| 438 | 1 | 書 | shū | Shu | 判決書說你有罪 |
| 439 | 1 | 書 | shū | to record | 判決書說你有罪 |
| 440 | 1 | 書 | shū | book; pustaka | 判決書說你有罪 |
| 441 | 1 | 書 | shū | write; copy; likh | 判決書說你有罪 |
| 442 | 1 | 書 | shū | manuscript; lekha | 判決書說你有罪 |
| 443 | 1 | 無門 | wú mén | Non-Existing Gate | 拜託無門 |
| 444 | 1 | 哇哇 | wāwā | sound of crying | 從母親懷胎十月之後哇哇墜地 |
| 445 | 1 | 好 | hǎo | good | 是好是壞 |
| 446 | 1 | 好 | hào | to be fond of; to be friendly | 是好是壞 |
| 447 | 1 | 好 | hǎo | indicates disatisfaction or sarcasm | 是好是壞 |
| 448 | 1 | 好 | hǎo | easy; convenient | 是好是壞 |
| 449 | 1 | 好 | hǎo | so as to | 是好是壞 |
| 450 | 1 | 好 | hǎo | friendly; kind | 是好是壞 |
| 451 | 1 | 好 | hào | to be likely to | 是好是壞 |
| 452 | 1 | 好 | hǎo | beautiful | 是好是壞 |
| 453 | 1 | 好 | hǎo | to be healthy; to be recovered | 是好是壞 |
| 454 | 1 | 好 | hǎo | remarkable; excellent | 是好是壞 |
| 455 | 1 | 好 | hǎo | suitable | 是好是壞 |
| 456 | 1 | 好 | hào | a hole in a coin or jade disk | 是好是壞 |
| 457 | 1 | 好 | hào | a fond object | 是好是壞 |
| 458 | 1 | 好 | hǎo | Good | 是好是壞 |
| 459 | 1 | 好 | hǎo | good; sādhu | 是好是壞 |
| 460 | 1 | 求 | qiú | to request | 有時也是一紙難求 |
| 461 | 1 | 求 | qiú | to seek; to look for | 有時也是一紙難求 |
| 462 | 1 | 求 | qiú | to implore | 有時也是一紙難求 |
| 463 | 1 | 求 | qiú | to aspire to | 有時也是一紙難求 |
| 464 | 1 | 求 | qiú | to be avaricious; to be greedy; to covet | 有時也是一紙難求 |
| 465 | 1 | 求 | qiú | to attract | 有時也是一紙難求 |
| 466 | 1 | 求 | qiú | to bribe | 有時也是一紙難求 |
| 467 | 1 | 求 | qiú | Qiu | 有時也是一紙難求 |
| 468 | 1 | 求 | qiú | to demand | 有時也是一紙難求 |
| 469 | 1 | 求 | qiú | to end | 有時也是一紙難求 |
| 470 | 1 | 關係 | guānxi | a relationship; a connection | 要靠一張紙維繫數十年的婚姻關係 |
| 471 | 1 | 關係 | guānxi | relations | 要靠一張紙維繫數十年的婚姻關係 |
| 472 | 1 | 關係 | guānxi | influence; bearing; importance | 要靠一張紙維繫數十年的婚姻關係 |
| 473 | 1 | 關係 | guānxi | a reason | 要靠一張紙維繫數十年的婚姻關係 |
| 474 | 1 | 關係 | guānxi | to concern; to affect | 要靠一張紙維繫數十年的婚姻關係 |
| 475 | 1 | 關係 | guānxi | credentials | 要靠一張紙維繫數十年的婚姻關係 |
| 476 | 1 | 關係 | guānxi | a reference | 要靠一張紙維繫數十年的婚姻關係 |
| 477 | 1 | 歡喜 | huānxǐ | joyful | 會給你歡喜 |
| 478 | 1 | 歡喜 | huānxǐ | to like | 會給你歡喜 |
| 479 | 1 | 歡喜 | huānxǐ | joy | 會給你歡喜 |
| 480 | 1 | 歡喜 | huānxǐ | Nandi | 會給你歡喜 |
| 481 | 1 | 歡喜 | huānxǐ | Ānanda; Ananda | 會給你歡喜 |
| 482 | 1 | 幼稚園 | yòuzhì yuán | daycare center | 從幼稚園的畢業證書 |
| 483 | 1 | 婚姻 | hūnyīn | marriage; matrimony; wedding | 要靠一張紙維繫數十年的婚姻關係 |
| 484 | 1 | 婚姻 | hūnyīn | to have relatives by marriage | 要靠一張紙維繫數十年的婚姻關係 |
| 485 | 1 | 努力 | nǔlì | to strive; to try hard | 你的努力 |
| 486 | 1 | 十月 | shíyuè | October; the Tenth Month | 從母親懷胎十月之後哇哇墜地 |
| 487 | 1 | 十月 | shíyuè | tenth lunar month; pauṣa | 從母親懷胎十月之後哇哇墜地 |
| 488 | 1 | 份 | fèn | a part; a share; a portion | 要得到一份簽證 |
| 489 | 1 | 份 | fèn | refined | 要得到一份簽證 |
| 490 | 1 | 年 | nián | year | 二年八月十八日 |
| 491 | 1 | 年 | nián | New Year festival | 二年八月十八日 |
| 492 | 1 | 年 | nián | age | 二年八月十八日 |
| 493 | 1 | 年 | nián | life span; life expectancy | 二年八月十八日 |
| 494 | 1 | 年 | nián | an era; a period | 二年八月十八日 |
| 495 | 1 | 年 | nián | a date | 二年八月十八日 |
| 496 | 1 | 年 | nián | time; years | 二年八月十八日 |
| 497 | 1 | 年 | nián | harvest | 二年八月十八日 |
| 498 | 1 | 年 | nián | annual; every year | 二年八月十八日 |
| 499 | 1 | 年 | nián | year; varṣa | 二年八月十八日 |
| 500 | 1 | 辦理 | bànlǐ | to handle; to transact; to conduct | 要去辦理死亡證明 |
Frequencies of all Words
Top 577
| Rank | Frequency | Chinese | Pinyin | English | Usage |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 32 | 一 | yī | one | 一張紙 |
| 2 | 32 | 一 | yī | Kangxi radical 1 | 一張紙 |
| 3 | 32 | 一 | yī | as soon as; all at once | 一張紙 |
| 4 | 32 | 一 | yī | pure; concentrated | 一張紙 |
| 5 | 32 | 一 | yì | whole; all | 一張紙 |
| 6 | 32 | 一 | yī | first | 一張紙 |
| 7 | 32 | 一 | yī | the same | 一張紙 |
| 8 | 32 | 一 | yī | each | 一張紙 |
| 9 | 32 | 一 | yī | certain | 一張紙 |
| 10 | 32 | 一 | yī | throughout | 一張紙 |
| 11 | 32 | 一 | yī | used in between a reduplicated verb | 一張紙 |
| 12 | 32 | 一 | yī | sole; single | 一張紙 |
| 13 | 32 | 一 | yī | a very small amount | 一張紙 |
| 14 | 32 | 一 | yī | Yi | 一張紙 |
| 15 | 32 | 一 | yī | other | 一張紙 |
| 16 | 32 | 一 | yī | to unify | 一張紙 |
| 17 | 32 | 一 | yī | accidentally; coincidentally | 一張紙 |
| 18 | 32 | 一 | yī | abruptly; suddenly | 一張紙 |
| 19 | 32 | 一 | yī | or | 一張紙 |
| 20 | 32 | 一 | yī | one; eka | 一張紙 |
| 21 | 30 | 紙 | zhǐ | paper | 一張紙 |
| 22 | 27 | 張 | zhāng | a sheet; a leaf | 一張紙 |
| 23 | 27 | 張 | zhāng | Zhang | 一張紙 |
| 24 | 27 | 張 | zhāng | to open; to draw [a bow] | 一張紙 |
| 25 | 27 | 張 | zhāng | idea; thought | 一張紙 |
| 26 | 27 | 張 | zhāng | to fix strings | 一張紙 |
| 27 | 27 | 張 | zhāng | to unfold; to unroll; to stretch | 一張紙 |
| 28 | 27 | 張 | zhāng | to boast; to exaggerate | 一張紙 |
| 29 | 27 | 張 | zhāng | to expand; to magnify | 一張紙 |
| 30 | 27 | 張 | zhāng | to display; to exhibit; to publish | 一張紙 |
| 31 | 27 | 張 | zhāng | to catch animals with a net | 一張紙 |
| 32 | 27 | 張 | zhāng | to spy on; to look | 一張紙 |
| 33 | 27 | 張 | zhāng | large | 一張紙 |
| 34 | 27 | 張 | zhàng | swollen | 一張紙 |
| 35 | 27 | 張 | zhāng | Zhang [constellation] | 一張紙 |
| 36 | 27 | 張 | zhāng | to open a new business | 一張紙 |
| 37 | 27 | 張 | zhāng | to fear | 一張紙 |
| 38 | 27 | 張 | zhāng | open; vivṛta | 一張紙 |
| 39 | 26 | 的 | de | possessive particle | 然後還要急急忙忙的趕到政府機關報戶口 |
| 40 | 26 | 的 | de | structural particle | 然後還要急急忙忙的趕到政府機關報戶口 |
| 41 | 26 | 的 | de | complement | 然後還要急急忙忙的趕到政府機關報戶口 |
| 42 | 26 | 的 | de | a substitute for something already referred to | 然後還要急急忙忙的趕到政府機關報戶口 |
| 43 | 13 | 你 | nǐ | you | 你的辛苦 |
| 44 | 11 | 人 | rén | person; people; a human being | 人降生到世界上來 |
| 45 | 11 | 人 | rén | Kangxi radical 9 | 人降生到世界上來 |
| 46 | 11 | 人 | rén | a kind of person | 人降生到世界上來 |
| 47 | 11 | 人 | rén | everybody | 人降生到世界上來 |
| 48 | 11 | 人 | rén | adult | 人降生到世界上來 |
| 49 | 11 | 人 | rén | somebody; others | 人降生到世界上來 |
| 50 | 11 | 人 | rén | an upright person | 人降生到世界上來 |
| 51 | 11 | 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | 人降生到世界上來 |
| 52 | 10 | 要 | yào | to want; to wish for | 然後還要急急忙忙的趕到政府機關報戶口 |
| 53 | 10 | 要 | yào | if | 然後還要急急忙忙的趕到政府機關報戶口 |
| 54 | 10 | 要 | yào | to be about to; in the future | 然後還要急急忙忙的趕到政府機關報戶口 |
| 55 | 10 | 要 | yào | to want | 然後還要急急忙忙的趕到政府機關報戶口 |
| 56 | 10 | 要 | yāo | a treaty | 然後還要急急忙忙的趕到政府機關報戶口 |
| 57 | 10 | 要 | yào | to request | 然後還要急急忙忙的趕到政府機關報戶口 |
| 58 | 10 | 要 | yào | essential points; crux | 然後還要急急忙忙的趕到政府機關報戶口 |
| 59 | 10 | 要 | yāo | waist | 然後還要急急忙忙的趕到政府機關報戶口 |
| 60 | 10 | 要 | yāo | to cinch | 然後還要急急忙忙的趕到政府機關報戶口 |
| 61 | 10 | 要 | yāo | waistband | 然後還要急急忙忙的趕到政府機關報戶口 |
| 62 | 10 | 要 | yāo | Yao | 然後還要急急忙忙的趕到政府機關報戶口 |
| 63 | 10 | 要 | yāo | to pursue; to seek; to strive for | 然後還要急急忙忙的趕到政府機關報戶口 |
| 64 | 10 | 要 | yāo | to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate | 然後還要急急忙忙的趕到政府機關報戶口 |
| 65 | 10 | 要 | yāo | to obstruct; to intercept | 然後還要急急忙忙的趕到政府機關報戶口 |
| 66 | 10 | 要 | yāo | to agree with | 然後還要急急忙忙的趕到政府機關報戶口 |
| 67 | 10 | 要 | yāo | to invite; to welcome | 然後還要急急忙忙的趕到政府機關報戶口 |
| 68 | 10 | 要 | yào | to summarize | 然後還要急急忙忙的趕到政府機關報戶口 |
| 69 | 10 | 要 | yào | essential; important | 然後還要急急忙忙的趕到政府機關報戶口 |
| 70 | 10 | 要 | yào | to desire | 然後還要急急忙忙的趕到政府機關報戶口 |
| 71 | 10 | 要 | yào | to demand | 然後還要急急忙忙的趕到政府機關報戶口 |
| 72 | 10 | 要 | yào | to need | 然後還要急急忙忙的趕到政府機關報戶口 |
| 73 | 10 | 要 | yào | should; must | 然後還要急急忙忙的趕到政府機關報戶口 |
| 74 | 10 | 要 | yào | might | 然後還要急急忙忙的趕到政府機關報戶口 |
| 75 | 10 | 要 | yào | or | 然後還要急急忙忙的趕到政府機關報戶口 |
| 76 | 10 | 是 | shì | is; are; am; to be | 究竟是為了什麼 |
| 77 | 10 | 是 | shì | is exactly | 究竟是為了什麼 |
| 78 | 10 | 是 | shì | is suitable; is in contrast | 究竟是為了什麼 |
| 79 | 10 | 是 | shì | this; that; those | 究竟是為了什麼 |
| 80 | 10 | 是 | shì | really; certainly | 究竟是為了什麼 |
| 81 | 10 | 是 | shì | correct; yes; affirmative | 究竟是為了什麼 |
| 82 | 10 | 是 | shì | true | 究竟是為了什麼 |
| 83 | 10 | 是 | shì | is; has; exists | 究竟是為了什麼 |
| 84 | 10 | 是 | shì | used between repetitions of a word | 究竟是為了什麼 |
| 85 | 10 | 是 | shì | a matter; an affair | 究竟是為了什麼 |
| 86 | 10 | 是 | shì | Shi | 究竟是為了什麼 |
| 87 | 10 | 是 | shì | is; bhū | 究竟是為了什麼 |
| 88 | 10 | 是 | shì | this; idam | 究竟是為了什麼 |
| 89 | 8 | 都 | dōu | all | 都是為了一張紙 |
| 90 | 8 | 都 | dū | capital city | 都是為了一張紙 |
| 91 | 8 | 都 | dū | a city; a metropolis | 都是為了一張紙 |
| 92 | 8 | 都 | dōu | all | 都是為了一張紙 |
| 93 | 8 | 都 | dū | elegant; refined | 都是為了一張紙 |
| 94 | 8 | 都 | dū | Du | 都是為了一張紙 |
| 95 | 8 | 都 | dōu | already | 都是為了一張紙 |
| 96 | 8 | 都 | dū | to establish a capital city | 都是為了一張紙 |
| 97 | 8 | 都 | dū | to reside | 都是為了一張紙 |
| 98 | 8 | 都 | dū | to total; to tally | 都是為了一張紙 |
| 99 | 8 | 都 | dōu | all; sarva | 都是為了一張紙 |
| 100 | 8 | 也 | yě | also; too | 也只是一張紙 |
| 101 | 8 | 也 | yě | a final modal particle indicating certainy or decision | 也只是一張紙 |
| 102 | 8 | 也 | yě | either | 也只是一張紙 |
| 103 | 8 | 也 | yě | even | 也只是一張紙 |
| 104 | 8 | 也 | yě | used to soften the tone | 也只是一張紙 |
| 105 | 8 | 也 | yě | used for emphasis | 也只是一張紙 |
| 106 | 8 | 也 | yě | used to mark contrast | 也只是一張紙 |
| 107 | 8 | 也 | yě | used to mark compromise | 也只是一張紙 |
| 108 | 8 | 也 | yě | ya | 也只是一張紙 |
| 109 | 7 | 了 | le | completion of an action | 說穿了 |
| 110 | 7 | 了 | liǎo | to know; to understand | 說穿了 |
| 111 | 7 | 了 | liǎo | to understand; to know | 說穿了 |
| 112 | 7 | 了 | liào | to look afar from a high place | 說穿了 |
| 113 | 7 | 了 | le | modal particle | 說穿了 |
| 114 | 7 | 了 | le | particle used in certain fixed expressions | 說穿了 |
| 115 | 7 | 了 | liǎo | to complete | 說穿了 |
| 116 | 7 | 了 | liǎo | completely | 說穿了 |
| 117 | 7 | 了 | liǎo | clever; intelligent | 說穿了 |
| 118 | 7 | 了 | liǎo | to know; jñāta | 說穿了 |
| 119 | 7 | 也是 | yěshì | in addition | 也是一張紙 |
| 120 | 7 | 也是 | yěshì | either | 也是一張紙 |
| 121 | 7 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 究竟是為了什麼 |
| 122 | 7 | 為了 | wèile | in order to; for the purpose of; so as to | 究竟是為了什麼 |
| 123 | 7 | 執照 | zhízhào | a license; a permit | 行醫要有執照 |
| 124 | 7 | 執照 | zhízhào | a certificate | 行醫要有執照 |
| 125 | 5 | 會 | huì | can; be able to | 醫院就會開立一紙出生證明 |
| 126 | 5 | 會 | huì | able to | 醫院就會開立一紙出生證明 |
| 127 | 5 | 會 | huì | a meeting; a conference; an assembly | 醫院就會開立一紙出生證明 |
| 128 | 5 | 會 | kuài | to balance an account | 醫院就會開立一紙出生證明 |
| 129 | 5 | 會 | huì | to assemble | 醫院就會開立一紙出生證明 |
| 130 | 5 | 會 | huì | to meet | 醫院就會開立一紙出生證明 |
| 131 | 5 | 會 | huì | a temple fair | 醫院就會開立一紙出生證明 |
| 132 | 5 | 會 | huì | a religious assembly | 醫院就會開立一紙出生證明 |
| 133 | 5 | 會 | huì | an association; a society | 醫院就會開立一紙出生證明 |
| 134 | 5 | 會 | huì | a national or provincial capital | 醫院就會開立一紙出生證明 |
| 135 | 5 | 會 | huì | an opportunity | 醫院就會開立一紙出生證明 |
| 136 | 5 | 會 | huì | to understand | 醫院就會開立一紙出生證明 |
| 137 | 5 | 會 | huì | to be familiar with; to know | 醫院就會開立一紙出生證明 |
| 138 | 5 | 會 | huì | to be possible; to be likely | 醫院就會開立一紙出生證明 |
| 139 | 5 | 會 | huì | to be good at | 醫院就會開立一紙出生證明 |
| 140 | 5 | 會 | huì | a moment | 醫院就會開立一紙出生證明 |
| 141 | 5 | 會 | huì | to happen to | 醫院就會開立一紙出生證明 |
| 142 | 5 | 會 | huì | to pay | 醫院就會開立一紙出生證明 |
| 143 | 5 | 會 | huì | a meeting place | 醫院就會開立一紙出生證明 |
| 144 | 5 | 會 | kuài | the seam of a cap | 醫院就會開立一紙出生證明 |
| 145 | 5 | 會 | huì | in accordance with | 醫院就會開立一紙出生證明 |
| 146 | 5 | 會 | huì | imperial civil service examination | 醫院就會開立一紙出生證明 |
| 147 | 5 | 會 | huì | to have sexual intercourse | 醫院就會開立一紙出生證明 |
| 148 | 5 | 會 | huì | Hui | 醫院就會開立一紙出生證明 |
| 149 | 5 | 會 | huì | combining; samsarga | 醫院就會開立一紙出生證明 |
| 150 | 5 | 多少 | duōshǎo | number; amount; how much; how many | 有的人擁有多少土地 |
| 151 | 5 | 多少 | duōshǎo | very many; a large amount | 有的人擁有多少土地 |
| 152 | 5 | 多少 | duōshǎo | more or less; somewhat | 有的人擁有多少土地 |
| 153 | 5 | 靠 | kào | to depend upon | 要靠一張紙維繫數十年的婚姻關係 |
| 154 | 5 | 靠 | kào | to lean on | 要靠一張紙維繫數十年的婚姻關係 |
| 155 | 5 | 靠 | kào | to trust | 要靠一張紙維繫數十年的婚姻關係 |
| 156 | 5 | 靠 | kào | near | 要靠一張紙維繫數十年的婚姻關係 |
| 157 | 4 | 在 | zài | in; at | 每天都在指望數鈔票 |
| 158 | 4 | 在 | zài | at | 每天都在指望數鈔票 |
| 159 | 4 | 在 | zài | when; indicates that someone or something is in the process of doing something | 每天都在指望數鈔票 |
| 160 | 4 | 在 | zài | to exist; to be living | 每天都在指望數鈔票 |
| 161 | 4 | 在 | zài | to consist of | 每天都在指望數鈔票 |
| 162 | 4 | 在 | zài | to be at a post | 每天都在指望數鈔票 |
| 163 | 4 | 在 | zài | in; bhū | 每天都在指望數鈔票 |
| 164 | 4 | 要有 | yàoyǒu | to need; to require; must have | 要有結婚證書 |
| 165 | 4 | 甚至 | shènzhì | so much so that | 甚至稅捐處開出罰單 |
| 166 | 4 | 甚至 | shènzhì | even | 甚至稅捐處開出罰單 |
| 167 | 4 | 有時 | yǒushí | sometimes | 有時為了給你獎勵 |
| 168 | 4 | 許多 | xǔduō | many; much | 許多人的職業 |
| 169 | 4 | 許多 | xǔduō | very many; a lot | 許多人的職業 |
| 170 | 4 | 擁有 | yōngyǒu | to have; to possess | 有的人擁有多少土地 |
| 171 | 3 | 數 | shǔ | to count | 要靠一張紙維繫數十年的婚姻關係 |
| 172 | 3 | 數 | shù | a number; an amount | 要靠一張紙維繫數十年的婚姻關係 |
| 173 | 3 | 數 | shuò | frequently; repeatedly | 要靠一張紙維繫數十年的婚姻關係 |
| 174 | 3 | 數 | shù | mathenatics | 要靠一張紙維繫數十年的婚姻關係 |
| 175 | 3 | 數 | shù | an ancient calculating method | 要靠一張紙維繫數十年的婚姻關係 |
| 176 | 3 | 數 | shù | several; a few | 要靠一張紙維繫數十年的婚姻關係 |
| 177 | 3 | 數 | shǔ | to allow; to permit | 要靠一張紙維繫數十年的婚姻關係 |
| 178 | 3 | 數 | shǔ | to be equal; to compare to | 要靠一張紙維繫數十年的婚姻關係 |
| 179 | 3 | 數 | shù | numerology; divination by numbers | 要靠一張紙維繫數十年的婚姻關係 |
| 180 | 3 | 數 | shù | a skill; an art | 要靠一張紙維繫數十年的婚姻關係 |
| 181 | 3 | 數 | shù | luck; fate | 要靠一張紙維繫數十年的婚姻關係 |
| 182 | 3 | 數 | shù | a rule | 要靠一張紙維繫數十年的婚姻關係 |
| 183 | 3 | 數 | shù | legal system | 要靠一張紙維繫數十年的婚姻關係 |
| 184 | 3 | 數 | shǔ | to criticize; to enumerate shortcomings | 要靠一張紙維繫數十年的婚姻關係 |
| 185 | 3 | 數 | shǔ | outstanding | 要靠一張紙維繫數十年的婚姻關係 |
| 186 | 3 | 數 | cù | fine; detailed; dense | 要靠一張紙維繫數十年的婚姻關係 |
| 187 | 3 | 數 | sù | prayer beads | 要靠一張紙維繫數十年的婚姻關係 |
| 188 | 3 | 數 | shǔ | number; saṃkhyā | 要靠一張紙維繫數十年的婚姻關係 |
| 189 | 3 | 上 | shàng | top; a high position | 社會上 |
| 190 | 3 | 上 | shang | top; the position on or above something | 社會上 |
| 191 | 3 | 上 | shàng | to go up; to go forward | 社會上 |
| 192 | 3 | 上 | shàng | shang | 社會上 |
| 193 | 3 | 上 | shàng | previous; last | 社會上 |
| 194 | 3 | 上 | shàng | high; higher | 社會上 |
| 195 | 3 | 上 | shàng | advanced | 社會上 |
| 196 | 3 | 上 | shàng | a monarch; a sovereign | 社會上 |
| 197 | 3 | 上 | shàng | time | 社會上 |
| 198 | 3 | 上 | shàng | to do something; to do something at a set time; to go to | 社會上 |
| 199 | 3 | 上 | shàng | far | 社會上 |
| 200 | 3 | 上 | shàng | big; as big as | 社會上 |
| 201 | 3 | 上 | shàng | abundant; plentiful | 社會上 |
| 202 | 3 | 上 | shàng | to report | 社會上 |
| 203 | 3 | 上 | shàng | to offer | 社會上 |
| 204 | 3 | 上 | shàng | to go on stage | 社會上 |
| 205 | 3 | 上 | shàng | to take office; to assume a post | 社會上 |
| 206 | 3 | 上 | shàng | to install; to erect | 社會上 |
| 207 | 3 | 上 | shàng | to suffer; to sustain | 社會上 |
| 208 | 3 | 上 | shàng | to burn | 社會上 |
| 209 | 3 | 上 | shàng | to remember | 社會上 |
| 210 | 3 | 上 | shang | on; in | 社會上 |
| 211 | 3 | 上 | shàng | upward | 社會上 |
| 212 | 3 | 上 | shàng | to add | 社會上 |
| 213 | 3 | 上 | shàng | to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc) | 社會上 |
| 214 | 3 | 上 | shàng | to meet | 社會上 |
| 215 | 3 | 上 | shàng | falling then rising (4th) tone | 社會上 |
| 216 | 3 | 上 | shang | used after a verb indicating a result | 社會上 |
| 217 | 3 | 上 | shàng | a musical note | 社會上 |
| 218 | 3 | 上 | shàng | higher, superior; uttara | 社會上 |
| 219 | 3 | 給 | gěi | to give | 有時為了給你獎勵 |
| 220 | 3 | 給 | gěi | to; for; for the benefit of | 有時為了給你獎勵 |
| 221 | 3 | 給 | jǐ | to supply; to provide | 有時為了給你獎勵 |
| 222 | 3 | 給 | jǐ | salary for government employees | 有時為了給你獎勵 |
| 223 | 3 | 給 | jǐ | to confer; to award | 有時為了給你獎勵 |
| 224 | 3 | 給 | jǐ | prosperous; abundant; plentiful; well supplied | 有時為了給你獎勵 |
| 225 | 3 | 給 | jǐ | agile; nimble | 有時為了給你獎勵 |
| 226 | 3 | 給 | gěi | an auxilliary verb adding emphasis | 有時為了給你獎勵 |
| 227 | 3 | 給 | jǐ | to look after; to take care of | 有時為了給你獎勵 |
| 228 | 3 | 給 | jǐ | articulate; well spoken | 有時為了給你獎勵 |
| 229 | 3 | 給 | gěi | to give; deya | 有時為了給你獎勵 |
| 230 | 3 | 證明 | zhèngmíng | to prove; to confirm the truth of | 要去辦理死亡證明 |
| 231 | 3 | 畢業 | bìyè | to graduate | 到了小學畢業 |
| 232 | 3 | 說 | shuō | to say; said; to speak; to talk; speaks | 判決書說你有罪 |
| 233 | 3 | 說 | yuè | to relax; to enjoy; to be delighted | 判決書說你有罪 |
| 234 | 3 | 說 | shuì | to persuade | 判決書說你有罪 |
| 235 | 3 | 說 | shuō | to teach; to recite; to explain | 判決書說你有罪 |
| 236 | 3 | 說 | shuō | a doctrine; a theory | 判決書說你有罪 |
| 237 | 3 | 說 | shuō | to claim; to assert | 判決書說你有罪 |
| 238 | 3 | 說 | shuō | allocution | 判決書說你有罪 |
| 239 | 3 | 說 | shuō | to criticize; to scold | 判決書說你有罪 |
| 240 | 3 | 說 | shuō | to indicate; to refer to | 判決書說你有罪 |
| 241 | 3 | 說 | shuō | speach; vāda | 判決書說你有罪 |
| 242 | 3 | 說 | shuō | to speak; bhāṣate | 判決書說你有罪 |
| 243 | 3 | 得 | de | potential marker | 甚至廚師會得做菜 |
| 244 | 3 | 得 | dé | to obtain; to get; to gain; to attain; to win | 甚至廚師會得做菜 |
| 245 | 3 | 得 | děi | must; ought to | 甚至廚師會得做菜 |
| 246 | 3 | 得 | děi | to want to; to need to | 甚至廚師會得做菜 |
| 247 | 3 | 得 | děi | must; ought to | 甚至廚師會得做菜 |
| 248 | 3 | 得 | dé | de | 甚至廚師會得做菜 |
| 249 | 3 | 得 | de | infix potential marker | 甚至廚師會得做菜 |
| 250 | 3 | 得 | dé | to result in | 甚至廚師會得做菜 |
| 251 | 3 | 得 | dé | to be proper; to fit; to suit | 甚至廚師會得做菜 |
| 252 | 3 | 得 | dé | to be satisfied | 甚至廚師會得做菜 |
| 253 | 3 | 得 | dé | to be finished | 甚至廚師會得做菜 |
| 254 | 3 | 得 | de | result of degree | 甚至廚師會得做菜 |
| 255 | 3 | 得 | de | marks completion of an action | 甚至廚師會得做菜 |
| 256 | 3 | 得 | děi | satisfying | 甚至廚師會得做菜 |
| 257 | 3 | 得 | dé | to contract | 甚至廚師會得做菜 |
| 258 | 3 | 得 | dé | marks permission or possibility | 甚至廚師會得做菜 |
| 259 | 3 | 得 | dé | expressing frustration | 甚至廚師會得做菜 |
| 260 | 3 | 得 | dé | to hear | 甚至廚師會得做菜 |
| 261 | 3 | 得 | dé | to have; there is | 甚至廚師會得做菜 |
| 262 | 3 | 得 | dé | marks time passed | 甚至廚師會得做菜 |
| 263 | 3 | 得 | dé | obtain; attain; prāpta | 甚至廚師會得做菜 |
| 264 | 3 | 有 | yǒu | is; are; to exist | 也需要有執照 |
| 265 | 3 | 有 | yǒu | to have; to possess | 也需要有執照 |
| 266 | 3 | 有 | yǒu | indicates an estimate | 也需要有執照 |
| 267 | 3 | 有 | yǒu | indicates a large quantity | 也需要有執照 |
| 268 | 3 | 有 | yǒu | indicates an affirmative response | 也需要有執照 |
| 269 | 3 | 有 | yǒu | a certain; used before a person, time, or place | 也需要有執照 |
| 270 | 3 | 有 | yǒu | used to compare two things | 也需要有執照 |
| 271 | 3 | 有 | yǒu | used in a polite formula before certain verbs | 也需要有執照 |
| 272 | 3 | 有 | yǒu | used before the names of dynasties | 也需要有執照 |
| 273 | 3 | 有 | yǒu | a certain thing; what exists | 也需要有執照 |
| 274 | 3 | 有 | yǒu | multiple of ten and ... | 也需要有執照 |
| 275 | 3 | 有 | yǒu | abundant | 也需要有執照 |
| 276 | 3 | 有 | yǒu | purposeful | 也需要有執照 |
| 277 | 3 | 有 | yǒu | You | 也需要有執照 |
| 278 | 3 | 有 | yǒu | 1. existence; 2. becoming | 也需要有執照 |
| 279 | 3 | 有 | yǒu | becoming; bhava | 也需要有執照 |
| 280 | 3 | 需要 | xūyào | to need; to want; to demand; needs; to require | 也需要執照 |
| 281 | 3 | 需要 | xūyào | needs; requirements | 也需要執照 |
| 282 | 3 | 就 | jiù | right away | 醫院就會開立一紙出生證明 |
| 283 | 3 | 就 | jiù | to approach; to move towards; to come towards | 醫院就會開立一紙出生證明 |
| 284 | 3 | 就 | jiù | with regard to; concerning; to follow | 醫院就會開立一紙出生證明 |
| 285 | 3 | 就 | jiù | to assume | 醫院就會開立一紙出生證明 |
| 286 | 3 | 就 | jiù | to receive; to suffer | 醫院就會開立一紙出生證明 |
| 287 | 3 | 就 | jiù | to undergo; to undertake; to engage in | 醫院就會開立一紙出生證明 |
| 288 | 3 | 就 | jiù | precisely; exactly | 醫院就會開立一紙出生證明 |
| 289 | 3 | 就 | jiù | namely | 醫院就會開立一紙出生證明 |
| 290 | 3 | 就 | jiù | to suit; to accommodate oneself to | 醫院就會開立一紙出生證明 |
| 291 | 3 | 就 | jiù | only; just | 醫院就會開立一紙出生證明 |
| 292 | 3 | 就 | jiù | to accomplish | 醫院就會開立一紙出生證明 |
| 293 | 3 | 就 | jiù | to go with | 醫院就會開立一紙出生證明 |
| 294 | 3 | 就 | jiù | already | 醫院就會開立一紙出生證明 |
| 295 | 3 | 就 | jiù | as much as | 醫院就會開立一紙出生證明 |
| 296 | 3 | 就 | jiù | to begin with; as expected | 醫院就會開立一紙出生證明 |
| 297 | 3 | 就 | jiù | even if | 醫院就會開立一紙出生證明 |
| 298 | 3 | 就 | jiù | to die | 醫院就會開立一紙出生證明 |
| 299 | 3 | 就 | jiù | for instance; namely; yathā | 醫院就會開立一紙出生證明 |
| 300 | 3 | 到 | dào | to arrive | 人降生到世界上來 |
| 301 | 3 | 到 | dào | arrive; receive | 人降生到世界上來 |
| 302 | 3 | 到 | dào | to go | 人降生到世界上來 |
| 303 | 3 | 到 | dào | careful | 人降生到世界上來 |
| 304 | 3 | 到 | dào | Dao | 人降生到世界上來 |
| 305 | 3 | 到 | dào | approach; upagati | 人降生到世界上來 |
| 306 | 3 | 一個 | yī gè | one instance; one unit | 每一個人 |
| 307 | 3 | 一個 | yī gè | a certain degreee | 每一個人 |
| 308 | 3 | 一個 | yī gè | whole; entire | 每一個人 |
| 309 | 2 | 國 | guó | a country; a nation | 國與國之間 |
| 310 | 2 | 國 | guó | the capital of a state | 國與國之間 |
| 311 | 2 | 國 | guó | a feud; a vassal state | 國與國之間 |
| 312 | 2 | 國 | guó | a state; a kingdom | 國與國之間 |
| 313 | 2 | 國 | guó | a place; a land | 國與國之間 |
| 314 | 2 | 國 | guó | domestic; Chinese | 國與國之間 |
| 315 | 2 | 國 | guó | national | 國與國之間 |
| 316 | 2 | 國 | guó | top in the nation | 國與國之間 |
| 317 | 2 | 國 | guó | Guo | 國與國之間 |
| 318 | 2 | 國 | guó | community; nation; janapada | 國與國之間 |
| 319 | 2 | 他 | tā | he; him | 他就有了法律的責任 |
| 320 | 2 | 他 | tā | another aspect | 他就有了法律的責任 |
| 321 | 2 | 他 | tā | other; another; some other | 他就有了法律的責任 |
| 322 | 2 | 他 | tā | everybody | 他就有了法律的責任 |
| 323 | 2 | 他 | tā | other | 他就有了法律的責任 |
| 324 | 2 | 他 | tuō | other; another; some other | 他就有了法律的責任 |
| 325 | 2 | 他 | tā | tha | 他就有了法律的責任 |
| 326 | 2 | 他 | tā | ṭha | 他就有了法律的責任 |
| 327 | 2 | 他 | tā | other; anya | 他就有了法律的責任 |
| 328 | 2 | 開立 | kāilì | to found or start | 醫院就會開立一紙出生證明 |
| 329 | 2 | 職業 | zhíyè | job occupation; profession | 許多人的職業 |
| 330 | 2 | 每天 | měitiān | every day; everyday | 每天都在指望數鈔票 |
| 331 | 2 | 如果 | rúguǒ | if; in case; in the event that | 如果雙方情不投 |
| 332 | 2 | 裡 | lǐ | inside; interior | 法院裡 |
| 333 | 2 | 裡 | lǐ | Kangxi radical 166 | 法院裡 |
| 334 | 2 | 裡 | lǐ | li; unit of length equal to 150 zhang (500 meters) | 法院裡 |
| 335 | 2 | 裡 | lǐ | a small village; ri | 法院裡 |
| 336 | 2 | 裡 | lǐ | inside; within | 法院裡 |
| 337 | 2 | 裡 | lǐ | a residence | 法院裡 |
| 338 | 2 | 裡 | lǐ | a neighborhood; an alley | 法院裡 |
| 339 | 2 | 裡 | lǐ | a local administrative district | 法院裡 |
| 340 | 2 | 大 | dà | big; huge; large | 功用很大 |
| 341 | 2 | 大 | dà | Kangxi radical 37 | 功用很大 |
| 342 | 2 | 大 | dà | great; major; important | 功用很大 |
| 343 | 2 | 大 | dà | size | 功用很大 |
| 344 | 2 | 大 | dà | old | 功用很大 |
| 345 | 2 | 大 | dà | greatly; very | 功用很大 |
| 346 | 2 | 大 | dà | oldest; earliest | 功用很大 |
| 347 | 2 | 大 | dà | adult | 功用很大 |
| 348 | 2 | 大 | tài | greatest; grand | 功用很大 |
| 349 | 2 | 大 | dài | an important person | 功用很大 |
| 350 | 2 | 大 | dà | senior | 功用很大 |
| 351 | 2 | 大 | dà | approximately | 功用很大 |
| 352 | 2 | 大 | tài | greatest; grand | 功用很大 |
| 353 | 2 | 大 | dà | an element | 功用很大 |
| 354 | 2 | 大 | dà | great; mahā | 功用很大 |
| 355 | 2 | 看 | kàn | to see; to look | 你看 |
| 356 | 2 | 看 | kàn | to visit | 你看 |
| 357 | 2 | 看 | kàn | to examine [a patient] | 你看 |
| 358 | 2 | 看 | kàn | to regard; to consider | 你看 |
| 359 | 2 | 看 | kàn | to watch out; to look out for | 你看 |
| 360 | 2 | 看 | kàn | to try and see the result | 你看 |
| 361 | 2 | 看 | kàn | to oberve | 你看 |
| 362 | 2 | 看 | kàn | to take care of; to protect | 你看 |
| 363 | 2 | 看 | kàn | see | 你看 |
| 364 | 2 | 說穿 | shuōchuān | to state in a penetrating way | 說穿了 |
| 365 | 2 | 之間 | zhījiān | between; among | 人與人之間 |
| 366 | 2 | 來 | lái | to come | 人降生到世界上來 |
| 367 | 2 | 來 | lái | indicates an approximate quantity | 人降生到世界上來 |
| 368 | 2 | 來 | lái | please | 人降生到世界上來 |
| 369 | 2 | 來 | lái | used to substitute for another verb | 人降生到世界上來 |
| 370 | 2 | 來 | lái | used between two word groups to express purpose and effect | 人降生到世界上來 |
| 371 | 2 | 來 | lái | ever since | 人降生到世界上來 |
| 372 | 2 | 來 | lái | wheat | 人降生到世界上來 |
| 373 | 2 | 來 | lái | next; future | 人降生到世界上來 |
| 374 | 2 | 來 | lái | a simple complement of direction | 人降生到世界上來 |
| 375 | 2 | 來 | lái | to occur; to arise | 人降生到世界上來 |
| 376 | 2 | 來 | lái | to earn | 人降生到世界上來 |
| 377 | 2 | 來 | lái | to come; āgata | 人降生到世界上來 |
| 378 | 2 | 專業 | zhuānyè | college major | 考取了一項專業 |
| 379 | 2 | 專業 | zhuānyè | specialized field; profession | 考取了一項專業 |
| 380 | 2 | 支票 | zhīpiào | a check | 每天都要開立支票 |
| 381 | 2 | 契約 | qìyuē | an agreement; a contract | 有時要靠一紙契約來約束 |
| 382 | 2 | 這 | zhè | this; these | 都是為了這一張紙 |
| 383 | 2 | 這 | zhèi | this; these | 都是為了這一張紙 |
| 384 | 2 | 這 | zhè | now | 都是為了這一張紙 |
| 385 | 2 | 這 | zhè | immediately | 都是為了這一張紙 |
| 386 | 2 | 這 | zhè | particle with no meaning | 都是為了這一張紙 |
| 387 | 2 | 這 | zhè | this; ayam; idam | 都是為了這一張紙 |
| 388 | 2 | 死亡 | sǐwáng | to die | 人到死亡的時候 |
| 389 | 2 | 死亡 | sǐwáng | death | 人到死亡的時候 |
| 390 | 2 | 現代 | xiàndài | modern times; modern age | 現代的人 |
| 391 | 2 | 現代 | xiàndài | modern | 現代的人 |
| 392 | 2 | 現代 | xiàndài | Hyundai | 現代的人 |
| 393 | 2 | 鈔票 | chāopiào | a bank note; paper money | 每天都在指望數鈔票 |
| 394 | 2 | 只是 | zhǐshì | merely; simply; only | 也只是一張紙 |
| 395 | 2 | 只是 | zhǐshì | but | 也只是一張紙 |
| 396 | 2 | 只是 | zhǐshì | only because | 也只是一張紙 |
| 397 | 2 | 之後 | zhīhòu | after; following; later | 從母親懷胎十月之後哇哇墜地 |
| 398 | 2 | 二 | èr | two | 二 |
| 399 | 2 | 二 | èr | Kangxi radical 7 | 二 |
| 400 | 2 | 二 | èr | second | 二 |
| 401 | 2 | 二 | èr | twice; double; di- | 二 |
| 402 | 2 | 二 | èr | another; the other | 二 |
| 403 | 2 | 二 | èr | more than one kind | 二 |
| 404 | 2 | 二 | èr | two; dvā; dvi | 二 |
| 405 | 2 | 與 | yǔ | and | 人與人之間 |
| 406 | 2 | 與 | yǔ | to give | 人與人之間 |
| 407 | 2 | 與 | yǔ | together with | 人與人之間 |
| 408 | 2 | 與 | yú | interrogative particle | 人與人之間 |
| 409 | 2 | 與 | yǔ | to accompany | 人與人之間 |
| 410 | 2 | 與 | yù | to particate in | 人與人之間 |
| 411 | 2 | 與 | yù | of the same kind | 人與人之間 |
| 412 | 2 | 與 | yù | to help | 人與人之間 |
| 413 | 2 | 與 | yǔ | for | 人與人之間 |
| 414 | 2 | 有了 | yǒule | I've got a solution!; to have a bun in the oven | 有了證明職業專長的這一張紙 |
| 415 | 1 | 捐 | juān | to contribute | 甚至稅捐處開出罰單 |
| 416 | 1 | 捐 | juān | to give up; to renounce | 甚至稅捐處開出罰單 |
| 417 | 1 | 走投無路 | zǒu tóu wú lù | to reach an impasse | 真是走投無路 |
| 418 | 1 | 吾人 | wúrén | me; I | 吾人在現代裡生活 |
| 419 | 1 | 吾人 | wúrén | we; us | 吾人在現代裡生活 |
| 420 | 1 | 頒發 | bānfā | to issue; to promulgate | 頒發的獎狀 |
| 421 | 1 | 頒發 | bānfā | to award | 頒發的獎狀 |
| 422 | 1 | 理 | lǐ | reason; logic; truth | 理容師會得理髮 |
| 423 | 1 | 理 | lǐ | to manage | 理容師會得理髮 |
| 424 | 1 | 理 | lǐ | to pay attention to; to take notice of; to regard others with a certain attitude | 理容師會得理髮 |
| 425 | 1 | 理 | lǐ | to work jade; to remove jade from ore | 理容師會得理髮 |
| 426 | 1 | 理 | lǐ | a natural science | 理容師會得理髮 |
| 427 | 1 | 理 | lǐ | law; principle; theory; inner principle or structure | 理容師會得理髮 |
| 428 | 1 | 理 | lǐ | to acknowledge; to respond; to answer | 理容師會得理髮 |
| 429 | 1 | 理 | lǐ | a judge | 理容師會得理髮 |
| 430 | 1 | 理 | lǐ | li; moral principle | 理容師會得理髮 |
| 431 | 1 | 理 | lǐ | to tidy up; to put in order | 理容師會得理髮 |
| 432 | 1 | 理 | lǐ | grain; texture | 理容師會得理髮 |
| 433 | 1 | 理 | lǐ | reason; logic; truth | 理容師會得理髮 |
| 434 | 1 | 少 | shǎo | few | 如果少了一張紙 |
| 435 | 1 | 少 | shǎo | to decrease; to lessen; to lose | 如果少了一張紙 |
| 436 | 1 | 少 | shǎo | slightly; somewhat | 如果少了一張紙 |
| 437 | 1 | 少 | shǎo | to be inadequate; to be insufficient | 如果少了一張紙 |
| 438 | 1 | 少 | shǎo | to be less than | 如果少了一張紙 |
| 439 | 1 | 少 | shǎo | to despise; to scorn; to look down on | 如果少了一張紙 |
| 440 | 1 | 少 | shǎo | short-term | 如果少了一張紙 |
| 441 | 1 | 少 | shǎo | infrequently | 如果少了一張紙 |
| 442 | 1 | 少 | shǎo | slightly; somewhat | 如果少了一張紙 |
| 443 | 1 | 少 | shào | young | 如果少了一張紙 |
| 444 | 1 | 少 | shào | youth | 如果少了一張紙 |
| 445 | 1 | 少 | shào | a youth; a young person | 如果少了一張紙 |
| 446 | 1 | 少 | shào | Shao | 如果少了一張紙 |
| 447 | 1 | 少 | shǎo | few | 如果少了一張紙 |
| 448 | 1 | 約束 | yuēshù | to restrict; to limit; to constrain | 有時要靠一紙契約來約束 |
| 449 | 1 | 申請 | shēnqǐng | to apply for | 要申請一本護照 |
| 450 | 1 | 申請 | shēnqǐng | application | 要申請一本護照 |
| 451 | 1 | 懷胎 | huáitāi | to become pregnant; to conceive; to carry a child in the womb | 從母親懷胎十月之後哇哇墜地 |
| 452 | 1 | 理髮 | lǐfà | to get a haircut; to style hair | 理容師會得理髮 |
| 453 | 1 | 平民 | píngmín | common people | 許多平民百姓 |
| 454 | 1 | 雖然 | suīrán | although; even though | 雖然只是一張紙 |
| 455 | 1 | 不管 | bùguǎn | regardless of; no matter | 不管多少 |
| 456 | 1 | 不管 | bùguǎn | to pay no attention to | 不管多少 |
| 457 | 1 | 不管 | bùguǎn | to ignore | 不管多少 |
| 458 | 1 | 不管 | bùguǎn | to not allow | 不管多少 |
| 459 | 1 | 更 | gèng | more; even more | 更悲哀的是 |
| 460 | 1 | 更 | gēng | to change; to ammend | 更悲哀的是 |
| 461 | 1 | 更 | gēng | a watch; a measure of time | 更悲哀的是 |
| 462 | 1 | 更 | gèng | again; also | 更悲哀的是 |
| 463 | 1 | 更 | gēng | to experience | 更悲哀的是 |
| 464 | 1 | 更 | gēng | to improve | 更悲哀的是 |
| 465 | 1 | 更 | gēng | to replace; to substitute | 更悲哀的是 |
| 466 | 1 | 更 | gēng | to compensate | 更悲哀的是 |
| 467 | 1 | 更 | gēng | contacts | 更悲哀的是 |
| 468 | 1 | 更 | gèng | furthermore; even if | 更悲哀的是 |
| 469 | 1 | 更 | gèng | other | 更悲哀的是 |
| 470 | 1 | 更 | gèng | to increase | 更悲哀的是 |
| 471 | 1 | 更 | gēng | forced military service | 更悲哀的是 |
| 472 | 1 | 更 | gēng | Geng | 更悲哀的是 |
| 473 | 1 | 更 | gèng | finally; eventually | 更悲哀的是 |
| 474 | 1 | 更 | jīng | to experience | 更悲哀的是 |
| 475 | 1 | 旅行 | lǚxíng | to travel; to tour | 現在的旅行 |
| 476 | 1 | 旅行 | lǚxíng | to go sightseeing | 現在的旅行 |
| 477 | 1 | 力量 | lìliang | power; force; strength | 力量 |
| 478 | 1 | 土地 | tǔdì | territory | 有的人擁有多少土地 |
| 479 | 1 | 土地 | tǔdì | soil; earth | 有的人擁有多少土地 |
| 480 | 1 | 土地 | tǔdì | earth spirit; local spirit | 有的人擁有多少土地 |
| 481 | 1 | 土地 | tǔdì | land | 有的人擁有多少土地 |
| 482 | 1 | 稅 | shuì | taxes; duties | 甚至稅捐處開出罰單 |
| 483 | 1 | 反感 | fǎngǎn | disgusted | 也會給你反感 |
| 484 | 1 | 有的 | yǒude | some | 有的人擁有多少土地 |
| 485 | 1 | 有的 | yǒudì | bulleye | 有的人擁有多少土地 |
| 486 | 1 | 駕駛 | jiàshǐ | to pilot; to drive | 駕駛要有執照 |
| 487 | 1 | 駕駛 | jiàshǐ | a pilot; a driver | 駕駛要有執照 |
| 488 | 1 | 容 | róng | to hold; to contain | 理容師會得理髮 |
| 489 | 1 | 容 | róng | appearance; look; countenance | 理容師會得理髮 |
| 490 | 1 | 容 | róng | capacity | 理容師會得理髮 |
| 491 | 1 | 容 | róng | to offer shelter; to have somebody in one's care | 理容師會得理髮 |
| 492 | 1 | 容 | róng | to excuse; to forgive; to pardon | 理容師會得理髮 |
| 493 | 1 | 容 | róng | to decorate; to adorn | 理容師會得理髮 |
| 494 | 1 | 容 | róng | to permit | 理容師會得理髮 |
| 495 | 1 | 容 | róng | should | 理容師會得理髮 |
| 496 | 1 | 容 | róng | possibly; perhaps | 理容師會得理髮 |
| 497 | 1 | 容 | róng | Rong | 理容師會得理髮 |
| 498 | 1 | 容 | róng | without effort | 理容師會得理髮 |
| 499 | 1 | 容 | róng | not determined | 理容師會得理髮 |
| 500 | 1 | 容 | róng | indifferently; carelessly | 理容師會得理髮 |
Keywords
Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 一 | yī | one; eka | |
| 张 | 張 | zhāng | open; vivṛta |
| 人 | rén | person; manuṣya; puruṣa; pudgala | |
| 是 |
|
|
|
| 都 | dōu | all; sarva | |
| 也 | yě | ya | |
| 了 | liǎo | to know; jñāta | |
| 会 | 會 | huì | combining; samsarga |
| 在 | zài | in; bhū | |
| 数 | 數 | shǔ | number; saṃkhyā |
People, places
and other proper nouns
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 八月 | 98 |
|
|
| 人间福报 | 人間福報 | 114 | Merit Times |
| 师会 | 師會 | 115 |
|
| 十月 | 115 |
|
|
| 有了 | 121 | I've got a solution!; to have a bun in the oven |
Glossary
Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 1.
| Simplified | Traditional | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 无门 | 無門 | 119 | Non-Existing Gate |