Glossary and Vocabulary for Hsing Yun Dharma Words 6 - Four Principles for Acting with Integrity 《星雲法語6－做人四原則》, Scroll 3: The Four Essentials of Life - The Four Don'ts of Religious Faith 卷三 人生四要 信仰四不

Corpus Vocabulary Analysis

Contents

1. Frequencies of Lexical Words
2. Frequencies of all Words
3. Keywords
4. Proper Nouns

Frequencies of Lexical Words

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Example Usage
1	13	不	bù	infix potential marker	信仰四不
2	13	而	ér	Kangxi radical 126	不亂信而真
3	13	而	ér	as if; to seem like	不亂信而真
4	13	而	néng	can; able	不亂信而真
5	13	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	不亂信而真
6	13	而	ér	to arrive; up to	不亂信而真
7	11	信	xìn	to believe; to trust	不亂信而真
8	11	信	xìn	a letter	不亂信而真
9	11	信	xìn	evidence	不亂信而真
10	11	信	xìn	faith; confidence	不亂信而真
11	11	信	xìn	honest; sincere; true	不亂信而真
12	11	信	xìn	proof; a certificate; a receipt; a voucher	不亂信而真
13	11	信	xìn	an official holding a document	不亂信而真
14	11	信	xìn	a gift	不亂信而真
15	11	信	xìn	credit	不亂信而真
16	11	信	xìn	to lodge in one place two or more nights in a row	不亂信而真
17	11	信	xìn	news; a message	不亂信而真
18	11	信	xìn	arsenic	不亂信而真
19	11	信	xìn	Faith	不亂信而真
20	11	信	xìn	faith; confidence	不亂信而真
21	7	信仰	xìnyǎng	faith; belief	信仰四不
22	7	信仰	xìnyǎng	to have faith; to believe	信仰四不
23	7	信仰	xìnyǎng	faith	信仰四不
24	6	邪	xié	demonic; iniquitous; nefarious; evil	不邪信而正
25	6	邪	xié	unhealthy	不邪信而正
26	6	邪	xié	a disaster brought by an eviil spirit	不邪信而正
27	6	邪	yé	grandfather	不邪信而正
28	6	邪	xié	abnormal; irregular	不邪信而正
29	6	邪	xié	incorrect; improper; heterodox	不邪信而正
30	6	邪	xié	evil	不邪信而正
31	5	能	néng	can; able	這也是佛教能令人究竟解脫的原因
32	5	能	néng	ability; capacity	這也是佛教能令人究竟解脫的原因
33	5	能	néng	a mythical bear-like beast	這也是佛教能令人究竟解脫的原因
34	5	能	néng	energy	這也是佛教能令人究竟解脫的原因
35	5	能	néng	function; use	這也是佛教能令人究竟解脫的原因
36	5	能	néng	talent	這也是佛教能令人究竟解脫的原因
37	5	能	néng	expert at	這也是佛教能令人究竟解脫的原因
38	5	能	néng	to be in harmony	這也是佛教能令人究竟解脫的原因
39	5	能	néng	to tend to; to care for	這也是佛教能令人究竟解脫的原因
40	5	能	néng	to reach; to arrive at	這也是佛教能令人究竟解脫的原因
41	5	能	néng	to be able; śak	這也是佛教能令人究竟解脫的原因
42	5	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	可說是眾神濟濟
43	5	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	可說是眾神濟濟
44	5	說	shuì	to persuade	可說是眾神濟濟
45	5	說	shuō	to teach; to recite; to explain	可說是眾神濟濟
46	5	說	shuō	a doctrine; a theory	可說是眾神濟濟
47	5	說	shuō	to claim; to assert	可說是眾神濟濟
48	5	說	shuō	allocution	可說是眾神濟濟
49	5	說	shuō	to criticize; to scold	可說是眾神濟濟
50	5	說	shuō	to indicate; to refer to	可說是眾神濟濟
51	5	說	shuō	speach; vāda	可說是眾神濟濟
52	5	說	shuō	to speak; bhāṣate	可說是眾神濟濟
53	5	對	duì	to oppose; to face; to regard	人類就對大自然產生信仰
54	5	對	duì	correct; right	人類就對大自然產生信仰
55	5	對	duì	opposing; opposite	人類就對大自然產生信仰
56	5	對	duì	duilian; couplet	人類就對大自然產生信仰
57	5	對	duì	yes; affirmative	人類就對大自然產生信仰
58	5	對	duì	to treat; to regard	人類就對大自然產生信仰
59	5	對	duì	to confirm; to agree	人類就對大自然產生信仰
60	5	對	duì	to correct; to make conform; to check	人類就對大自然產生信仰
61	5	對	duì	to mix	人類就對大自然產生信仰
62	5	對	duì	a pair	人類就對大自然產生信仰
63	5	對	duì	to respond; to answer	人類就對大自然產生信仰
64	5	對	duì	mutual	人類就對大自然產生信仰
65	5	對	duì	parallel; alternating	人類就對大自然產生信仰
66	5	對	duì	a command to appear as an audience	人類就對大自然產生信仰
67	5	了	liǎo	to know; to understand	一旦交錯了朋友
68	5	了	liǎo	to understand; to know	一旦交錯了朋友
69	5	了	liào	to look afar from a high place	一旦交錯了朋友
70	5	了	liǎo	to complete	一旦交錯了朋友
71	5	了	liǎo	clever; intelligent	一旦交錯了朋友
72	5	了	liǎo	to know; jñāta	一旦交錯了朋友
73	4	時	shí	time; a point or period of time	從民智未開時
74	4	時	shí	a season; a quarter of a year	從民智未開時
75	4	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	從民智未開時
76	4	時	shí	fashionable	從民智未開時
77	4	時	shí	fate; destiny; luck	從民智未開時
78	4	時	shí	occasion; opportunity; chance	從民智未開時
79	4	時	shí	tense	從民智未開時
80	4	時	shí	particular; special	從民智未開時
81	4	時	shí	to plant; to cultivate	從民智未開時
82	4	時	shí	an era; a dynasty	從民智未開時
83	4	時	shí	time [abstract]	從民智未開時
84	4	時	shí	seasonal	從民智未開時
85	4	時	shí	to wait upon	從民智未開時
86	4	時	shí	hour	從民智未開時
87	4	時	shí	appropriate; proper; timely	從民智未開時
88	4	時	shí	Shi	從民智未開時
89	4	時	shí	a present; currentlt	從民智未開時
90	4	時	shí	time; kāla	從民智未開時
91	4	時	shí	at that time; samaya	從民智未開時
92	4	要	yào	to want; to wish for	人生四要
93	4	要	yào	to want	人生四要
94	4	要	yāo	a treaty	人生四要
95	4	要	yào	to request	人生四要
96	4	要	yào	essential points; crux	人生四要
97	4	要	yāo	waist	人生四要
98	4	要	yāo	to cinch	人生四要
99	4	要	yāo	waistband	人生四要
100	4	要	yāo	Yao	人生四要
101	4	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	人生四要
102	4	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	人生四要
103	4	要	yāo	to obstruct; to intercept	人生四要
104	4	要	yāo	to agree with	人生四要
105	4	要	yāo	to invite; to welcome	人生四要
106	4	要	yào	to summarize	人生四要
107	4	要	yào	essential; important	人生四要
108	4	要	yào	to desire	人生四要
109	4	要	yào	to demand	人生四要
110	4	要	yào	to need	人生四要
111	4	要	yào	should; must	人生四要
112	4	要	yào	might	人生四要
113	4	懷疑	huáiyí	to doubt; to suspect	一個人如果能對三寶不懷疑
114	4	宗教	zōngjiào	religion	佛教和其他宗教最大不同之處
115	4	困難	kùnnan	difficulty; problem	是當遭遇困難無法解決時
116	4	困難	kùnnan	difficult	是當遭遇困難無法解決時
117	3	上	shàng	top; a high position	在於佛陀的教法是以修心見性為上
118	3	上	shang	top; the position on or above something	在於佛陀的教法是以修心見性為上
119	3	上	shàng	to go up; to go forward	在於佛陀的教法是以修心見性為上
120	3	上	shàng	shang	在於佛陀的教法是以修心見性為上
121	3	上	shàng	previous; last	在於佛陀的教法是以修心見性為上
122	3	上	shàng	high; higher	在於佛陀的教法是以修心見性為上
123	3	上	shàng	advanced	在於佛陀的教法是以修心見性為上
124	3	上	shàng	a monarch; a sovereign	在於佛陀的教法是以修心見性為上
125	3	上	shàng	time	在於佛陀的教法是以修心見性為上
126	3	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	在於佛陀的教法是以修心見性為上
127	3	上	shàng	far	在於佛陀的教法是以修心見性為上
128	3	上	shàng	big; as big as	在於佛陀的教法是以修心見性為上
129	3	上	shàng	abundant; plentiful	在於佛陀的教法是以修心見性為上
130	3	上	shàng	to report	在於佛陀的教法是以修心見性為上
131	3	上	shàng	to offer	在於佛陀的教法是以修心見性為上
132	3	上	shàng	to go on stage	在於佛陀的教法是以修心見性為上
133	3	上	shàng	to take office; to assume a post	在於佛陀的教法是以修心見性為上
134	3	上	shàng	to install; to erect	在於佛陀的教法是以修心見性為上
135	3	上	shàng	to suffer; to sustain	在於佛陀的教法是以修心見性為上
136	3	上	shàng	to burn	在於佛陀的教法是以修心見性為上
137	3	上	shàng	to remember	在於佛陀的教法是以修心見性為上
138	3	上	shàng	to add	在於佛陀的教法是以修心見性為上
139	3	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	在於佛陀的教法是以修心見性為上
140	3	上	shàng	to meet	在於佛陀的教法是以修心見性為上
141	3	上	shàng	falling then rising (4th) tone	在於佛陀的教法是以修心見性為上
142	3	上	shang	used after a verb indicating a result	在於佛陀的教法是以修心見性為上
143	3	上	shàng	a musical note	在於佛陀的教法是以修心見性為上
144	3	上	shàng	higher, superior; uttara	在於佛陀的教法是以修心見性為上
145	3	和	hé	to join together; together with; to accompany	更追求精神和信仰的生活
146	3	和	hé	peace; harmony	更追求精神和信仰的生活
147	3	和	hé	He	更追求精神和信仰的生活
148	3	和	hé	harmonious [sound]	更追求精神和信仰的生活
149	3	和	hé	gentle; amiable; acquiescent	更追求精神和信仰的生活
150	3	和	hé	warm	更追求精神和信仰的生活
151	3	和	hé	to harmonize; to make peace	更追求精神和信仰的生活
152	3	和	hé	a transaction	更追求精神和信仰的生活
153	3	和	hé	a bell on a chariot	更追求精神和信仰的生活
154	3	和	hé	a musical instrument	更追求精神和信仰的生活
155	3	和	hé	a military gate	更追求精神和信仰的生活
156	3	和	hé	a coffin headboard	更追求精神和信仰的生活
157	3	和	hé	a skilled worker	更追求精神和信仰的生活
158	3	和	hé	compatible	更追求精神和信仰的生活
159	3	和	hé	calm; peaceful	更追求精神和信仰的生活
160	3	和	hè	to sing in accompaniment	更追求精神和信仰的生活
161	3	和	hè	to write a matching poem	更追求精神和信仰的生活
162	3	和	hé	harmony; gentleness	更追求精神和信仰的生活
163	3	和	hé	venerable	更追求精神和信仰的生活
164	3	佛教	fójiào	Buddhism	佛教和其他宗教最大不同之處
165	3	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	佛教和其他宗教最大不同之處
166	3	關	guān	to close	如名關
167	3	關	guān	a frontier; a border	如名關
168	3	關	guān	relation	如名關
169	3	關	guān	to detain; to lock up	如名關
170	3	關	guān	to stop; to turn off	如名關
171	3	關	guān	to involve; to connect	如名關
172	3	關	guān	to receive; to get	如名關
173	3	關	guān	a doorbolt	如名關
174	3	關	guān	a strategic moment	如名關
175	3	關	guān	a switch	如名關
176	3	關	guān	Guan	如名關
177	3	之	zhī	to go	佛教和其他宗教最大不同之處
178	3	之	zhī	to arrive; to go	佛教和其他宗教最大不同之處
179	3	之	zhī	is	佛教和其他宗教最大不同之處
180	3	之	zhī	to use	佛教和其他宗教最大不同之處
181	3	之	zhī	Zhi	佛教和其他宗教最大不同之處
182	2	第四	dì sì	fourth	第四
183	2	第四	dì sì	fourth; caturtha	第四
184	2	名	míng	fame; renown; reputation	但是假藉宗教之名
185	2	名	míng	a name; personal name; designation	但是假藉宗教之名
186	2	名	míng	rank; position	但是假藉宗教之名
187	2	名	míng	an excuse	但是假藉宗教之名
188	2	名	míng	life	但是假藉宗教之名
189	2	名	míng	to name; to call	但是假藉宗教之名
190	2	名	míng	to express; to describe	但是假藉宗教之名
191	2	名	míng	to be called; to have the name	但是假藉宗教之名
192	2	名	míng	to own; to possess	但是假藉宗教之名
193	2	名	míng	famous; renowned	但是假藉宗教之名
194	2	名	míng	moral	但是假藉宗教之名
195	2	名	míng	name; naman	但是假藉宗教之名
196	2	名	míng	fame; renown; yasas	但是假藉宗教之名
197	2	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	人類就對大自然產生信仰
198	2	就	jiù	to assume	人類就對大自然產生信仰
199	2	就	jiù	to receive; to suffer	人類就對大自然產生信仰
200	2	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	人類就對大自然產生信仰
201	2	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	人類就對大自然產生信仰
202	2	就	jiù	to accomplish	人類就對大自然產生信仰
203	2	就	jiù	to go with	人類就對大自然產生信仰
204	2	就	jiù	to die	人類就對大自然產生信仰
205	2	正	zhèng	upright; straight	不邪信而正
206	2	正	zhèng	to straighten; to correct	不邪信而正
207	2	正	zhèng	main; central; primary	不邪信而正
208	2	正	zhèng	fundamental; original	不邪信而正
209	2	正	zhèng	precise; exact; accurate	不邪信而正
210	2	正	zhèng	at right angles	不邪信而正
211	2	正	zhèng	unbiased; impartial	不邪信而正
212	2	正	zhèng	true; correct; orthodox	不邪信而正
213	2	正	zhèng	unmixed; pure	不邪信而正
214	2	正	zhèng	positive (charge)	不邪信而正
215	2	正	zhèng	positive (number)	不邪信而正
216	2	正	zhèng	standard	不邪信而正
217	2	正	zhèng	chief; principal; primary	不邪信而正
218	2	正	zhèng	honest	不邪信而正
219	2	正	zhèng	to execute; to carry out	不邪信而正
220	2	正	zhèng	accepted; conventional	不邪信而正
221	2	正	zhèng	to govern	不邪信而正
222	2	正	zhēng	first month	不邪信而正
223	2	正	zhēng	center of a target	不邪信而正
224	2	正	zhèng	Righteous	不邪信而正
225	2	正	zhèng	right manner; nyāya	不邪信而正
226	2	考驗	kǎoyàn	to test	也會有各種關卡的考驗
227	2	考驗	kǎoyàn	a test	也會有各種關卡的考驗
228	2	會	huì	can; be able to	邪信會讓我們走錯了路
229	2	會	huì	able to	邪信會讓我們走錯了路
230	2	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	邪信會讓我們走錯了路
231	2	會	kuài	to balance an account	邪信會讓我們走錯了路
232	2	會	huì	to assemble	邪信會讓我們走錯了路
233	2	會	huì	to meet	邪信會讓我們走錯了路
234	2	會	huì	a temple fair	邪信會讓我們走錯了路
235	2	會	huì	a religious assembly	邪信會讓我們走錯了路
236	2	會	huì	an association; a society	邪信會讓我們走錯了路
237	2	會	huì	a national or provincial capital	邪信會讓我們走錯了路
238	2	會	huì	an opportunity	邪信會讓我們走錯了路
239	2	會	huì	to understand	邪信會讓我們走錯了路
240	2	會	huì	to be familiar with; to know	邪信會讓我們走錯了路
241	2	會	huì	to be possible; to be likely	邪信會讓我們走錯了路
242	2	會	huì	to be good at	邪信會讓我們走錯了路
243	2	會	huì	a moment	邪信會讓我們走錯了路
244	2	會	huì	to happen to	邪信會讓我們走錯了路
245	2	會	huì	to pay	邪信會讓我們走錯了路
246	2	會	huì	a meeting place	邪信會讓我們走錯了路
247	2	會	kuài	the seam of a cap	邪信會讓我們走錯了路
248	2	會	huì	in accordance with	邪信會讓我們走錯了路
249	2	會	huì	imperial civil service examination	邪信會讓我們走錯了路
250	2	會	huì	to have sexual intercourse	邪信會讓我們走錯了路
251	2	會	huì	Hui	邪信會讓我們走錯了路
252	2	會	huì	combining; samsarga	邪信會讓我們走錯了路
253	2	生活	shēnghuó	life	除了追求物質生活的滿足
254	2	生活	shēnghuó	to live	除了追求物質生活的滿足
255	2	生活	shēnghuó	everyday life	除了追求物質生活的滿足
256	2	生活	shēnghuó	livelihood	除了追求物質生活的滿足
257	2	生活	shēnghuó	goods; articles	除了追求物質生活的滿足
258	2	善	shàn	virtuous; wholesome; benevolent; well-disposed	不壞信而善
259	2	善	shàn	happy	不壞信而善
260	2	善	shàn	good	不壞信而善
261	2	善	shàn	kind-hearted	不壞信而善
262	2	善	shàn	to be skilled at something	不壞信而善
263	2	善	shàn	familiar	不壞信而善
264	2	善	shàn	to repair	不壞信而善
265	2	善	shàn	to admire	不壞信而善
266	2	善	shàn	to praise	不壞信而善
267	2	善	shàn	Shan	不壞信而善
268	2	善	shàn	kusala; virtuous	不壞信而善
269	2	人生	rénshēng	life	人生四要
270	2	人生	rénshēng	Human Life Magazine	人生四要
271	2	人生	rénshēng	life	人生四要
272	2	正信	zhèngxìn	Right Faith	雖說正信的宗教不少
273	2	正信	zhèngxìn	proper belief	雖說正信的宗教不少
274	2	第二	dì èr	second	第二
275	2	第二	dì èr	second; dvitīya	第二
276	2	不成	bùchéng	unsuccessful	困難不成問題
277	2	不成	bùchéng	will not do; will not work	困難不成問題
278	2	不成	bùchéng	don't tell me ...	困難不成問題
279	2	為了	wèile	in order to; for the purpose of; so as to	為了不走入歧途
280	2	壞	huài	bad; spoiled; broken; defective	不壞信而善
281	2	壞	huài	to go bad; to break	不壞信而善
282	2	壞	huài	to defeat	不壞信而善
283	2	壞	huài	sinister; evil	不壞信而善
284	2	壞	huài	to decline; to wane	不壞信而善
285	2	壞	huài	to wreck; to break; to destroy	不壞信而善
286	2	壞	huài	breaking; bheda	不壞信而善
287	2	中	zhōng	middle	而能從重重困難中脫穎而出
288	2	中	zhōng	medium; medium sized	而能從重重困難中脫穎而出
289	2	中	zhōng	China	而能從重重困難中脫穎而出
290	2	中	zhòng	to hit the mark	而能從重重困難中脫穎而出
291	2	中	zhōng	midday	而能從重重困難中脫穎而出
292	2	中	zhōng	inside	而能從重重困難中脫穎而出
293	2	中	zhōng	during	而能從重重困難中脫穎而出
294	2	中	zhōng	Zhong	而能從重重困難中脫穎而出
295	2	中	zhōng	intermediary	而能從重重困難中脫穎而出
296	2	中	zhōng	half	而能從重重困難中脫穎而出
297	2	中	zhòng	to reach; to attain	而能從重重困難中脫穎而出
298	2	中	zhòng	to suffer; to infect	而能從重重困難中脫穎而出
299	2	中	zhòng	to obtain	而能從重重困難中脫穎而出
300	2	中	zhòng	to pass an exam	而能從重重困難中脫穎而出
301	2	中	zhōng	middle	而能從重重困難中脫穎而出
302	2	可	kě	can; may; permissible	可說是眾神濟濟
303	2	可	kě	to approve; to permit	可說是眾神濟濟
304	2	可	kě	to be worth	可說是眾神濟濟
305	2	可	kě	to suit; to fit	可說是眾神濟濟
306	2	可	kè	khan	可說是眾神濟濟
307	2	可	kě	to recover	可說是眾神濟濟
308	2	可	kě	to act as	可說是眾神濟濟
309	2	可	kě	to be worth; to deserve	可說是眾神濟濟
310	2	可	kě	used to add emphasis	可說是眾神濟濟
311	2	可	kě	beautiful	可說是眾神濟濟
312	2	可	kě	Ke	可說是眾神濟濟
313	2	可	kě	can; may; śakta	可說是眾神濟濟
314	2	更	gēng	to change; to ammend	更追求精神和信仰的生活
315	2	更	gēng	a watch; a measure of time	更追求精神和信仰的生活
316	2	更	gēng	to experience	更追求精神和信仰的生活
317	2	更	gēng	to improve	更追求精神和信仰的生活
318	2	更	gēng	to replace; to substitute	更追求精神和信仰的生活
319	2	更	gēng	to compensate	更追求精神和信仰的生活
320	2	更	gēng	contacts	更追求精神和信仰的生活
321	2	更	gèng	to increase	更追求精神和信仰的生活
322	2	更	gēng	forced military service	更追求精神和信仰的生活
323	2	更	gēng	Geng	更追求精神和信仰的生活
324	2	更	jīng	to experience	更追求精神和信仰的生活
325	2	真正	zhēnzhèng	real; true; genuine	而真正安住身心了
326	2	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	邪信會讓我們走錯了路
327	2	讓	ràng	to transfer; to sell	邪信會讓我們走錯了路
328	2	讓	ràng	Give Way	邪信會讓我們走錯了路
329	2	亂	luàn	chaotic; disorderly	不亂信而真
330	2	亂	luàn	confused	不亂信而真
331	2	亂	luàn	to disturb; to upset; to throw into chaos	不亂信而真
332	2	亂	luàn	to be promiscuous	不亂信而真
333	2	亂	luàn	finale	不亂信而真
334	2	亂	luàn	to destroy	不亂信而真
335	2	亂	luàn	to confuse	不亂信而真
336	2	亂	luàn	agitated	不亂信而真
337	2	亂	luàn	very	不亂信而真
338	2	亂	luàn	unstable	不亂信而真
339	2	亂	luàn	revolt; rebelion; riot	不亂信而真
340	2	亂	luàn	chaotic; virolita	不亂信而真
341	2	亂	luàn	provoked; kupita	不亂信而真
342	2	亂	luàn	rebellion; prakopa	不亂信而真
343	2	解脫	jiětuō	to liberate; to free	這也是佛教能令人究竟解脫的原因
344	2	解脫	jiětuō	liberation	這也是佛教能令人究竟解脫的原因
345	2	解脫	jiětuō	liberation; emancipation; vimokṣa	這也是佛教能令人究竟解脫的原因
346	2	淨化	jìnghuà	to purify	不如積極的淨化心靈
347	2	修道	xiūdào	to cultivate	在修道的過程中
348	2	修道	xiūdào	to practice Taoism	在修道的過程中
349	2	修道	xiūdào	Practitioner	在修道的過程中
350	2	修道	xiūdào	the path of cultivation	在修道的過程中
351	2	不退	bùtuì	to not leave; to not go back	不退信而進
352	2	不退	bùtuì	never regressing; avaivartika	不退信而進
353	2	四	sì	four	人生四要
354	2	四	sì	note a musical scale	人生四要
355	2	四	sì	fourth	人生四要
356	2	四	sì	Si	人生四要
357	2	四	sì	four; catur	人生四要
358	2	第一	dì yī	first	第一
359	2	第一	dì yī	foremost; first	第一
360	2	第一	dì yī	first; prathama	第一
361	2	第一	dì yī	foremost; parama	第一
362	2	問題	wèntí	a question	困難不成問題
363	2	問題	wèntí	a problem	困難不成問題
364	2	神明	shénmíng	deities; gods	一般人信仰神明的心態
365	2	神明	shénmíng	god, deity	一般人信仰神明的心態
366	2	第三	dì sān	third	第三
367	2	第三	dì sān	third; tṛtīya	第三
368	2	四不壞信	sì bù huài xìn	four objects of indestructible faith	四不壞信
369	2	智慧	zhìhuì	wisdom	開啟智慧
370	2	智慧	zhìhuì	wisdom	開啟智慧
371	2	智慧	zhìhuì	jñāna; knowledge	開啟智慧
372	2	智慧	zhìhuì	wisdom; prajñā	開啟智慧
373	2	真	zhēn	real; true; genuine	不亂信而真
374	2	真	zhēn	sincere	不亂信而真
375	2	真	zhēn	Zhen	不亂信而真
376	2	真	zhēn	regular script	不亂信而真
377	2	真	zhēn	a portrait	不亂信而真
378	2	真	zhēn	natural state	不亂信而真
379	2	真	zhēn	perfect	不亂信而真
380	2	真	zhēn	ideal	不亂信而真
381	2	真	zhēn	an immortal	不亂信而真
382	2	真	zhēn	a true official appointment	不亂信而真
383	2	真	zhēn	True	不亂信而真
384	2	真	zhēn	true	不亂信而真
385	2	幫助	bāngzhù	help; assistance; aid	希望藉由神明的庇佑和幫助來化解困厄
386	2	幫助	bāngzhù	to help; to assist; to aid	希望藉由神明的庇佑和幫助來化解困厄
387	2	精神	jīngshén	vigor; vitality; drive	更追求精神和信仰的生活
388	2	精神	jīngshén	spirit; soul	更追求精神和信仰的生活
389	2	精神	jīngshén	main idea	更追求精神和信仰的生活
390	2	精神	jīngshén	state of mind	更追求精神和信仰的生活
391	2	精神	jīngshén	consciousness	更追求精神和信仰的生活
392	2	選擇	xuǎnzé	to select; to choose	如選擇伴侶
393	2	選擇	xuǎnzé	a selection; a choice	如選擇伴侶
394	2	從	cóng	to follow	從民智未開時
395	2	從	cóng	to comply; to submit; to defer	從民智未開時
396	2	從	cóng	to participate in something	從民智未開時
397	2	從	cóng	to use a certain method or principle	從民智未開時
398	2	從	cóng	something secondary	從民智未開時
399	2	從	cóng	remote relatives	從民智未開時
400	2	從	cóng	secondary	從民智未開時
401	2	從	cóng	to go on; to advance	從民智未開時
402	2	從	cōng	at ease; informal	從民智未開時
403	2	從	zòng	a follower; a supporter	從民智未開時
404	2	從	zòng	to release	從民智未開時
405	2	從	zòng	perpendicular; longitudinal	從民智未開時
406	2	來	lái	to come	希望藉由神明的庇佑和幫助來化解困厄
407	2	來	lái	please	希望藉由神明的庇佑和幫助來化解困厄
408	2	來	lái	used to substitute for another verb	希望藉由神明的庇佑和幫助來化解困厄
409	2	來	lái	used between two word groups to express purpose and effect	希望藉由神明的庇佑和幫助來化解困厄
410	2	來	lái	wheat	希望藉由神明的庇佑和幫助來化解困厄
411	2	來	lái	next; future	希望藉由神明的庇佑和幫助來化解困厄
412	2	來	lái	a simple complement of direction	希望藉由神明的庇佑和幫助來化解困厄
413	2	來	lái	to occur; to arise	希望藉由神明的庇佑和幫助來化解困厄
414	2	來	lái	to earn	希望藉由神明的庇佑和幫助來化解困厄
415	2	來	lái	to come; āgata	希望藉由神明的庇佑和幫助來化解困厄
416	2	追求	zhuīqiú	to pursue; to seek after; to court	除了追求物質生活的滿足
417	2	關卡	guānkǎ	a customs post; an inspection station; an outpost	也會有各種關卡的考驗
418	2	也	yě	ya	活佛真人者也頗多
419	2	信心	xìnxīn	confidence	信心是我們的無上財寶
420	2	信心	xìnxīn	belief; faith	信心是我們的無上財寶
421	2	信心	xìnxīn	Faith	信心是我們的無上財寶
422	2	四點	sì diǎn	name of alternate form of Kangxi radical 86	提供四點看法
423	2	進	jìn	to enter	不退信而進
424	2	進	jìn	to advance	不退信而進
425	2	進	jìn	diligence; perseverance	不退信而進
426	2	一切	yīqiè	temporary	除一切煩惱
427	2	一切	yīqiè	the same	除一切煩惱
428	2	行	xíng	to walk	行斂財詐騙
429	2	行	xíng	capable; competent	行斂財詐騙
430	2	行	háng	profession	行斂財詐騙
431	2	行	xíng	Kangxi radical 144	行斂財詐騙
432	2	行	xíng	to travel	行斂財詐騙
433	2	行	xìng	actions; conduct	行斂財詐騙
434	2	行	xíng	to do; to act; to practice	行斂財詐騙
435	2	行	xíng	all right; OK; okay	行斂財詐騙
436	2	行	háng	horizontal line	行斂財詐騙
437	2	行	héng	virtuous deeds	行斂財詐騙
438	2	行	hàng	a line of trees	行斂財詐騙
439	2	行	hàng	bold; steadfast	行斂財詐騙
440	2	行	xíng	to move	行斂財詐騙
441	2	行	xíng	to put into effect; to implement	行斂財詐騙
442	2	行	xíng	travel	行斂財詐騙
443	2	行	xíng	to circulate	行斂財詐騙
444	2	行	xíng	running script; running script	行斂財詐騙
445	2	行	xíng	temporary	行斂財詐騙
446	2	行	háng	rank; order	行斂財詐騙
447	2	行	háng	a business; a shop	行斂財詐騙
448	2	行	xíng	to depart; to leave	行斂財詐騙
449	2	行	xíng	to experience	行斂財詐騙
450	2	行	xíng	path; way	行斂財詐騙
451	2	行	xíng	xing; ballad	行斂財詐騙
452	2	行	xíng	Xing	行斂財詐騙
453	2	行	xíng	Practice	行斂財詐騙
454	2	行	xìng	mental formations; samskara; sankhara; volition; habitual actions	行斂財詐騙
455	2	行	xíng	practice; carita; carya; conduct; behavior	行斂財詐騙
456	1	伴侶	bànlǚ	a mate; a partner; a consort	如選擇伴侶
457	1	伴侶	bànlǚ	a companion; a friend	如選擇伴侶
458	1	信念	xìnniàn	faith; belief; conviction	無不是因為信念堅定
459	1	信念	xìnniàn	Belief	無不是因為信念堅定
460	1	必定	bìdìng	niyata	必定能夠幫助眾生解脫生死苦惱
461	1	蔣	jiǎng	Jiang	蔣夢麟先生曾經說
462	1	蔣	jiǎng	Manchurian wild rice	蔣夢麟先生曾經說
463	1	蔣	jiǎng	Jiang [state]	蔣夢麟先生曾經說
464	1	功德	gōngdé	achievements and virtue	成就一切出世功德
465	1	功德	gōngdé	merit	成就一切出世功德
466	1	功德	gōngdé	merit	成就一切出世功德
467	1	功德	gōngdé	puṇya; puñña	成就一切出世功德
468	1	以	yǐ	to use; to grasp	以
469	1	以	yǐ	to rely on	以
470	1	以	yǐ	to regard	以
471	1	以	yǐ	to be able to	以
472	1	以	yǐ	to order; to command	以
473	1	以	yǐ	used after a verb	以
474	1	以	yǐ	a reason; a cause	以
475	1	以	yǐ	Israel	以
476	1	以	yǐ	Yi	以
477	1	以	yǐ	use; yogena	以
478	1	有些人	yǒuxiērén	some people	有些人並非刻意要邪信
479	1	終生	zhōngshēng	throughout one's life; lifetime; lifelong	往往失去終生的幸福
480	1	交錯	jiāocuò	to crisscross; to intertwine; to interlock	一旦交錯了朋友
481	1	交錯	jiāocuò	to perform a ritual toast	一旦交錯了朋友
482	1	交錯	jiāocuò	uninterrupted coming and going	一旦交錯了朋友
483	1	交錯	jiāocuò	to alternate	一旦交錯了朋友
484	1	歧途	qítú	fork in a road	為了不走入歧途
485	1	歧途	qítú	wrong road	為了不走入歧途
486	1	卷	juǎn	to coil; to roll	卷三
487	1	卷	juǎn	a coil; a roll; a scroll	卷三
488	1	卷	juàn	a fascicle; a volume; a chapter; a scroll	卷三
489	1	卷	juǎn	to sweep up; to carry away	卷三
490	1	卷	juǎn	to involve; to embroil	卷三
491	1	卷	juǎn	a break roll	卷三
492	1	卷	juàn	an examination paper	卷三
493	1	卷	juàn	a file	卷三
494	1	卷	quán	crinkled; curled	卷三
495	1	卷	juǎn	to include	卷三
496	1	卷	juǎn	to store away	卷三
497	1	卷	juǎn	to sever; to break off	卷三
498	1	卷	juǎn	Juan	卷三
499	1	卷	juàn	tired	卷三
500	1	卷	quán	beautiful	卷三

Frequencies of all Words

Top 744

Rank	Frequency	Chinese	Pinyin	English	Usage
1	21	的	de	possessive particle	除了追求物質生活的滿足
2	21	的	de	structural particle	除了追求物質生活的滿足
3	21	的	de	complement	除了追求物質生活的滿足
4	21	的	de	a substitute for something already referred to	除了追求物質生活的滿足
5	13	不	bù	not; no	信仰四不
6	13	不	bù	expresses that a certain condition cannot be acheived	信仰四不
7	13	不	bù	as a correlative	信仰四不
8	13	不	bù	no (answering a question)	信仰四不
9	13	不	bù	forms a negative adjective from a noun	信仰四不
10	13	不	bù	at the end of a sentence to form a question	信仰四不
11	13	不	bù	to form a yes or no question	信仰四不
12	13	不	bù	infix potential marker	信仰四不
13	13	不	bù	no; na	信仰四不
14	13	而	ér	and; as well as; but (not); yet (not)	不亂信而真
15	13	而	ér	Kangxi radical 126	不亂信而真
16	13	而	ér	you	不亂信而真
17	13	而	ér	not only ... but also ....; ... as well as ...; moreover; in addition; furthermore	不亂信而真
18	13	而	ér	right away; then	不亂信而真
19	13	而	ér	but; yet; however; while; nevertheless	不亂信而真
20	13	而	ér	if; in case; in the event that	不亂信而真
21	13	而	ér	therefore; as a result; thus	不亂信而真
22	13	而	ér	how can it be that?	不亂信而真
23	13	而	ér	so as to	不亂信而真
24	13	而	ér	only then	不亂信而真
25	13	而	ér	as if; to seem like	不亂信而真
26	13	而	néng	can; able	不亂信而真
27	13	而	ér	whiskers on the cheeks; sideburns	不亂信而真
28	13	而	ér	me	不亂信而真
29	13	而	ér	to arrive; up to	不亂信而真
30	13	而	ér	possessive	不亂信而真
31	11	信	xìn	to believe; to trust	不亂信而真
32	11	信	xìn	a letter	不亂信而真
33	11	信	xìn	evidence	不亂信而真
34	11	信	xìn	faith; confidence	不亂信而真
35	11	信	xìn	honest; sincere; true	不亂信而真
36	11	信	xìn	proof; a certificate; a receipt; a voucher	不亂信而真
37	11	信	xìn	an official holding a document	不亂信而真
38	11	信	xìn	willfully; randomly	不亂信而真
39	11	信	xìn	truly	不亂信而真
40	11	信	xìn	a gift	不亂信而真
41	11	信	xìn	credit	不亂信而真
42	11	信	xìn	on time; regularly	不亂信而真
43	11	信	xìn	to lodge in one place two or more nights in a row	不亂信而真
44	11	信	xìn	news; a message	不亂信而真
45	11	信	xìn	arsenic	不亂信而真
46	11	信	xìn	Faith	不亂信而真
47	11	信	xìn	faith; confidence	不亂信而真
48	7	是	shì	is; are; am; to be	可說是眾神濟濟
49	7	是	shì	is exactly	可說是眾神濟濟
50	7	是	shì	is suitable; is in contrast	可說是眾神濟濟
51	7	是	shì	this; that; those	可說是眾神濟濟
52	7	是	shì	really; certainly	可說是眾神濟濟
53	7	是	shì	correct; yes; affirmative	可說是眾神濟濟
54	7	是	shì	true	可說是眾神濟濟
55	7	是	shì	is; has; exists	可說是眾神濟濟
56	7	是	shì	used between repetitions of a word	可說是眾神濟濟
57	7	是	shì	a matter; an affair	可說是眾神濟濟
58	7	是	shì	Shi	可說是眾神濟濟
59	7	是	shì	is; bhū	可說是眾神濟濟
60	7	是	shì	this; idam	可說是眾神濟濟
61	7	信仰	xìnyǎng	faith; belief	信仰四不
62	7	信仰	xìnyǎng	to have faith; to believe	信仰四不
63	7	信仰	xìnyǎng	faith	信仰四不
64	6	邪	xié	demonic; iniquitous; nefarious; evil	不邪信而正
65	6	邪	yé	interrogative particle	不邪信而正
66	6	邪	xié	unhealthy	不邪信而正
67	6	邪	xié	a disaster brought by an eviil spirit	不邪信而正
68	6	邪	yé	grandfather	不邪信而正
69	6	邪	xié	abnormal; irregular	不邪信而正
70	6	邪	xié	incorrect; improper; heterodox	不邪信而正
71	6	邪	xié	evil	不邪信而正
72	5	能	néng	can; able	這也是佛教能令人究竟解脫的原因
73	5	能	néng	ability; capacity	這也是佛教能令人究竟解脫的原因
74	5	能	néng	a mythical bear-like beast	這也是佛教能令人究竟解脫的原因
75	5	能	néng	energy	這也是佛教能令人究竟解脫的原因
76	5	能	néng	function; use	這也是佛教能令人究竟解脫的原因
77	5	能	néng	may; should; permitted to	這也是佛教能令人究竟解脫的原因
78	5	能	néng	talent	這也是佛教能令人究竟解脫的原因
79	5	能	néng	expert at	這也是佛教能令人究竟解脫的原因
80	5	能	néng	to be in harmony	這也是佛教能令人究竟解脫的原因
81	5	能	néng	to tend to; to care for	這也是佛教能令人究竟解脫的原因
82	5	能	néng	to reach; to arrive at	這也是佛教能令人究竟解脫的原因
83	5	能	néng	as long as; only	這也是佛教能令人究竟解脫的原因
84	5	能	néng	even if	這也是佛教能令人究竟解脫的原因
85	5	能	néng	but	這也是佛教能令人究竟解脫的原因
86	5	能	néng	in this way	這也是佛教能令人究竟解脫的原因
87	5	能	néng	to be able; śak	這也是佛教能令人究竟解脫的原因
88	5	說	shuō	to say; said; to speak; to talk; speaks	可說是眾神濟濟
89	5	說	yuè	to relax; to enjoy; to be delighted	可說是眾神濟濟
90	5	說	shuì	to persuade	可說是眾神濟濟
91	5	說	shuō	to teach; to recite; to explain	可說是眾神濟濟
92	5	說	shuō	a doctrine; a theory	可說是眾神濟濟
93	5	說	shuō	to claim; to assert	可說是眾神濟濟
94	5	說	shuō	allocution	可說是眾神濟濟
95	5	說	shuō	to criticize; to scold	可說是眾神濟濟
96	5	說	shuō	to indicate; to refer to	可說是眾神濟濟
97	5	說	shuō	speach; vāda	可說是眾神濟濟
98	5	說	shuō	to speak; bhāṣate	可說是眾神濟濟
99	5	對	duì	to; toward	人類就對大自然產生信仰
100	5	對	duì	to oppose; to face; to regard	人類就對大自然產生信仰
101	5	對	duì	correct; right	人類就對大自然產生信仰
102	5	對	duì	pair	人類就對大自然產生信仰
103	5	對	duì	opposing; opposite	人類就對大自然產生信仰
104	5	對	duì	duilian; couplet	人類就對大自然產生信仰
105	5	對	duì	yes; affirmative	人類就對大自然產生信仰
106	5	對	duì	to treat; to regard	人類就對大自然產生信仰
107	5	對	duì	to confirm; to agree	人類就對大自然產生信仰
108	5	對	duì	to correct; to make conform; to check	人類就對大自然產生信仰
109	5	對	duì	to mix	人類就對大自然產生信仰
110	5	對	duì	a pair	人類就對大自然產生信仰
111	5	對	duì	to respond; to answer	人類就對大自然產生信仰
112	5	對	duì	mutual	人類就對大自然產生信仰
113	5	對	duì	parallel; alternating	人類就對大自然產生信仰
114	5	對	duì	a command to appear as an audience	人類就對大自然產生信仰
115	5	了	le	completion of an action	一旦交錯了朋友
116	5	了	liǎo	to know; to understand	一旦交錯了朋友
117	5	了	liǎo	to understand; to know	一旦交錯了朋友
118	5	了	liào	to look afar from a high place	一旦交錯了朋友
119	5	了	le	modal particle	一旦交錯了朋友
120	5	了	le	particle used in certain fixed expressions	一旦交錯了朋友
121	5	了	liǎo	to complete	一旦交錯了朋友
122	5	了	liǎo	completely	一旦交錯了朋友
123	5	了	liǎo	clever; intelligent	一旦交錯了朋友
124	5	了	liǎo	to know; jñāta	一旦交錯了朋友
125	4	時	shí	time; a point or period of time	從民智未開時
126	4	時	shí	a season; a quarter of a year	從民智未開時
127	4	時	shí	one of the 12 two-hour periods of the day	從民智未開時
128	4	時	shí	at that time	從民智未開時
129	4	時	shí	fashionable	從民智未開時
130	4	時	shí	fate; destiny; luck	從民智未開時
131	4	時	shí	occasion; opportunity; chance	從民智未開時
132	4	時	shí	tense	從民智未開時
133	4	時	shí	particular; special	從民智未開時
134	4	時	shí	to plant; to cultivate	從民智未開時
135	4	時	shí	hour (measure word)	從民智未開時
136	4	時	shí	an era; a dynasty	從民智未開時
137	4	時	shí	time [abstract]	從民智未開時
138	4	時	shí	seasonal	從民智未開時
139	4	時	shí	frequently; often	從民智未開時
140	4	時	shí	occasionally; sometimes	從民智未開時
141	4	時	shí	on time	從民智未開時
142	4	時	shí	this; that	從民智未開時
143	4	時	shí	to wait upon	從民智未開時
144	4	時	shí	hour	從民智未開時
145	4	時	shí	appropriate; proper; timely	從民智未開時
146	4	時	shí	Shi	從民智未開時
147	4	時	shí	a present; currentlt	從民智未開時
148	4	時	shí	time; kāla	從民智未開時
149	4	時	shí	at that time; samaya	從民智未開時
150	4	要	yào	to want; to wish for	人生四要
151	4	要	yào	if	人生四要
152	4	要	yào	to be about to; in the future	人生四要
153	4	要	yào	to want	人生四要
154	4	要	yāo	a treaty	人生四要
155	4	要	yào	to request	人生四要
156	4	要	yào	essential points; crux	人生四要
157	4	要	yāo	waist	人生四要
158	4	要	yāo	to cinch	人生四要
159	4	要	yāo	waistband	人生四要
160	4	要	yāo	Yao	人生四要
161	4	要	yāo	to pursue; to seek; to strive for	人生四要
162	4	要	yāo	to force; to coerce; to threaten; to compell; to intimidate	人生四要
163	4	要	yāo	to obstruct; to intercept	人生四要
164	4	要	yāo	to agree with	人生四要
165	4	要	yāo	to invite; to welcome	人生四要
166	4	要	yào	to summarize	人生四要
167	4	要	yào	essential; important	人生四要
168	4	要	yào	to desire	人生四要
169	4	要	yào	to demand	人生四要
170	4	要	yào	to need	人生四要
171	4	要	yào	should; must	人生四要
172	4	要	yào	might	人生四要
173	4	要	yào	or	人生四要
174	4	懷疑	huáiyí	to doubt; to suspect	一個人如果能對三寶不懷疑
175	4	宗教	zōngjiào	religion	佛教和其他宗教最大不同之處
176	4	困難	kùnnan	difficulty; problem	是當遭遇困難無法解決時
177	4	困難	kùnnan	difficult	是當遭遇困難無法解決時
178	3	上	shàng	top; a high position	在於佛陀的教法是以修心見性為上
179	3	上	shang	top; the position on or above something	在於佛陀的教法是以修心見性為上
180	3	上	shàng	to go up; to go forward	在於佛陀的教法是以修心見性為上
181	3	上	shàng	shang	在於佛陀的教法是以修心見性為上
182	3	上	shàng	previous; last	在於佛陀的教法是以修心見性為上
183	3	上	shàng	high; higher	在於佛陀的教法是以修心見性為上
184	3	上	shàng	advanced	在於佛陀的教法是以修心見性為上
185	3	上	shàng	a monarch; a sovereign	在於佛陀的教法是以修心見性為上
186	3	上	shàng	time	在於佛陀的教法是以修心見性為上
187	3	上	shàng	to do something; to do something at a set time; to go to	在於佛陀的教法是以修心見性為上
188	3	上	shàng	far	在於佛陀的教法是以修心見性為上
189	3	上	shàng	big; as big as	在於佛陀的教法是以修心見性為上
190	3	上	shàng	abundant; plentiful	在於佛陀的教法是以修心見性為上
191	3	上	shàng	to report	在於佛陀的教法是以修心見性為上
192	3	上	shàng	to offer	在於佛陀的教法是以修心見性為上
193	3	上	shàng	to go on stage	在於佛陀的教法是以修心見性為上
194	3	上	shàng	to take office; to assume a post	在於佛陀的教法是以修心見性為上
195	3	上	shàng	to install; to erect	在於佛陀的教法是以修心見性為上
196	3	上	shàng	to suffer; to sustain	在於佛陀的教法是以修心見性為上
197	3	上	shàng	to burn	在於佛陀的教法是以修心見性為上
198	3	上	shàng	to remember	在於佛陀的教法是以修心見性為上
199	3	上	shang	on; in	在於佛陀的教法是以修心見性為上
200	3	上	shàng	upward	在於佛陀的教法是以修心見性為上
201	3	上	shàng	to add	在於佛陀的教法是以修心見性為上
202	3	上	shàng	to fix; to install; to apply (powder, makeup, etc)	在於佛陀的教法是以修心見性為上
203	3	上	shàng	to meet	在於佛陀的教法是以修心見性為上
204	3	上	shàng	falling then rising (4th) tone	在於佛陀的教法是以修心見性為上
205	3	上	shang	used after a verb indicating a result	在於佛陀的教法是以修心見性為上
206	3	上	shàng	a musical note	在於佛陀的教法是以修心見性為上
207	3	上	shàng	higher, superior; uttara	在於佛陀的教法是以修心見性為上
208	3	和	hé	and	更追求精神和信仰的生活
209	3	和	hé	to join together; together with; to accompany	更追求精神和信仰的生活
210	3	和	hé	peace; harmony	更追求精神和信仰的生活
211	3	和	hé	He	更追求精神和信仰的生活
212	3	和	hé	harmonious [sound]	更追求精神和信仰的生活
213	3	和	hé	gentle; amiable; acquiescent	更追求精神和信仰的生活
214	3	和	hé	warm	更追求精神和信仰的生活
215	3	和	hé	to harmonize; to make peace	更追求精神和信仰的生活
216	3	和	hé	a transaction	更追求精神和信仰的生活
217	3	和	hé	a bell on a chariot	更追求精神和信仰的生活
218	3	和	hé	a musical instrument	更追求精神和信仰的生活
219	3	和	hé	a military gate	更追求精神和信仰的生活
220	3	和	hé	a coffin headboard	更追求精神和信仰的生活
221	3	和	hé	a skilled worker	更追求精神和信仰的生活
222	3	和	hé	compatible	更追求精神和信仰的生活
223	3	和	hé	calm; peaceful	更追求精神和信仰的生活
224	3	和	hè	to sing in accompaniment	更追求精神和信仰的生活
225	3	和	hè	to write a matching poem	更追求精神和信仰的生活
226	3	和	hé	Harmony	更追求精神和信仰的生活
227	3	和	hé	harmony; gentleness	更追求精神和信仰的生活
228	3	和	hé	venerable	更追求精神和信仰的生活
229	3	佛教	fójiào	Buddhism	佛教和其他宗教最大不同之處
230	3	佛教	fó jiào	the Buddha teachings	佛教和其他宗教最大不同之處
231	3	關	guān	to close	如名關
232	3	關	guān	a frontier; a border	如名關
233	3	關	guān	relation	如名關
234	3	關	guān	to detain; to lock up	如名關
235	3	關	guān	to stop; to turn off	如名關
236	3	關	guān	to involve; to connect	如名關
237	3	關	guān	to receive; to get	如名關
238	3	關	guān	a doorbolt	如名關
239	3	關	guān	a strategic moment	如名關
240	3	關	guān	a switch	如名關
241	3	關	guān	Guan	如名關
242	3	如	rú	such as; for example; for instance	信仰如交友
243	3	如	rú	if	信仰如交友
244	3	如	rú	in accordance with	信仰如交友
245	3	如	rú	to be appropriate; should; with regard to	信仰如交友
246	3	如	rú	this	信仰如交友
247	3	如	rú	it is so; it is thus; can be compared with	信仰如交友
248	3	如	rú	to go to	信仰如交友
249	3	如	rú	to meet	信仰如交友
250	3	如	rú	to appear; to seem; to be like	信仰如交友
251	3	如	rú	at least as good as	信仰如交友
252	3	如	rú	and	信仰如交友
253	3	如	rú	or	信仰如交友
254	3	如	rú	but	信仰如交友
255	3	如	rú	then	信仰如交友
256	3	如	rú	naturally	信仰如交友
257	3	如	rú	expresses a question or doubt	信仰如交友
258	3	如	rú	you	信仰如交友
259	3	如	rú	the second lunar month	信仰如交友
260	3	如	rú	in; at	信仰如交友
261	3	如	rú	Ru	信仰如交友
262	3	如	rú	Thus	信仰如交友
263	3	如	rú	thus; tathā	信仰如交友
264	3	如	rú	like; iva	信仰如交友
265	3	之	zhī	him; her; them; that	佛教和其他宗教最大不同之處
266	3	之	zhī	used between a modifier and a word to form a word group	佛教和其他宗教最大不同之處
267	3	之	zhī	to go	佛教和其他宗教最大不同之處
268	3	之	zhī	this; that	佛教和其他宗教最大不同之處
269	3	之	zhī	genetive marker	佛教和其他宗教最大不同之處
270	3	之	zhī	it	佛教和其他宗教最大不同之處
271	3	之	zhī	in	佛教和其他宗教最大不同之處
272	3	之	zhī	all	佛教和其他宗教最大不同之處
273	3	之	zhī	and	佛教和其他宗教最大不同之處
274	3	之	zhī	however	佛教和其他宗教最大不同之處
275	3	之	zhī	if	佛教和其他宗教最大不同之處
276	3	之	zhī	then	佛教和其他宗教最大不同之處
277	3	之	zhī	to arrive; to go	佛教和其他宗教最大不同之處
278	3	之	zhī	is	佛教和其他宗教最大不同之處
279	3	之	zhī	to use	佛教和其他宗教最大不同之處
280	3	之	zhī	Zhi	佛教和其他宗教最大不同之處
281	2	第四	dì sì	fourth	第四
282	2	第四	dì sì	fourth; caturtha	第四
283	2	名	míng	measure word for people	但是假藉宗教之名
284	2	名	míng	fame; renown; reputation	但是假藉宗教之名
285	2	名	míng	a name; personal name; designation	但是假藉宗教之名
286	2	名	míng	rank; position	但是假藉宗教之名
287	2	名	míng	an excuse	但是假藉宗教之名
288	2	名	míng	life	但是假藉宗教之名
289	2	名	míng	to name; to call	但是假藉宗教之名
290	2	名	míng	to express; to describe	但是假藉宗教之名
291	2	名	míng	to be called; to have the name	但是假藉宗教之名
292	2	名	míng	to own; to possess	但是假藉宗教之名
293	2	名	míng	famous; renowned	但是假藉宗教之名
294	2	名	míng	moral	但是假藉宗教之名
295	2	名	míng	name; naman	但是假藉宗教之名
296	2	名	míng	fame; renown; yasas	但是假藉宗教之名
297	2	我們	wǒmen	we	邪信會讓我們走錯了路
298	2	就	jiù	right away	人類就對大自然產生信仰
299	2	就	jiù	to approach; to move towards; to come towards	人類就對大自然產生信仰
300	2	就	jiù	with regard to; concerning; to follow	人類就對大自然產生信仰
301	2	就	jiù	to assume	人類就對大自然產生信仰
302	2	就	jiù	to receive; to suffer	人類就對大自然產生信仰
303	2	就	jiù	to undergo; to undertake; to engage in	人類就對大自然產生信仰
304	2	就	jiù	precisely; exactly	人類就對大自然產生信仰
305	2	就	jiù	namely	人類就對大自然產生信仰
306	2	就	jiù	to suit; to accommodate oneself to	人類就對大自然產生信仰
307	2	就	jiù	only; just	人類就對大自然產生信仰
308	2	就	jiù	to accomplish	人類就對大自然產生信仰
309	2	就	jiù	to go with	人類就對大自然產生信仰
310	2	就	jiù	already	人類就對大自然產生信仰
311	2	就	jiù	as much as	人類就對大自然產生信仰
312	2	就	jiù	to begin with; as expected	人類就對大自然產生信仰
313	2	就	jiù	even if	人類就對大自然產生信仰
314	2	就	jiù	to die	人類就對大自然產生信仰
315	2	就	jiù	for instance; namely; yathā	人類就對大自然產生信仰
316	2	正	zhèng	upright; straight	不邪信而正
317	2	正	zhèng	just doing something; just now	不邪信而正
318	2	正	zhèng	to straighten; to correct	不邪信而正
319	2	正	zhèng	main; central; primary	不邪信而正
320	2	正	zhèng	fundamental; original	不邪信而正
321	2	正	zhèng	precise; exact; accurate	不邪信而正
322	2	正	zhèng	at right angles	不邪信而正
323	2	正	zhèng	unbiased; impartial	不邪信而正
324	2	正	zhèng	true; correct; orthodox	不邪信而正
325	2	正	zhèng	unmixed; pure	不邪信而正
326	2	正	zhèng	positive (charge)	不邪信而正
327	2	正	zhèng	positive (number)	不邪信而正
328	2	正	zhèng	standard	不邪信而正
329	2	正	zhèng	chief; principal; primary	不邪信而正
330	2	正	zhèng	honest	不邪信而正
331	2	正	zhèng	to execute; to carry out	不邪信而正
332	2	正	zhèng	precisely	不邪信而正
333	2	正	zhèng	accepted; conventional	不邪信而正
334	2	正	zhèng	to govern	不邪信而正
335	2	正	zhèng	only; just	不邪信而正
336	2	正	zhēng	first month	不邪信而正
337	2	正	zhēng	center of a target	不邪信而正
338	2	正	zhèng	Righteous	不邪信而正
339	2	正	zhèng	right manner; nyāya	不邪信而正
340	2	考驗	kǎoyàn	to test	也會有各種關卡的考驗
341	2	考驗	kǎoyàn	a test	也會有各種關卡的考驗
342	2	會	huì	can; be able to	邪信會讓我們走錯了路
343	2	會	huì	able to	邪信會讓我們走錯了路
344	2	會	huì	a meeting; a conference; an assembly	邪信會讓我們走錯了路
345	2	會	kuài	to balance an account	邪信會讓我們走錯了路
346	2	會	huì	to assemble	邪信會讓我們走錯了路
347	2	會	huì	to meet	邪信會讓我們走錯了路
348	2	會	huì	a temple fair	邪信會讓我們走錯了路
349	2	會	huì	a religious assembly	邪信會讓我們走錯了路
350	2	會	huì	an association; a society	邪信會讓我們走錯了路
351	2	會	huì	a national or provincial capital	邪信會讓我們走錯了路
352	2	會	huì	an opportunity	邪信會讓我們走錯了路
353	2	會	huì	to understand	邪信會讓我們走錯了路
354	2	會	huì	to be familiar with; to know	邪信會讓我們走錯了路
355	2	會	huì	to be possible; to be likely	邪信會讓我們走錯了路
356	2	會	huì	to be good at	邪信會讓我們走錯了路
357	2	會	huì	a moment	邪信會讓我們走錯了路
358	2	會	huì	to happen to	邪信會讓我們走錯了路
359	2	會	huì	to pay	邪信會讓我們走錯了路
360	2	會	huì	a meeting place	邪信會讓我們走錯了路
361	2	會	kuài	the seam of a cap	邪信會讓我們走錯了路
362	2	會	huì	in accordance with	邪信會讓我們走錯了路
363	2	會	huì	imperial civil service examination	邪信會讓我們走錯了路
364	2	會	huì	to have sexual intercourse	邪信會讓我們走錯了路
365	2	會	huì	Hui	邪信會讓我們走錯了路
366	2	會	huì	combining; samsarga	邪信會讓我們走錯了路
367	2	生活	shēnghuó	life	除了追求物質生活的滿足
368	2	生活	shēnghuó	to live	除了追求物質生活的滿足
369	2	生活	shēnghuó	everyday life	除了追求物質生活的滿足
370	2	生活	shēnghuó	livelihood	除了追求物質生活的滿足
371	2	生活	shēnghuó	goods; articles	除了追求物質生活的滿足
372	2	善	shàn	virtuous; wholesome; benevolent; well-disposed	不壞信而善
373	2	善	shàn	happy	不壞信而善
374	2	善	shàn	good	不壞信而善
375	2	善	shàn	kind-hearted	不壞信而善
376	2	善	shàn	to be skilled at something	不壞信而善
377	2	善	shàn	familiar	不壞信而善
378	2	善	shàn	to repair	不壞信而善
379	2	善	shàn	to admire	不壞信而善
380	2	善	shàn	to praise	不壞信而善
381	2	善	shàn	numerous; frequent; easy	不壞信而善
382	2	善	shàn	Shan	不壞信而善
383	2	善	shàn	kusala; virtuous	不壞信而善
384	2	但是	dànshì	but	但是
385	2	但是	dànshì	if only	但是
386	2	人生	rénshēng	life	人生四要
387	2	人生	rénshēng	Human Life Magazine	人生四要
388	2	人生	rénshēng	life	人生四要
389	2	正信	zhèngxìn	Right Faith	雖說正信的宗教不少
390	2	正信	zhèngxìn	proper belief	雖說正信的宗教不少
391	2	第二	dì èr	second	第二
392	2	第二	dì èr	second; dvitīya	第二
393	2	不成	bùchéng	unsuccessful	困難不成問題
394	2	不成	bùchéng	will not do; will not work	困難不成問題
395	2	不成	bùchéng	don't tell me ...	困難不成問題
396	2	為了	wèile	in order to; for the purpose of; so as to	為了不走入歧途
397	2	為了	wèile	in order to; for the purpose of; so as to	為了不走入歧途
398	2	壞	huài	bad; spoiled; broken; defective	不壞信而善
399	2	壞	huài	to go bad; to break	不壞信而善
400	2	壞	huài	to defeat	不壞信而善
401	2	壞	huài	sinister; evil	不壞信而善
402	2	壞	huài	to decline; to wane	不壞信而善
403	2	壞	huài	to wreck; to break; to destroy	不壞信而善
404	2	壞	huài	extremely; very	不壞信而善
405	2	壞	huài	breaking; bheda	不壞信而善
406	2	中	zhōng	middle	而能從重重困難中脫穎而出
407	2	中	zhōng	medium; medium sized	而能從重重困難中脫穎而出
408	2	中	zhōng	China	而能從重重困難中脫穎而出
409	2	中	zhòng	to hit the mark	而能從重重困難中脫穎而出
410	2	中	zhōng	in; amongst	而能從重重困難中脫穎而出
411	2	中	zhōng	midday	而能從重重困難中脫穎而出
412	2	中	zhōng	inside	而能從重重困難中脫穎而出
413	2	中	zhōng	during	而能從重重困難中脫穎而出
414	2	中	zhōng	Zhong	而能從重重困難中脫穎而出
415	2	中	zhōng	intermediary	而能從重重困難中脫穎而出
416	2	中	zhōng	half	而能從重重困難中脫穎而出
417	2	中	zhōng	just right; suitably	而能從重重困難中脫穎而出
418	2	中	zhōng	while	而能從重重困難中脫穎而出
419	2	中	zhòng	to reach; to attain	而能從重重困難中脫穎而出
420	2	中	zhòng	to suffer; to infect	而能從重重困難中脫穎而出
421	2	中	zhòng	to obtain	而能從重重困難中脫穎而出
422	2	中	zhòng	to pass an exam	而能從重重困難中脫穎而出
423	2	中	zhōng	middle	而能從重重困難中脫穎而出
424	2	可	kě	can; may; permissible	可說是眾神濟濟
425	2	可	kě	but	可說是眾神濟濟
426	2	可	kě	such; so	可說是眾神濟濟
427	2	可	kě	able to; possibly	可說是眾神濟濟
428	2	可	kě	to approve; to permit	可說是眾神濟濟
429	2	可	kě	to be worth	可說是眾神濟濟
430	2	可	kě	to suit; to fit	可說是眾神濟濟
431	2	可	kè	khan	可說是眾神濟濟
432	2	可	kě	to recover	可說是眾神濟濟
433	2	可	kě	to act as	可說是眾神濟濟
434	2	可	kě	to be worth; to deserve	可說是眾神濟濟
435	2	可	kě	approximately; probably	可說是眾神濟濟
436	2	可	kě	expresses doubt	可說是眾神濟濟
437	2	可	kě	really; truely	可說是眾神濟濟
438	2	可	kě	used to add emphasis	可說是眾神濟濟
439	2	可	kě	beautiful	可說是眾神濟濟
440	2	可	kě	Ke	可說是眾神濟濟
441	2	可	kě	used to ask a question	可說是眾神濟濟
442	2	可	kě	can; may; śakta	可說是眾神濟濟
443	2	更	gèng	more; even more	更追求精神和信仰的生活
444	2	更	gēng	to change; to ammend	更追求精神和信仰的生活
445	2	更	gēng	a watch; a measure of time	更追求精神和信仰的生活
446	2	更	gèng	again; also	更追求精神和信仰的生活
447	2	更	gēng	to experience	更追求精神和信仰的生活
448	2	更	gēng	to improve	更追求精神和信仰的生活
449	2	更	gēng	to replace; to substitute	更追求精神和信仰的生活
450	2	更	gēng	to compensate	更追求精神和信仰的生活
451	2	更	gēng	contacts	更追求精神和信仰的生活
452	2	更	gèng	furthermore; even if	更追求精神和信仰的生活
453	2	更	gèng	other	更追求精神和信仰的生活
454	2	更	gèng	to increase	更追求精神和信仰的生活
455	2	更	gēng	forced military service	更追求精神和信仰的生活
456	2	更	gēng	Geng	更追求精神和信仰的生活
457	2	更	gèng	finally; eventually	更追求精神和信仰的生活
458	2	更	jīng	to experience	更追求精神和信仰的生活
459	2	自己	zìjǐ	self	對自己的真如佛性不懷疑
460	2	真正	zhēnzhèng	real; true; genuine	而真正安住身心了
461	2	讓	ràng	to allow; to permit; to yield; to concede	邪信會讓我們走錯了路
462	2	讓	ràng	by	邪信會讓我們走錯了路
463	2	讓	ràng	to transfer; to sell	邪信會讓我們走錯了路
464	2	讓	ràng	Give Way	邪信會讓我們走錯了路
465	2	亂	luàn	chaotic; disorderly	不亂信而真
466	2	亂	luàn	confused	不亂信而真
467	2	亂	luàn	to disturb; to upset; to throw into chaos	不亂信而真
468	2	亂	luàn	to be promiscuous	不亂信而真
469	2	亂	luàn	finale	不亂信而真
470	2	亂	luàn	to destroy	不亂信而真
471	2	亂	luàn	to confuse	不亂信而真
472	2	亂	luàn	agitated	不亂信而真
473	2	亂	luàn	very	不亂信而真
474	2	亂	luàn	unstable	不亂信而真
475	2	亂	luàn	arbitrarily; indescriminately	不亂信而真
476	2	亂	luàn	revolt; rebelion; riot	不亂信而真
477	2	亂	luàn	chaotic; virolita	不亂信而真
478	2	亂	luàn	provoked; kupita	不亂信而真
479	2	亂	luàn	rebellion; prakopa	不亂信而真
480	2	解脫	jiětuō	to liberate; to free	這也是佛教能令人究竟解脫的原因
481	2	解脫	jiětuō	liberation	這也是佛教能令人究竟解脫的原因
482	2	解脫	jiětuō	liberation; emancipation; vimokṣa	這也是佛教能令人究竟解脫的原因
483	2	淨化	jìnghuà	to purify	不如積極的淨化心靈
484	2	修道	xiūdào	to cultivate	在修道的過程中
485	2	修道	xiūdào	to practice Taoism	在修道的過程中
486	2	修道	xiūdào	Practitioner	在修道的過程中
487	2	修道	xiūdào	the path of cultivation	在修道的過程中
488	2	因為	yīnwèi	because; owing to; on account of	只因為未能運用智慧辨別是非
489	2	不退	bùtuì	to not leave; to not go back	不退信而進
490	2	不退	bùtuì	not finished	不退信而進
491	2	不退	bùtuì	not waning	不退信而進
492	2	不退	bùtuì	never regressing; avaivartika	不退信而進
493	2	四	sì	four	人生四要
494	2	四	sì	note a musical scale	人生四要
495	2	四	sì	fourth	人生四要
496	2	四	sì	Si	人生四要
497	2	四	sì	four; catur	人生四要
498	2	第一	dì yī	first	第一
499	2	第一	dì yī	foremost; first	第一
500	2	第一	dì yī	first; prathama	第一

Keywords

Top keywords ordered by frequency in comparison to occurrence across the entire corpus

Simplified	Traditional	Pinyin	English
不		bù	no; na
信		xìn xìn	Faith faith; confidence
是		shì shì	is; bhū this; idam
信仰		xìnyǎng	faith
邪		xié xié	incorrect; improper; heterodox evil
能		néng	to be able; śak
说	說	shuō shuō	speach; vāda to speak; bhāṣate
了		liǎo	to know; jñāta
时	時	shí shí	time; kāla at that time; samaya
上		shàng	higher, superior; uttara

People, places

and other proper nouns

Simplified	Traditional	Pinyin	English
佛陀		102	Buddha; the all-enlightened one
活佛		104	Living Buddha
台湾	台灣	84	Taiwan
有了		121	I've got a solution!; to have a bun in the oven

Glossary

Buddhist terminology, except the proper nouns listed above. Number of terms: 14.

Simplified	Traditional	Pinyin	English
不生		98	nonarising; anutpāda nonarising; not produced; not conditioned; anutpada
见性	見性	106	Seeing One's Nature to see one's true nature; to realize one's Buddha nature
菩提心		112	bodhi mind bodhicitta; aspiration to enlightenment
生死苦	生死苦	115	suffering of Saṃsāra
四不坏信	四不壞信	115	four objects of indestructible faith
四圣谛	四聖諦	115	the fourfold noble truth; four noble truths
邪行		120	heretical ways sexual misconduct
信心门	信心門	120	The Gate of Faith
修心		120	Cultivating the Mind to cultivate one's mind
一切诸佛	一切諸佛	121	all Buddhas
永不退		121	forever not to regress
有无	有無	121	existent and non-existent/ having identity and emptiness
正信		122	Right Faith proper belief
真如佛性		122	true Thusness of buddha-nature